→ hoopster:在新加坡??那為什麼總是講"台北時間..."?? 12/14 23:51
→ chrislux:難講 誰知道是KID 還是KIDD 12/15 00:06
推 Drexler:幫推 12/15 20:50
2005-2006年東區決賽第四戰結束熱火取得3:1領先時
Wade最打動我心的一句話是：「I'm just a kid. There's a kid inside of
me who loves to play the game of basketball and is getting the opportunity to
on the highest level.」
Wade所道出這分「愛籃球」的最原始悸動，我想是所有喜歡籃球者，開始被籃球所吸引最
單純動機，也就是這分「愛籃球」的趨力，讓Wade在這樣高張力的東區決賽，能夠心無旁
騖打出極致表現。
當你不是為了名、利或是任何其他誘惑，單純抱著「愛籃球」的心態來打球，那種感覺就
像是Wade在第四戰賽後所說：「我只是位小孩，內心深處有位喜歡打籃球小孩，獲得機會
在如此高水準比賽出賽。」
在這麼純淨動機下打球，呈現出來的表現，也會正如韋德所說：「And I'm just trying
to do my best job at it.... Like I said, I'm just a kid in a candy store
right now, having fun on one of the best teams in the NBA.」
當一位小孩走進糖果店，他的注意力完全被糖果所吸引，就像Wade只被籃球吸引，完全沈
浸在比賽的樂趣之中，也會竭盡所能展現自己最完美的一面。
描述這麼多我最不擅長形容的心靈面內容後，來看看Wade這位小孩，第四戰對活塞這位連
兩年雄霸東區的大人，造成多麼難以抹滅的實際傷害。
(by艾迪)
節錄自:http://www.roundballcity.com/blogs/eddie/archive/2006/05/30/118.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.249.172