[專欄] 歐尼爾自傳(2):初見科比 飛俠放狂言欲成N

[bh5566 (表子56)]

歐尼爾自傳(2):初見科比 飛俠放狂言欲成NBA最佳

剛到湖人的時候，科比還是個皮包骨的小孩。他信心十足，但是還缺少經驗。

新秀賽季的科比與費雪
回頭想想，德里克‧費雪和科比是同一年的新秀，這真是好笑。費雪總是顯得比科比大很
多。他是一位很懂得保持冷靜的球員，他的身上有一種特質，讓你不由得對他肅然起敬。
這就是我見到費雪的過程：
剛剛在亞特蘭大打完奧運會，我迎來了效力湖人的第一個賽季。有一天，我接到了保鏢克
勞福德的一個電話，他說：「你得過來一趟，德爾‧哈里斯要上一堂訓練課。」當時，哈
里斯是湖人隊教練。我說：「訓練課？為什麼？」克勞福德說：「我猜，他想看看你的能
力。」
我對自己說：「想看看我的能力，為什麼不看看我在大學四年的錄像精華呢？」但我是球
隊新人，剛剛簽下了一筆巨額合同，那麼他們想讓我做什麼，我就照辦吧。
所以我準時出現了。他們讓我做的第一件事是投籃，有一個禿頂的小個子一遍遍地傳球給
我。我問：「你好嗎，夥計，你是教練？」他說：「不，我是德里克‧費雪，你的隊友。
」我有點尷尬，就說：「嘿，很高興見到你，兄弟，期待跟你並肩作戰。」
接下來，哈里斯讓我進行了各種身體素質訓練—奔跑、跳躍、扣籃。他讓我爬樓梯，這對
我來說簡直就是自殺。過了一個半小時，訓練終於結束了。我對自己說：「我剛剛簽了一
份超過一億美元的大合同。在此之前，我經常來這座城市，屢屢將德爾‧哈里斯手下的球
隊打倒在地，現在我反而要聽這個傢伙的指揮？」
但是我什麼也沒說。我覺得因為我的技術比較全面，他的意圖或許就是看看我的狀態是不
是處於最佳。其實我離最佳狀態還很遠，至少在球感方面，我的表現看上去糟糕透頂。不
過我是個表演家，很清楚怎麼裝蒜。
比方說，如果哈里斯讓我做十個高難度的勾手跳投，我前兩次出手的難度確實很高，接著
第三、四、五個則是中等，第六、七、八個非常簡單，最後兩個再度回到高難度。
當然，在訓練呼吸衝刺跑的時候，就根本玩不出什麼花樣了。你必須全力以赴，除此之外
，別無他法。哈里斯把我累得夠嗆，這讓我很有些不爽，但我還是照辦了，因為我可不想
被人認為是一個難以相處且號稱「萬事通」的超級巨星。
德爾‧哈里斯是個非常和善的人，對於籃球運動的瞭解也很透徹，只不過，他不是湖人主
教練的合適人選而已。
我最欽佩他的一點，在於他根本不在乎你是沙奎爾‧歐尼爾，還是科比‧布萊恩—對每個
人，他都很嚴厲。如果科比在場上胯下運球超過十次才將球傳出，哈里斯就會叫暫停警告
他：「快把那該死的球傳出去！」如果科比還嘴，那麼哈里斯就會讓他坐冷板凳。
這的確是很強硬的做法，讓人記憶猶新。但有一次，巴斯的一個老夥計出現在比賽現場，
他拍著哈里斯的肩膀說：「讓那個孩子重新回到球場吧。」我一直沒搞清那傢伙姓甚名誰
，但是那場我們迎戰聖安東尼奧馬刺的比賽裡，他總是出現在視線之中，潛伏在我們的替
補席周圍，還時不時跟我們的教練聊點什麼。
與此同時，球迷們都在高喊：「科比！科比！」這樣的話，哈里斯就沒有什麼別的選擇，
只得讓科比重新回到場上。
誰都知道，那個時候科比已經嶄露頭角了。從第一天起，他就如此與眾不同。我記得第一
次訓練，他在場，我走進球館的時候，這個骨瘦如柴的孩子正在錄製那如同垃圾的「And
One」品牌紀錄片。真是垃圾，無非就是交叉換手運球、胯下運球、翻腕運球，還有其他
各種街球動作。埃迪‧瓊斯和尼克‧范艾克索都在笑話他，但是我注意到，他從來都不會
停止訓練，而且比我們所有人練得都勤。所以我就在想：上帝，這孩子將來一定會出人頭
地。

1997-98賽季在湖人尚且打替補的科比在全明星賽卻打上了首發。湖人有四名球員入選98
全明星賽。6號為埃迪-瓊斯，9號為范艾克索
在某些方面，他顯得還很稚嫩，不夠成熟，但是我敢說，當年科比跟我講過自己一定要立
志做到很多事，而如今他全部都做到了。有一次，我們坐在大巴上，他對我說：「我要成
為湖人歷史上的第一得分手，要奪得五到六次總冠軍，還要成為NBA 的最佳球員。」當時
我的反應是：「好吧，隨你怎麼想。」但是他卻直勾勾地盯著我的眼睛，說：「我要成為
NBA 裡的威爾‧史密斯。」
這孩子固然說話口氣不小，但是的確一直在進步，不斷提高自己的能力。如果早上十點開
始訓練，我或許會在九點到場開始加練，但是科比很可能七點就開始在那裡練習投籃了。
有時候，沒有球，他也能練習。你走進球館，看到他一個人在那裡，一邊空切一邊叫喊，
看那架勢，就像實戰中的帶球突破投籃—區別在於，他手裡根本沒有球。我覺得有點奇怪
，但很肯定，這對他的成長大有裨益。
一開始，我和科比相處得很好。我們不常在一起，因為他是個比較安靜的孩子，說到逛夜
店什麼的，他還太嫩。我不知道他有什麼愛好，這小子的性格有點太內向了。
不過我們有一個共同點，那就是在我們效力湖人的第一年，都過得很不如意。
當時我們還沒有一個能確保贏球的陣容。尼克‧范艾克索是我們的組織後衛，但是他一心
想當巨星，所以你很快就發現那個不起眼的小個子德里克‧費雪，漸漸取代了他的位置。
最終，這成了事實，而范艾克索也變得滿不在乎。另一位老將埃迪‧瓊斯，原本我們對他
寄予厚望，但大部分時間裡，他只有傻乎乎地看著科比表演的份兒。他明白，我明白，科
比也明白。埃迪‧瓊斯在洛杉磯的日子到頭了，他的位置將屬於科比。
如果你肯服從科比，他甚至願意接管整個球隊。而我對此的反應是：「年輕人，別太心急
。」
效力湖人的第一年，我因為膝傷缺席了28 場比賽。我的膝蓋拉伸過度，折了一根骨頭，
還撕裂了一根韌帶，很長一段時間裡不能動彈。我回到球場的時候，膝蓋上戴著一副護具
，但對於這條腿我還是沒有信心。失去我的這段日子裡，球隊的戰績是16 勝12 負。即便
如此，在洛杉磯的第一年，在得分、籃板、投籃命中率和封蓋等技術統計上，我依然能排
進全聯盟前五位。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.84.252.136
推 ARODisGod   :老大一開始很內向  和林書豪一樣
推 tomo1026    :Lin一點都不內向啊  幼稚的要死XD
→ drt         :不要看到黃種人就說他內向好嗎
推 cfs         :NBA裡的威爾史密斯明明就是Horry
→ drt         :要說內向如老大  大概鬍子比較相似
推 lucifer19   :推樓上  Horry臉像冠軍也比較多  正牌威爾史密斯無誤
推 stand1234   :Horry是史密斯無誤
推 FightYourMom:Horry：身為MIB，隊友有外星人也是很合理滴...
推 gary886     :fisher餵球給歐肥那段好笑XD
推 cool10528   :真的好有趣XDDD
推 w08152266   :推
推 CKnightalker:為什麼要是威爾史密斯XDDD
推 kazureyesean:我到今天才知道原來Kobe看齊的目標不是MJ而是Horry..
推 jcellery    :Will Smith是Robert Horry吧XDD
噓 sungastill  :抱歉各位稍晚必須刪文，專欄一ID一日限一篇
→ aheartcool  :俠客對Kobe的評價其實蠻不錯的
推 a34567      :推文章 噓板主墨守成規
噓 sungastill  :http://m.ck101.com/thread-2654772-1-1.html
噓 sungastill  :連結在這裡，要幫轉歡迎，但是洗文章不得不處理
推 Tormentor   :有一個禿頂的小個子 XDDDDDDDD
推 serendipity :我是個表演家，很清楚怎麼裝蒜。