[閒聊] Anfernee Hardaway，能跟您聊一下嗎?!20秒就好

[ohmygood (setup later)]

20-second timeout: Penny for your thoughts

http://www.usatoday.com/sports/basketball/nba/suns/2003-03-20-hardaway-20sec
-to_x.htm


鳳凰城 － 四年前Penny Hardaway來到這個沙漠，
對於他的新開始感到非常興奮，他有了新的刺青--
"Heaven Cent 第二彈"，然而舊傷讓他失去在太陽
隊中領導者的地位，在313場比賽中他缺席了126場
，包括本季因為姆指受傷缺席的24場比賽。

就像 Lil Penny(*)，在俠客尚未離開奧蘭多之前，
當時Penny還有著超級明星般的身手，而Nike為Penny
量身打造的廣告玩偶，Hardaway的時代已成過去。

USA TODAY的記者 Greg Boeck 和 Hardaway 的訪談
，聊到他未來的去向以及他在球賽中扮演的角色.....

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =

Q: 在鳳凰城這四年來令你沮喪?

A: 非常挫折，事情令人意想不到，我受傷了，
當我帶傷上陣時，我沒辦法使盡全力，我達不到
我的水準，我變成一個平凡人，我失去了媒體、
隊友和球迷的尊敬，因為他們認為那該是我主宰
的比賽，但我搞砸了。這或許是我犯過最大的錯
誤，我用我的速度和跳躍力來主宰比賽，但是我
受傷的是腳，不是手指、手腕或是手肘。


Q: 你對你在比賽中的定位?

A: 我現在非常的健康，如果我的球隊缺乏進攻
火力，我可以一晚拿個20分沒問題，但是我必須
轉換自己的角色。今年，在我逐漸恢復的同時，
太陽隊也不斷在改變，他們讓Joe Johnson先發
上場，而且選了Casey Jocobson，他們認為我已
經不行了，該退休了。感謝神，我回來了而且能
帶給球隊助益。他們應該對此感到高興，但這並
沒能讓我回到聚光燈下，我是進攻的第四個選擇。

Q: 這並不好受吧?

A: 沒錯，因為我仍然能對這個球隊作出許多貢獻
，我不想要只是當個跑龍套的，我認為到我35、6
歲我還在打的話，或許我願意扮演這樣的角色。

Q: 你對未來有何打算?

A: 我的合約還有四年，我希望能在鳳凰城拿冠軍
，然後在這裡退休。如果不行，我會去別的地方，
在這隻球隊我是第四個進攻的選擇，99%的時間是
Marbury持球，他很棒，沒人擋得住他，我幾乎是
在進攻體系之外。
我在奧蘭多的時候由我持球，每次的攻勢都由我發
動，但如果一切沒有改變，我會像昨日報紙的頭條
標題一樣消失，Stoudemire還年輕，Marion和Mar-
bury現在是太陽隊的指標人物，所以沒有太多可以
讓我每場得20分的空間，我有信心能有這樣的水準
，但有三個比你受注目的人不斷在提升時，沒有人
會注意到我。

Q: 這陣子 Lil Penny 還好吧?

A: 他有點沮喪，Nike已經決定不再生產 Lil Penny
了，很多人都很愛它，如果他能再出來，人們會更
想要擁有他的。

----
* Lil Penny
http://www.geocities.com/Heartland/Valley/2512/1andlil.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) 
◆ From: 163.13.136.2
→ qoz:唉~~
→ Daviddd:衝啊!突破困境吧
→ xers:感慨萬千...
→ brucep:我想哭了..........
→ micro41728:來暴龍和CARTER組成最佳傷癒復出吧
→ RAGERACER:好文...
→ ShawnMarion:我們需要你的組織能力啊
→ jacobsen:penny加油阿...
→ Savory:太陽隊有這4個就夠強了吧!
→ Daviddd:心酸
→ sulumoR:真的辛酸...
→ AmdsLancelot:痛心！！！我要去看penny的影片了!!!
→ piyopiyolee:好悲觀的回答啊...真是感慨...