作者otterbaby (Carlos)
看板NBA
標題[外絮] Point guard must be any team's top athlete
時間Tue Sep 15 23:48:03 2009
最近板上熱切的討論控衛這個位置，小弟剛好看到這篇國外專欄，
與控球後衛的價值相關，因此不自量力的大約翻了一下，以供各位參考。
好讀網誌板
http://www.wretch.cc/blog/CarlosAmilie
=====================================================================
進攻
首先，控球後衛(一號球員)必須完全的理解並接受教練的比賽策略，
這意味著理解何時且如何發動一次快攻，以及安排一次謹慎的組織戰。
比起其他球員，控球後衛必須理解隊友在每一次的進攻中的責任，
以及隊友們的長處、短處和習慣。
誰喜歡處理怎樣的球且喜歡在哪裡處理？正確的處理地點，或是射手希望
接到catch-and-shoot的位置？是在他的胸口？右(左)肩或嘴唇？要離他
的身體多遠？多少球速與轉速才能讓他舒服的接到球，以免錯失立即的出手機會。
隊上哪個大個子球員能在跑動中接到球？哪個大個子能處理地板傳球？
誰又能在接球後，迅速的盤球並在快節奏中出手？
當球隊的key-man在左邊區域或右邊區域防守時想要如何接球？何時他將選擇
強行突破？
控球後衛與大個子隊友們間的關係是十分緊密的，許多大個子在比賽中，
若是沒有早早的獲得投球機會，便會十分懶散，因此，若是能給予他們點甜頭，
將能讓他們在比賽前段專心搶籃板與防守。
除了觀察隊友能力，控衛還必須將比賽的概念完全掌握。換句話說，
多數的大個子在場上不像控衛那麼會掌握對方的防守狀況。
控衛必須意識到每個防守組合、得分、時間，他還必須知道雙方還有
幾次的暫停次數，甚至是裁判的喜好。
控衛有責任要將球帶至前場攻擊區域，因此，他必須要有過人的控球與傳球技術。
控衛要與隊上的主力得分點合作愉快，就必須有外線的投射能力。
控衛還需要具備什麼其他技巧？
1.有突破的能力以逼迫對方協防。
2.能夠在對方防守大個子起跳前做出高弧度的迅速投射。
3.確定每個適當的傳球都會有回報，無論如而，一個卓越的控球後衛，
他的績效(以及上場時間)會被他做的錯誤選擇所限制，如：
1.在不當的時機做出錯誤(甚至是對的)的傳球給不當的隊友。
2.勉強快攻。
3.過深的切入導致被包夾在難以將球傳出的區域。
4.在防守的壓力之下，投射太多或者出手太急躁。
5.勉強在人群中傳球。
6.忽略對手在傳球路線的埋伏。
7.沒注意到進攻時間，防守組合以及對手是否陷入犯規麻煩。
8.沒有將球傳至正確位置，以至於戰術無法在正確的時間與空間執行。
此外，歷史也證明，一隻由投射為優先的控球後衛所領導的球隊是較無奪冠機會的，
沒有一隻獲得總冠軍的NBA球隊，其中的控衛是聯盟的得分王，只有三隻獲得總冠
軍的球隊，其中的控衛也是隊上的得分王──1990年底特略的Isiah Thomas，
1987年湖人的Magic Johnson ，以及1973年尼克的 Walt Frazier。
防守
球員該如何防守控球後衛呢？
控球後衛的控球技巧如此熟練，以至於要防守並嚇阻他們幾乎是不可能的。
從控衛手中抄截是十分冒險的一件事，因為一個失敗的抄截，將出現四對五
的防守劣勢，且通常導致對手輕易的得分加上(或是)不必要的犯規在跑動的
敵隊大個子上。
在這種情況下，最好的方法就是防守者能夠逼迫持球者無時無刻的背對籃。
為什麼呢？因為當持球者背對時是無法做出傳球的動作的。
防守者有可以事者逼迫對方的控衛到協防區域，若是對方控優於射，就放鬆防守，
反之則加強防守。在場上壓迫可以削弱對方的控衛，因為疲累的身體通常意味著
疲累的精神狀態，一個疲累的控衛將會在比賽後段出現身體上以及精神上的失誤。
某些控衛經常在比賽中被攪亂──T. J. Ford就是個例子。
其他則應長時間防守──如Steve Nash。
無論如何，讓一隻球隊的大腦感到頭痛，不論快慢，總是會得到好處的。
除了對球的壓迫，防守專家對於控衛的包夾與截斷傳球路線都十分有效，
他們也能在球傳透禁區時進行抄截。
防守為主的控衛通常不具備多樣的進攻手段，因此，他們通常被歸類在
短時間的輪替中。在控衛這個位置上最好的防守者如Lindsey Hunter、
Anthony Johnson、 Royal Ivey、 Darrell Armstrong、 Earl Watson、
and Kevin Ollie。
由於以上原因，控衛是一個最複雜，也是年輕球員最難學習的位置，
這就是為什麼，年輕、有天賦、不自私的控球後衛(如Chris Paul、
Kirk Hinrich and Tony Parker)如此的有價值。
如果有個衡量控球後衛的最終標準，那將會從他的隊友無論是在場上或是板凳，
是否能有高水準的表現？
作者：Charley Rosen
原網址：
http://web.archive.org/web/20060718120739/http://msn.foxsports.com/nba/story/5773176
抱歉不會縮網址
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.72.127
推 gaiaesque :推推 >///< 09/15 23:53
※ 編輯: otterbaby 來自: 220.139.72.127 (09/15 23:54)
推 BrentRoy :翻的很棒 不過有個小錯誤啦 是"試著" 打太快了 XD 09/15 23:54
推 cjxx :難得有好文++ 09/15 23:54
推 hllwolfkhan :收精華區並M文 09/15 23:55
推 Sadosi :這篇說的還滿好的~ 09/15 23:55
推 BrentRoy :去按確定就OK了~ 09/15 23:55