→ Price:經柯南同意，借轉 NBA 板~ ^^ 推 211.75.171.97 03/10
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.171.97
※ [本文轉錄自 Wizards 看板]
作者: conan (外系修課中) 看板: Wizards
標題: 2003 選秀球星 - Jarvis Hayes
時間: Wed Mar 10 10:44:56 2004
本篇文章原載於柯南新聞台與 NBA 地下網路雜誌，作者為 conan。
經 PTT 巫師板板主來函邀請後，允諾轉載。
http://mypaper.pchome.com.tw/news/bonconan/
http://www.nbamag.com.tw
在希臘神話中，雙子座的守護神是 Castor 與 Pollux 這對雙胞胎兄
弟，他們的母親是斯巴達公主莉坦，好色愛播種的全能之神宙斯迷戀
莉坦的美貌，化成一隻白鳥接近她，因此雖是雙胞胎兄弟，Castor
是斯巴達國王的兒子，Pollux 則有宙斯的血統帶來的不死之軀，兄
弟倆從小感情就非常好，Castor 擅長戰略與騎術，Pollux 則以劍術
拳法著稱，在某次戰役中 Castor 不幸戰死，傷心的 Pollux 向宙斯
請願，願意以自己長生不老的生命換回 Castor 重生，宙斯憐憫他們
的手足情深，於是讓兩人成為天上星座常相左右的守護神。
用這個故事來形容今年 NCAA 出品的最佳搖擺人 Jarvis Hayes，在
某個程度上是很貼切的。
Georgia 州出身的 Jarvis Hayes 跟他的雙胞胎兄弟 Jonas Hayes
從小就是焦孟不離的好伙伴，兩兄弟從三五歲開始就一起打球，不管
到哪裡都要在一起，可是兩兄弟的條件與球技卻是天差地遠，Jarvis
Hayes 很早就以他優越的運動力受到球探注意，而 Jonas 卻乏人問
津，雖然友愛的 Jarvis Hayes 每當有人問起通常兩兄弟鬥牛誰勝誰
負時，總是回答勢均力敵。
高中畢業時，他們希望有大學能同時吸收他們兩人，但是名校都只對
Jarvis 有興趣，迫不得已下，兩兄弟加入了唯一肯答應他們條件的
Western Carolina。
在 Western Carolina 的新鮮人球季，Jarvis Hayes 馬上嶄露頭角
，以超過 17 分的平均得分成為聯盟 41 年來第一個新人得分王，也
獲得了 Georgia 教練 Harrick 的注意，答應讓兩兄弟一起轉學到
Georgia。
轉學後的第一年依規定不能上場，下一年大二 Jarvis Hayes 馬上證
明了自己的球技不是僥倖，在人才濟濟的 SEC 聯盟又以平均 18.6
分拿下得分王頭銜。
在今日年輕球員不是想衝進去灌籃就是狂砍三分球的風氣下，Jarvis
Hayes 最引人注目的就是他紮實的跳投技巧，中距離的轉身跳投十拿
九穩，六呎七的他喜歡背框單打防守者，能以漂亮的腳步配合轉身後
仰跳投收拾對手。
大二球季的他也被認為有第一輪後段的身價，當時的主要缺點在於持
球與運球的技巧還不夠好，因此雖然有驚人的垂直起跳與滯空能力，
但不能啟動的火箭是無法升空的，還有他的失誤太多，整季 45 次助
攻卻有 60 次失誤，防守功力也不夠。
經過一個暑假的苦練，今年 Jarvis Hayes 在大三球季展現出令人訝
異的進步幅度，雖然平均得分維持18分的平盤，但中距離更爐火純青
，連三分外線也從上季的三成三提升到致命的四成二五，整體命中率
也從四成五進步到超過五成，更重要的是他的助攻失誤比超過了1，
全季助攻有 54 次，失誤只剩 38 次，在場上已經是穩定的攻擊火力。
他也成為球隊防守對方王牌的第一人選，匹茲堡的 Julius Page 被
守到只得兩分﹔上季對 Georgia 予取予求的 LSU 主將 Antonio Hudson
只剩可憐的三分﹔被稱為大鳥第二的佛大甜蜜新人 Matt Walsh 六分
的成績也好不了多少。
這種驚人的成績讓他博得我這季唯一看到能跟大神 Jordan 比較的讚
譽。
當然，跟 Jordan 比並不是件好事，很多被稱作 Jordan 接班人的球
員都沒什麼好下場。
遠的不說，Grant Hill 久傷不愈﹔Penny Hardaway 不復神勇﹔同為
北卡出身的 Vince Carter 為傷所困，只能偶爾抓抓貓。
對 Jarvis Hayes 下這個「詛咒」的是 Tennessee 的教練 Buzz
Peterson，姑且不論他的居心如何(笑)，Peterson 敢說這種話是有
一部份參考價值的，因為 Peterson 是北卡畢業的球員，而他大一時
的室友就是同為新鮮人的 Michael Jordan。
當時 Peterson 因北卡州年度高中球員的光環甚受矚目，而 Peterson
的室友就是最想證明大家眼光錯誤的人。
結果季末那個人砍進了冠軍戰的致勝跳投，一如往後無數次的最後一
擊。
感受最深刻的 Peterson 如今是這樣比較 Jarvis Hayes 與 Jordan：
「我覺得 Jarvis 是可以成大器的球員，每年我都看到他不斷進步，
我不知道他未來是否能成為下一個 Michael，但他們有一些很像的地
方：一雙大手、紮實的跳投與優良的潛質。」
這當然是奉承之詞，Jarvis 也心知肚明，雖然他從小就視 Jordan
與 Pippen 為偶像，更是忠實的公牛迷，在大二暑假參加 Jordan 籃
球營時，Jordan 就對他頗為賞識，甚至在最後一天跟他闢室密談，
可見 Jarvis Hayes 資質之出色。
在 Jarvis 的活躍下，Georgia 今年的戰績突飛猛進，例行賽尾聲更
拉出一波連勝，但是卻爆發了教練 Harrick 幫助球員作弊與提供不
當金錢的醜聞，Georgia 也失去了季後賽的資格。
Jarvis Hayes 很失望，球隊的戰績與自己的表現都付諸流水，身價
狂漲的他也面臨是否棄學的抉擇，部分隊友停賽，教練團改組，學校
對他的吸引力只剩下他的雙胞胎兄弟 Jonas Hayes。
最後他決定在不請經紀人的情形下投入選秀，如果沒有樂透區身價就
會返校，一般認為他在第五到第十一順位都有可能被選，本身很想到
家鄉亞特蘭大老鷹隊打球的他幾乎注定不會返校，而兄弟 Jonas 也
可能就此畢業，不回校打大四球季。
Jarvis Hayes 是今年大學出品最好的搖擺人，六呎七的身高加上結
實的體格是適合的得分後衛身材，優良的彈跳運動力讓他也能兼打小
前鋒並搶籃板，他最大的本錢在於紮實的投射技巧，動作標準且弧度
完美，在中距離地帶背框攻擊配合轉身後仰跳投的流暢動作，即使放
在 NBA 都很少見，三分線也很準，空手走位的功夫與利用掩護的跳
投非常高明，運動力也很好，防守大有進步，基本上他有成為一個優
秀得分後衛的雛形，所需的只剩時間的磨練與球賽的掌控能力，而以
他在大學的進步幅度來看，他的未來顯得樂觀。
唯一稍弱的部分在於持球技巧，過去他並不擅長一對一面框單打，因
為他的運球功夫不足以讓他晃過對手切入，今年已經有進步，雖然侷
限於往前運兩步，遇到防守者阻擋就會選擇傳球，但是如果有空檔，
他的速度與爆發力依舊可以讓他切入攻擊籃框，主要攻擊方式仍是中
距離的背框打法，利用腳步背對防守者行進，結實身體碰撞後製造防
守空隙的轉身跳投十分漂亮。
拿他跟 Jordan 相比其實並不正確，Jordan 的運球要高明太多，但
Hayes 的外線與投射技巧可能比同齡的大神要好。
Jarvis Hayes 讓我想起過去跟 Jordan 並稱瑜亮的得分後衛 Mitch
Richmond，可能大家對 Richmond 的印象都停留在那張讓巫師隊動彈
不得的合約與在湖人隊養老的樣子，但八零年代 Richmond 可是 NBA
最穩定的得分後衛之一，勇士隊著名 TMC 跑轟部隊的要角，跟早期
的 Jordan 與 Drexler 這種飛翔派的 2 號球員不同，Richmond 的
持球技巧是他比較差的部分，因此遇到對方的包夾時並沒有突破能力
，只能選擇傳球，Richmond 擅長的招式是用結實身體背框攻擊，轉
身跳投是他吃飯的本事。
Hayes 跟 Richmond 的風格很像，他也堪稱是這屆待選球員最好的中
距離射手，無論是後仰還是轉身，甚至兩者合併的技巧都十分熟練，
現在的年輕球員已經很少見到擅長這方面的球星，在 NBA 中的佼佼
者就是湖人隊的 Kobe。
我想如果到一個蜀中無大將的隊伍，Jarvis Hayes 值得好好培育，
他也很適合到一個強隊擔任 2 號攻擊手，因為他的持球能力雖然讓
他的單打模式受到限制，但是只要不用面對對方的包夾或出現空檔，
他可以用難得的跳投技巧把球送入籃框。
過去的 Jarvis Hayes 跟他的雙胞胎兄弟彷彿連體嬰一般，一定要在
同一個教室上課、同一個球隊打球。
獨自展翅高飛的時候已經到了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 65.96.165.187