作者derekhsu (斷頭不過碗大疤)
看板NBA
標題十年（八）-4.破碎
時間Sat Sep 8 02:42:37 2007
原文網址：
http://blog.derekhsu.homeip.net 有空請多支持
國王隊的十年：華麗卻辛酸的圓舞曲
1997-1998球季
主力陣容：
PG：Anthony Johnson、Mahmoud Abdul-Rauf、Bobby Hurley(*)、Chris Robinson(#)
SG：Mitch Richmond、Terry Dehere
SF：Corliss Williamson、Tariq Abdul-Wahad
PF：Billey Owens、Lawrence Funderburke、Michael Smith(*)、Mark Herdrickson($)
C：Michael Stewart、Olden Polynice、Otis Thorpe(#)
#球季中交易而來
*球季中被交易
$球季中簽下的自由球員
去年，國王隊的成績是西區所有未進季後賽球隊中的第一名。
這幾年國王之所以積弱不振，其實跟當時的總管Geoff Petrie的無所作為有很大的關係，
球隊根本就沒有一個明確的經營方針，靠著Richmond拼老命打出不上不下的成績，偏偏西
區球隊戰績普遍差勁，國王的戰績明明就已經很不好了，但問題是在國王隊後面的球隊還
有一大堆，結果球隊就這樣一直拿不到好的選秀權做補強，Sacramento是個小市場的球隊
，已經不太能吸引自由球員過來加盟了，手頭上除了Richmond之外根本沒有值得交易的籌
碼，而Richmond又是國王隊的神主牌，也不能動。惟有從年度選秀補強，偏偏順位又
不是很前面，就算很前面了，以當時總管的能耐，也沒有辦法從中挑到需要的球員，所以
才會一直沒有打進季後賽。
來看看今年國王隊在選秀會上又選到什麼丁丁吧，第一輪的選秀會上，國王隊擁有第十一
順位的選秀權，出人意料的，他選了一個來自法國的搖擺人Tariq Abdul-Wahad，這名字
聽起來就知道是個回教徒，不過，他當初加入的時候可不叫做這個名字，他的原名叫做
Oliver Saint-Jean，還不錯聽的名字，他是一個運動力不錯的搖擺人，但是？第十一順
位？國王隊似乎是選外國人選上癮了，選了一個沒有來報到的Peja，今年又選了一個名字
很奇怪的Saint-Jean？
不過也許是Saint-Jean在NCAA的豐功偉業吸引到Petrie的注意，雖然在大學的前兩年在強
隊Michigan完全打不出名堂，但是轉校到Sajosest這支並不強的球隊之後，居然打出明星
級的身手，在大四那一年的成績是平均23.8分和8.8籃板，非常非常驚人的成績，簡直像
是個無敵的得分王。
不過，Sanjosest在NCAA中並不是有名的強隊，在所屬的分區也不是強力的分區，這樣的
成績具有多少代表性，恐怕是值得懷疑的，更糟糕的是，其實Saint-Jean在NCAA的比賽中
曾經受過嚴重的傷，有著嚴重的傷病史。
不過，對Petrie來說，這一切都不重要，雖然那一年是一個著名的弱選秀年，除了狀元
Tim Duncan外，幾乎都沒有什麼好角色可以選，但是選Saint-Jean也真是一場豪賭（不過
，也許是Petrie故意要選一個傷號...）。
後來，也許是Mahmoud Abdul-Rauf傳教成功，Saint-Jean改信回教，並且改名為
Adbul-Wahad，從此，他開始了在NBA漫長的A錢之旅？
他是NBA史上有名的污錢傷兵之一，有些人曾經成為明星球員，是因為後來為了球隊受傷
才變成長期傷號，那也情有可原，這位哇哈哈的（Wahad）生涯只有一個球季打超過50場
比賽，也就是在生涯的第三年，保障約的最後一年，在魔術打出了一個平均12分的成績，
因此吸引到魔術隊的注意，讓他經過交易到了金塊隊，平均每年的薪水超過六百萬，合約
一直簽到去年為止，可是，他在NBA只有繼續在NBA待了三年，這三年期間總共只打了24場
球。然後就一直領薪水領到去年，人早就已經從NBA退休了，但是還是領錢領得很爽？
反倒是第二輪的選秀不錯，選到了後來當過溜馬隊主控的Anthony Johnson，雖然是第二
輪的控球後衛，沒有什麼得分能力，不過作為一個控球後衛來說還算穩健，防守上雖然漏
洞百出，但是以一個第二輪的球員來說，算是物超所值了，Petrie第二輪終於在沙粒當中
找到黃金了。
然後，在開季之前，又簽下被國王隊選走，但是沒有直接在NBA打球的矮個前鋒
Funderburle，而Funderberke當初因為身高太矮的因素，沒有受到NBA球隊的青睞，經過
了好幾年，才有機會回到NBA。
而去年受傷很久的Brian Grant則選擇離隊加盟陣容華麗的拓荒者隊，讓原本就已經很破
的禁區更加雪上加霜，禁區裡面的攻擊力幾乎是完全沒有，而且整個禁區的身高是越換越
矮，Richmond對於這種情況大概已經死心了，這樣的球隊還有什麼救呢？
而Petrie完全沒有積極性的補強工作，大概也體會到，這樣的球隊，不如讓他爛到底，才
有機會大破大立，也許這樣的想法當時就在他和老闆的腦中萌芽了吧？
在Eddie Jordan教練的領軍之下，1997-1998年的球季開始了，沒有讓人意外的，連續吃
了四連敗，接著在十一月底的客場連戰當中，又是六連敗。
不過，補強的工作多少還是要意思一下，於是國王在12月簽下了自由球員身高6"9'的前鋒
Mark Hendrickson。這個球員在NBA的經歷沒有什麼特殊的，身高不夠，打大小前鋒都不
行的第二輪龍套球員，不過在這邊特別提出來也是有原因的。
他曾經跟王建民交手過，現在也是郭泓志的隊友，他盡是打過多倫多藍鳥，坦帕灣魔鬼魚
、現任洛杉磯道奇隊，生涯已有43剩54敗5.01防禦率還不算太差的成績的前任道奇先發投
手，Mark Hendrickson。
當然，很不幸的，Hendrickson他的平均每場得分比他的防禦率還要低，這樣的成績當然
也不能為國王帶來多少幫助。
國王在98年年初新年時有一個不錯的成績，打出了四連勝，而且幾乎每場得分都破百，用
Michael Stewart擔任先發中鋒負責防守，攻擊力比較好的Polynice擔任替補上來取分的
策略從十二月開始使用，是有一點點的效果，起碼在新年有看到成效，不過好景不長，一
月底的客場五連戰吞下全敗的難堪記錄，明星賽前有機會連續欺負像是金塊、勇士、巫師
、波士頓等弱對，拿下四連勝。戰績拉到有24勝29負，距離五成勝率看起來像是不太遙遠
的成績，回頭看一下西區的排名，在國王後面的球隊居然還沒有一個到20勝的，這24勝說
不定一不小心還打進季後賽都很難說。
不過這樣的成績看在Petrie的眼裡其實不太高興，萬一戰績又起來的話，那不是選秀權又
沒了嗎？於是，Petrie馬上就在交易截止日前做了一個非常大的「補強」。
他把球隊的傷重後衛Bobby Hurley跟全隊抓籃板球最用力，去年的先發大前鋒Michael
Smith交易給灰熊隊，然後從灰熊隊獲得老將Otis Thorpe跟後衛Chris Robinson。
Otis Thorpe雖然年輕的時候是一個不錯的中鋒，除了手短一點沒有嚇阻力之外，但他到
國王隊來的時候已經35歲了，看在是合約最後一年的狀況下，以國王正在重建中的狀況來
說，到不失為一個爭取薪資空間的好選擇。
最重要的是把球隊最會搶籃板的人給送走了，這樣就沒有人可以阻擋國王隊的重建之路了
，漸漸的，Petrie也抓到了球隊經營的竅門。而Chris Robinson又是哪號人物？他只不過
是一個第二輪第22順位選進來的龍套！
明星賽之後又是一波的客場連戰，該年國王隊的客場戰績慘不忍睹，幾乎只要到人家家裡
打的比賽就只有輸的份。加上交易的「協助」之下，馬上吞下七連敗，然後再Corliss
Williamson大爆發攻下40分的加持下，擊敗東區當時還很不錯的活塞隊，以及接下來的灰
熊隊之後，球隊開始盡情的輸，徹底的輸，連敗12場，連他們最擅長打的灰熊隊都輸了，
主要的原因就是球隊唯一的支柱受傷無法出賽。不過，以球隊的狀況，他大概也沒有心在
繼續在場上奔馳了吧，然後，一不小心贏了小牛一場球，看在Petrie的心裡真是難受，多
贏一場就又距離狀元遠了一步啊！不過球隊馬上給了他很好的回應，連續七連敗做收結束
這個球季，總計在交易過後，球隊的戰績從24勝29敗，變成27勝55敗，換句話說，國王在
球季最後29場比賽拿下的3勝26敗，這種成績已經夠慘了吧？還有誰能夠更我比？拜託！
27勝55敗耶，國王隊從92年以後幾年來最爛的成績耶！Petrie還用了很多心思，把隊上的
先發大前鋒跟主力籃板手都丟掉或交易出去，換一堆老將跟龍套回來，27勝55敗，想必應
該在西區不是墊底就是倒數三名以內了吧！？
很不幸的是，他們在太平洋組的排名不但沒有掉，還往前進了一名變成太平洋組第五名，
如果算到整個西區來講...。
今年，國王隊的成績是西區所有未進季後賽球隊中的第一名。，還整整贏了第二名的小牛
隊7場勝差，這一年又白輸了。
有沒有連比輸球都比輸人家的八卦？
下期：惡魔的交易．聖子降臨
--
所有我的作品，請到.....
～四十八個德瑞克～
http://blog.derekhsu.homeip.net
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.152.181
※ 編輯: derekhsu 來自: 218.167.152.181 (09/08 02:43)
推 aaron770708:未看先推 ~ 09/08 02:45
推 kk9517:推 09/08 02:46
推 james23king:推 09/08 02:48
推 Ray1031:推! 09/08 02:49
推 yangcar:推 09/08 03:02
推 Maxslack:推 09/08 03:10
推 eddiejacky:推! 09/08 03:15
推 au3rupy3:推 09/08 03:28
推 imanikki:推 09/08 03:35
推 williams1002:再推 09/08 04:37
推 JennyGarner:必推! 寫到寒冬 也意味著 球隊的春天終於快要來了 09/08 04:37
推 maiayuami1:哈哈 最後一段我笑了 09/08 04:47
推 lcl10:推個~真慘 09/08 05:01
推 mardaban1:推 09/08 06:49
推 SMALLZCH:再來是WEBBER了嗎!? 09/08 07:35
※ yugioh200313:轉錄至看板 Kings 09/08 07:46
推 Hiromitsu:推 09/08 09:11
推 aidsai:沒看先推^^ 09/08 09:17
推 aidsai:哇靠........西區球隊有沒有這麼爛阿 看到快吐血了@@" 09/08 09:22
推 GAIEGAIE:那時候真的頗囧 09/08 09:36
推 APAL:推 09/08 09:54
推 jeromeshih:推 09/08 10:00
推 KKyosuke:這樣還能當第9名贏小牛7場勝差....@@ 09/08 10:03
推 DAshin:推! 09/08 10:09
推 tzymo:狂推~ 09/08 10:18
推 KingsWebber:推推推 09/08 10:22
推 wickly:推... 09/08 10:51
推 bbbbblack:哈哈 推推推 09/08 10:55
推 sbj:推~ 哇哈哈 09/08 11:44
推 oboe:推得分比防禦率還低..XD 09/08 12:44
推 APAL:推 09/08 12:45
推 kenbird:推! 09/08 12:49
推 jerry5:要來了要來了 09/08 13:36
推 airforce:推 09/08 14:13
推 w8738:推 09/08 14:18
→ dawnstars:沒人覺得平均每場得分比他的防禦率還要低這句話好笑嗎 09/08 14:25
推 hotdog301:推推推 09/08 14:30
推 milien:推薦這各主題 09/08 14:57
推 glacierses:推!! 09/08 15:06
推 garychgg:大推！ 09/08 15:54
推 ehrlich: 得分比防禦率還低 XDDDD 09/08 15:54
推 myflame:天阿 真想看看那年的Standings... 09/08 17:26
推 gohit:降臨神子!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 09/08 17:37
→ RonArtest93:11 W 71 L 那個是怎樣............... 09/08 18:05
推 GodEyes:當年60勝以上的有4支，50~60勝的有5支，差不多被他們包了. 09/08 19:00
推 bowenwin:推 09/08 22:44
推 vagniphor:靠... 下一篇的標題好讓人期待喔 推推 09/08 23:40
推 APAL:推推推 09/09 00:54
推 francis45:推! 09/09 01:03
推 chenwhisper:好文推 09/09 14:25
推 WhoWhereHow:淚推國王 09/09 15:45
推 tw1027:push 09/09 16:36
→ myths:好慘 09/09 17:13
推 fish0112:比輸球都比輸人家的八卦XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/10 20:57