作者: sosad.bbs@NetoWorld.Neto.Net
標題: [vantora] ＮＢＡ租界－－－失落的球星Eric Wil …
時間: Fri Dec 26 02:19:49 1997
作者: yungkai (第一期主編) 看板: NBA_Magazine
標題: [vantora] ＮＢＡ租界－－－失落的球星Eric Williams
時間: Mon Dec 1 06:37:53 1997
※ 引述《vantora (流浪的狼)》之銘言：
這是我的專欄，名稱一樣叫ＮＢＡ租界
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
ＮＢＡ租界－－－失落的球星Eric Williams
1993－1994年Boston Celtics只以32勝50敗的成績，結束了球隊
自1979－1980年球季Larry Bird入隊後，連續十四年打入季後賽的記
錄。隔年，球員紛紛力圖振作，1994－1995年球季結束，波士頓塞爾
蒂克隊終於以35勝47敗的成績再次打入了季後賽。這一年是東區的黑
暗年，球隊強弱分明，波士頓塞爾蒂克隊與第七順位進入季後賽的亞
特藍大老鷹隊有七場的遙遠勝差，雖然是一支只有四成二七勝率的球
隊，但打入了季後賽，當年的波士頓塞爾蒂克隊只有得到了第十四順
位選秀權，一個不上不下，不知該如何選擇的順位。
1995年的選秀是一個相當厚實的新秀季，在季前的預測中，小前
鋒以北卡大的Jerry Stackhouse昂然居首，而NCAA總冠軍UCLA的Ed
O`Bannon居次；大前鋒以年度亞軍阿肯色大學的Corliss Williamson
居首（一直到今年才發光發亮），位居第二位是印第安那大學Alan
Henderson （今年老鷹隊開季連勝真正的原因）六呎九吋；這年最好
的位置是中鋒，居首的是馬理蘭大學的Joe Smith ，洗刷自Len Bias
猝逝以降學校的厄運，其次有北卡的的Rasheed Wallace 、奧克拉荷
馬州大的Bryant Reeves 、堪薩斯大學Greg Ostertag 、高中生Kevin
Garnett （當時誰都會當六呎十一吋的這個傢伙會是個中鋒）、阿拉
巴馬大學的Antonio McDyess， 當然還有兩個白色的巨漢，杜克大學
Cherokee Parks與愛荷華大學的Loren Meyer 。
選秀開始，第一順位的金洲勇士隊想當然爾的選功能近似Chris
Webber的Joe Smith ，第二順位的洛杉磯快艇隊避開了放話不願意加
盟的Jerry Stackhouse，而選了Antonio McDyess ，前六順位共選走
了五個中鋒球員（本屆可完全證明高中與大學的中鋒到NBA 多是要改
行），自第七順位起，開始了其他位置球員的生路。原本聲望頗高的
Corliss Williamson因為虛報身高，身價一路下跌，到了第十三順位
才被沙加緬度國王隊挑上，第十四順位的波士頓塞爾蒂克隊則是大爆
冷門的選了個六呎八吋兩百二十磅，出身自Providence（普羅維斯敦
學院）的前鋒Eric Williams。
普羅維斯敦學院位在羅德島，是屬於Big East Conference （大
東部聯盟）的球隊，Eric Williams 大一、大二念的是Vincennes
College ，大三、大四則轉入了普羅維斯敦學院，大三、大四兩年都
是普羅維斯敦學院的得分王，在大四這一年更是入選了大東部聯盟全
明星的第一隊，大四一整年的成績為17.7分與6.7 個籃板。
1993－1994年球季，這年波士頓塞爾蒂克隊人士風波不斷，雖然
拼命打入了季後賽，但看在驕傲的波士頓球迷眼中，35勝無疑是個惡
夢，球季一結束，立刻宣佈將總教練Chris Ford解職，換上了球隊事
務副總裁M.L. Carr （誰知道開啟了另一個更可怕的惡夢）。同時歷
史悠久的Boston Garden 也被Fleet Center所取代，，此外，波士頓
塞爾蒂克隊自洛杉磯快艇隊挖來了老牌小前鋒Dominique Wilkins 入
隊，職業生涯成績相當亮麗的Wilkins 在塞爾蒂克隊待了一年，只拿
下了生涯最低分的17.8分，雖然為塞爾蒂克隊全隊的得分王，但是較
之Wilkins在老鷹的瘋狂表現，讓球隊與球迷皆十分失望，而Wilkins
也因為合約關係宣佈轉戰歐洲，兩方相看兩厭，一拍兩散。
就在這麼一個風雨飄搖、異動不斷的時刻，Eric Williams 來到
了波士頓塞爾蒂克隊，穿上了55號的球衣，這一年，球隊由Sherman
Douglas 擔任主力控球後衛（後來被交易至密爾瓦基公鹿隊），自費
城七六人隊挖來了年度最佳進步獎的Dana Barros ，主打小前鋒的是
1997－1998年球季加盟洛杉磯湖人隊的Rick Fox，剛加入職業籃壇的
Eric Williams 就擔任Rick Fox的替補，偶爾也需要擔任南斯拉夫籍
大前鋒Dino Radja的替補，擔任支援禁區的工作。剛加入NBA 的Eric
Williams是一個只會打籃下的球員，被台視的傅達仁先生稱為攪和一
太郎（有此榮幸被傅先生取外號也算是種榮譽了），專門在籃下窮攪
和，最常看到的是Williams在籃下拉下了籃板，便彎下腰連作四、五
個假動作，起身時便被背後的防守球員送了個大火鍋，重新抓回球再
重複一次相同的畫面。簡單的說，當時的Williams還是一個靠著內分
泌打球的球員，沒有太多的籃球頭腦，籃球觀念欠佳的球員。第一個
球季，Eric Williams 雖然交出64場出賽，6 次先發，每場平均上場
23.0分鐘，命中率有.441，罰球命中率.671，與3.4 個籃板、1.1 次
助攻，與平均得分10.7分，以一個新人而言算是相當優異的成績，但
該屆新人表現優異，並未入選新人明星隊（註一）只參加了當年的新
人明星對抗賽，在22分鐘裡拿下了15分2 個籃板2 次助攻與1 次抄截
的佳績。
球季結束，波士頓以33勝49敗結束了球季，並未進入季後賽，選
秀前球隊主管兼總教練M.L. Carr以中鋒Eric Montross與第九順位選
秀權，交換了達拉斯小牛隊的第六順位選秀權與下一年的選秀權，順
利選到了來自肯塔基大學六呎九吋的全能小前鋒Antoine Walker。這
一季由於唯一的中鋒Montross被交易出去，因此大前鋒Radja 被拱上
中鋒，上季擔任替補的Eric Williams 則拉上來與Walker一同擔任先
發前鋒，而上一季的小前鋒Fox 則擔任得分後衛，搭配主力控球後衛
David Wesley，也就是說，大部份的時候波士頓塞爾蒂克隊有四個前
鋒在場上。這一年球隊依舊風雨飄搖，球隊更不知道贏球為何物，整
個球季只贏了15場球賽。
雖然球隊只贏了15場，但是Eric Williams 的表現卻是更加的搶
眼，除了三分線命中率下降為.250（投八中二）外，所有的數字全面
翻升。出場數增加為76場，先發也增加為67場（新人球季僅先發了六
場），時間由23分鐘增加為33.8分鐘，得分由10.7分暴增到15分，得
分增加的同時，命中率也由.441.增加到了456，低於七成的罰球也提
高到了.752的前鋒高標準，籃板小幅成長為4.6 個籃板，抄截恰好達
到每場一個的門檻。
光從帳面數字上來看，Eric Williams 似乎進步了不少。不！帳
面上的一切絲毫不能代表Williams在這一個球季的驚人表現，新人球
季的Williams表現出的是個毛躁不用大腦的年輕肌肉棒子，在第二年
的球季裡，Eric Williams 卻是個成熟的球員，這中間的差距是非常
非常讓人難以相信的。這一年Eric Williams 不再是每次拿到球便一
股腦的向籃下衝，離開籃框三呎就無計可施的菜鳥，取而代之的是一
個面對籃框投籃距離可以拉開到十七呎的前鋒；取而代之的是一個背
對球框能單打比自己高上兩三吋大前鋒的前鋒；取而代之的是一個能
利用時間差輕鬆騙過對手轉身上籃的前鋒。上一季進攻時的各種小缺
點，包括投籃選擇、運球、射程、步伐、持球等等的缺點，在這第二
個球季居然都改善了。
當然Eric Williams 也不是沒有缺點（要沒有早就入選全明星第
一隊了），嚴格來說，Eric Williams 是一個身高不夠高的內線球員
（某部份來說是小前鋒，但更大部份是大前鋒的打法）雖然在這兩年
的歷練中，Eric Williams 逐漸把面對籃框的動作一一練了出來，切
入的動作也日漸成熟，但是主要活動範圍在籃下的Eric Williams 還
是必須要加強外線的準確度，把投籃的射程逐漸拉出至三分線外（卡
難啦！尤其是三分今年又拉的更遠了），除此之外，在進攻方面還需
要加強左手的運用。
Eric Williams 最大的缺點就在於防守上，去年的波士頓是個整
體防守不佳但是抄截絕佳的球隊，全隊9.9 次的抄截是傲視所有東區
球隊，在全聯盟也只落後西雅圖超音速隊的11.0次。Eric Williams
每場一次抄截並不算突出（也不挺差就是了），Eric Williams 的防
守缺點最主要的是出現在態度之上，這也許是受到全隊防守不振的因
素，也許是總教練M.L. Carr 的戰術使然（雖然口頭上說要快攻緊守ꄊEric Williams 的防守意願低落，在防守時總是意興闌珊，常常放對
手長驅直入，恍如不設防，搶籃板的時刻亦然，往往提早離位，所以
雖以籃下為主要的活動範圍，籃板只有4.6 個，這是Eric Williams
最需要加強的部份。
波士頓塞爾蒂克隊有兩個優秀的小前鋒，被認為是王朝想要復興
的重要基石。在1996－1997年球季結束，總教練M.L. Carr 下台，換
上了肯塔基大學的明星教練Rick Pitino ，頓時間新英格蘭區歡聲雷
動（其他地方的球評是眼紅的老拿十年七千萬美金做文章，只是不知
道眼紅的是波士頓弄來了籃網隊請不動的Pitino，還是眼紅那七千萬
的美金），在選秀會上挑選了兩個新秀Chauncey Billups與大學的子
弟兵Ron Mercer，流失了自由球員David Wesley，解約了包括Rick
Fox 在內的九位自由球員。原本安枕無憂的Eric Williams 也在倉皇
之中被送到了丹佛金塊隊，換來了未來的兩個二輪選秀權，波士頓市
一片嘩然，之後則簽入了Chris Mills 等三個球員，才稍稍解了球迷
的不滿之意。
對於Eric Williams ，Rick Pitino 在交易之前表示希望Eric能
夠保持體型（Williams在球季外一向有體重超重的問題，暑假胖了30
磅，而體重過重也是Williams心臟與膝蓋毛病的來源），並表示如果
能夠有更好的體型，則Eric Williams 會是一個非常可怕的球員。
雖然離開了波士頓，到了金塊隊，暑假金塊隊瘋狂交易出同年新
秀榜眼的Antonio McDyess ，老傷號的主力前鋒LaPhonso Ellis依舊
在養傷當中，球隊和當年的波士頓一樣的風雨飄搖，Eric Williams
成了金塊隊的超級主力球員，平均再次飆漲至19.8分，籃板又進步到
了5.3 次，連助攻也提昇到了3.0 次，唯一美中不足的是命中率大幅
滑落到了.393的生涯超低水準。更可惜的是，Eric Williams 在第二
年就曾經因為膝蓋受傷缺席，這一季，在打了四場球後，就因為嚴重
的膝傷而可能整個球季都要待在受傷名單之中，這一季可以說是提前
再見了。膝蓋是球員最重要的大零件之一，膝蓋受傷後能否復原、能
復原多少都是個未知數，也許Eric Williams 會重出江湖、打出另一
個局面，也有可能自此為傷所困，成為一顆殞落的球星，但是無論未
來如何，Eric Williams 永遠是波士頓球迷心中的明星級小前鋒，而
Eric Williams 永遠是波士頓的球員。
－－－是為失落的球星Eric Williams －－－
--
Rick Pitino : Championship, and nothing else
--
※ Origin: 網際新世界 ◆ From: mask
--
※ Origin: 網際新世界 ◆ From: biron.usc.edu