[外絮] 體育界最有權力的女人 不知道自己還能做什麼

[hasebe (煮熟的番茄)]

https://intheno.substack.com/p/
most-powerful-woman-in-sports-
doesnt?r=8afoa&utm_medium=ios&triedRedirect=true

https://reurl.cc/nl10pd


Shamit：體育界最有權力的女人卻不知道自己還能做什麼

記者：Shamit Dua
(註:各位應該很眼熟的鵜鶘大記者，
順便介紹，這位在紐澳良等級是可以參加杜馬斯線上記者會的咖之一)
https://i.meee.com.tw/vwfBJQe.png


Gayle Benson，被富比士受封為體育界最有影響力的女性，
最近對傷害已深的紐澳良聖徒、鵜鶘，拋出了一項訊息：
她完全不知道，你們還希望她多做些什麼。

最近訪談，該是她展現領導力的時候，卻給了一個充耳不聞的答案：
面對她球隊的讚絕低潮、粉絲的狂怒抱怨，
這位億萬富翁卻夾著尾巴逃跑，對倒山排海批評表示無能為力。

訪談尾聲遍佈著喪家犬氣氛，
她在講到自己於體育館改建所投入的金錢，
並以一種近乎投降的語氣說道：
「我只想讓大家知道，我已經盡我所能．．．我無法做得更多了。」

對球迷而言，聽這段喊話比起被安撫，更像是想譴責。
因為這就是體育界最強大女性的「全力」的話，
那表示這兩支球隊問題比戰績慘淡還要糟糕。

承受球隊失敗受傷最深的人。

Benson 受害者觀點，出現在她談到球迷失望的那一段。

「他們必須知道我非常沮喪失望，甚至更勝於他們」
接著說道
「因為我才是首當其衝受傷最深的人。」

搞清楚，失敗球季受傷最深的人，絕不是坐在包廂的老闆。
真正受傷的是－
那些花錢、投入熱情、城市認同感，卻換來球隊毫無競爭力的球迷；
那些場上捨身奮戰的球員與教練，看著他們的辛勞短短幾周化成泡影；
是那些合約最後一年，卻因組織混亂而前途未卜的工作人員。
Benson 的「首當其衝」? 不過是負面報導與受傷的自尊心。
比起那些真正賭上自己有形財產的人－
不論是財富、職涯、還是情緒，
她竟宣稱承受更多傷害？表示她徹底誤解她所該領導的紐澳良圈子。


「所有資源」除了最重要的那個

Benson 主要的辯護是，自己花了很多錢，
她為了翻修超級巨蛋（Superdome）投入 1.8 億美元，
以及未來 Smoothie King Center 的規劃。

但 Benson 要知道這些花費都無法提升球隊競爭力。
鵜鶘在投資球員設施與後勤支援上，是吝嗇到惡名昭彰的。
其他如雷霆這樣的球隊，投入大量資源打造頂尖訓練與恢復環境，
讓球員不但表現更好，也更願意留下。
離去的前鵜鶘球員最常說道，
其他球團的防護治療科技、球員家庭關懷、住宿品質，開銷規模
是不同等級的。

對小氣鬼鵜鶘更臭名昭彰的一點，
他們是全 NBA 唯二從未付過豪華稅的球隊之一。
這並不是小事，這是象徵老闆為了贏能花多少錢的指標。
由於鵜鶘長期避稅象徵了：
他們比起陣容更關注於財務控管、
讓好球員出走、
錯過大交易，
更糟糕的是為了避稅失去未來選秀權。

所以，當 Benson 說她提供「所有資源」時，
這些話空洞得像一座空球館。
她提供了所有資源，除了真正能打造冠軍隊伍的那種。


封閉的小圈圈，沒有遠見

這種小氣手腕和她的願景有明顯矛盾，
她指出：
「我的角色是聘請最好的人才，並給他們足夠的資源贏球。」

但她行為完全不是這一回事。
她對聖徒 GM Mickey Loomis 堅信不移到－
對他的批評視為「荒謬」。
而鵜鶘方面更誇張，她用來改變球隊的人選，是 Joe Dumars。
雖然 Benson 主張全權信任他，但她卻沒提到：
Dumars 是她與高層Mickey Loomis、Greg Bensel多年好友，
而且她完全沒有面試任何其他候選人。
這是她最重要的籃球決策，而她卻沒競爭徵選「最佳人選」，
而是當成一次內部推薦。

這就是問題所在，
熟人圈圈注重「友誼、家族」，以舒適與忠誠優先，
而非她的「卓越」承諾。
她打造了這個封閉系統，為其提供有限資源，
系統崩潰後，她則攤手表示無能為力。

她指稱球員：
「我所能做的，就是讓他們知道我支持他們，
除此之外我不知道還能做什麼。」

而這是最可怕的，體育界最有權力的女人，
她掌握了兩個垂死掙扎球隊，卻沒任何新想法。
她不知道
「還能做什麼」可以是：賦權籃球隊重回競爭圈、
「還能做什麼」可以是：打破熟人圈找真正的領導者、
「還能做什麼」可以是：簡單地降票價減輕球迷負擔。
(譯註吐槽：票價還能再低喔！)

Benson 自以為做了所有她能做的事。
她宣稱自己對批評「首當其衝」，但她的態度看起來更像是：
接受失敗是球迷的責任，而不是她要去改善的問題。
「最具影響力」意思是要妳把力量轉為勝利，而不是去找藉口。
更諷刺的是她把力量到處揮舞，卻沒放到痛處－
讓她留下了一個資金雄厚的商業帝國和常敗球隊。

-----

https://i.meee.com.tw/dUXDC2z.png

你在說什麼星矢？
你才不是一無所有呢，是我才對！
我扛冥王大鍋好辛苦喔QQ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.194.238 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1763309489.A.22D.html
推 yoshro      : 該換老闆了
推 yyes5210    : 唯二沒付過豪華稅，另一隊是誰啊
推 gt12345     : 我猜黃蜂
推 bm1041644   : ID正確
→ hasebe      : 黃蜂（名字來說還是鵜鶘前身…XD
推 richard1003 : 跟MLB洛磯隊一樣，高層都小圈圈的人
推 tarantula32 : 老闆皮在癢皮在癢
推 Roger5566   : 她就老公去是接手資產 沒經營能力很正常啊
→ Roger5566   :       過世
推 RisingTackle: 小氣沒啥不好啊，快艇隊史最佳戰績的老闆是Sterling
推 forsell     : GM最該滾蛋
→ Wall62      : 沒救了
推 TheoEpstein : 讓珍妮巴斯看起來都像個好老闆，起碼她願意付豪華稅
→ TheoEpstein : (只是不能付太多)
推 asd1024587  : 這女的真的專門搞爛球隊的 NFL聖徒她接手後也變超
→ asd1024587  : 級爛隊
推 Zacoe       : 能做的都做了，這句話怎麼這麼耳熟啊？
→ jinkela1    : 她有jeanie buss有影響力？
推 annielaurie : Jeanie現在不是老闆了啊
推 lovewhite   : 珍妮現在不是老闆了 珍妮以前擁有的股權也沒占太多
推 aegis43210  : 她是少數的女老闆，拓荒者好像換男的了
→ jorden      : （擺爛）該做的都做了
推 hanslins    : 可以賣啊
→ yamatai     : NBA有沒有強迫老闆賣球隊的案例?
推 yoshro      : 快艇阿
推 xxlaws      : 但是那個是因為種族歧視 這個只是單純的爛
推 hanslins    : 太陽啊
推 sampsonlu919: 順帶一提 Gayle Benson 目前年齡78
推 kingroy     : 珍妮不算是老闆，他是家族持股給他權去管
→ kingroy     : 水鳥沒付過稅完全是因為沒組過需要付稅去維持的陣容
→ kingroy     : 吧
推 andy06292   : NBA才幾個女老闆 就可以出一個這款XD
→ yamatai     : 好像有 75% 的 NBA 老闆投票贊成可以強迫賣球隊?
→ yamatai     : 不過這應該沒實行過
→ yamatai     : 快艇跟太陽好像都是發表歧視性言論犯了左派天條
→ yamatai     : 然後贊助商大股東當家球星聯合逼宮
→ yamatai     : 鵜鶘如果沒到這種程度大概也難了
推 peterw      : 奇怪，為什麼不請一個專業的CEO幫管理經營？
→ yamatai     : GM 就是了阿
→ yamatai     : 搞不好不裁胖虎就是認為胖虎沒逼宮的本錢
→ yamatai     : 都找親信當 GM 就是知道自己眾人罵 要保地位
→ omage       : 沒組過需要付稅去維持的陣容，也是一種經營的爛阿
推 yeustream   : 不願繳豪華稅還好,但後勤支援不做好就很沒心了
→ hasebe      : 其實她之前放任DG形象還比較好
→ hasebe      : 就只是小氣而已，但鵜鶘戰績確實也不值得繳稅
→ hasebe      : 但現在出來講這些話、疑似干涉教練去留
→ hasebe      : 就別怪媒體批評她了
推 iamaq18c    : XDDDD
→ NankanAvenge: 你可以換一個總管
推 olin7745    : 沒付豪華稅也不至於輸成這樣
推 justaID     : 她沒有觸犯什麼天條，例如犯法或種族歧視，只是單
→ justaID     : 純經營能力不足，應該很難用能力太爛當理由強迫賣
→ justaID     : 球隊？這在現實職場也不少見，在上位者是個阿斗，
→ justaID     : 下面只能累死三軍
推 keypad      : 什麼女強人? 他就只是接收老公的遺產 然後不會經營
推 louner      : 剛看了wiki 看起來她是老公過世繼承遺產 在這之前
→ louner      : 幾乎沒有敘述她商業上的成就 所以經營能力可能真的
→ louner      : 不怎樣
→ hasebe      : 其實經營也有聽過微妙聲音沒錯
→ hasebe      : 只是商務報導不多，先專注看她球隊經營就好
→ serval623   : 他就25年不要向上交易，26年天然坦
→ serval623   : 她的問題不就把26簽交易掉超蠢
→ a9564208    : 怎麼聽起來有點像宇宙__