作者SULICon (真的很灰心)
看板NBA
標題Re: [問題] Kwame Brown
時間Mon Aug 4 15:33:51 2008
因為有板友希望我Po出來就好而不要用寄信的，所以我又出現啦
(￣▽￣＃)﹏﹏
文章有點長，所以收看前可以旁邊準備一瓶飲料待命一下，如果覺得太冗長，建議
看最後一段
『Phil 怎麼引導 Kwame』，當然對 Kwame 的熊庹有疑慮者還是希望各位看
官不吝辛苦從頭收看一便。
當我們準備好採訪的時候，Kwame Brown 說得最後一件事情是：「對於訓練營，我
已經等不及了」。這句話對於湖人球迷來說就像是一縷春風，在新賽季的宏偉藍圖中體
現出了 Kwame 的重要性。
湖人為了把 Kwame 培養成為他們的大人物花費了2500萬美元。他僅僅 24歲，但是
他卻來到了自己的第 6 個職業生涯。如果 Kwame 可以一開始就表現出春天離去時的表
現，在 Mihm 受傷之後，12.4分，8.6籃板，那麼湖人在這個賽季將會大有作為。
下面是採訪的一個抄本。訓練營從周二開始持續1周的時間。
Ｑ：休賽期過得如何呀？針對你的比賽你準備了什麼？
Ａ：我只是在調整我的腳步移動使我更佳的協調。去年，我想我有一個很好的結束。但
是，我也想擁有一個好的開始，而不是去年那糟糕的開局，我想我一開始就打出去
年結束時候表現出來的水準。
Ｑ：在華盛頓時的腳傷現在對你來說還存在問題嗎？
Ａ：它只需要維持我的臀部和腳之間的平衡呀。我的訓練師可比我知道的多多了。一些
時候，一切都是好的，一些時候，什麼都不好。我努力的使我的腿變的強壯，所以
我現在一直在訓練我的協調性以及背身時候的投籃哦。
我想這對我來說是一件主要的事情。我可以用小鉤射結束我的進攻，在之前的比賽
中我已經體現出了一點點。當然，我也可以運用一些技巧在15尺左右進行跳投，這
樣我就不用每次都把籃框弄的響響的，就不會每次累了呀。
Ｑ：當你回頭看上個賽季的時候，如果你不是早早的受傷了，會有什麼地方不同呢？
Ａ：我只是對這樣的時機心存感激。我回望著說道：「如果 Mihm 不受傷會出現什麼樣
子的情況呢。」我也許永遠就得不到那樣的機會了。我努力的表現給教練看，讓他
對我還保持著信心。然後我回來了，
我嘗試著突破瓶頸，更好的融入進攻，而且同
伴們都知道我可以做到，而且如果我沒做好，他們會讓我負起責任的。
Ｑ：結束了上賽季之後，你現在對你的比賽有多大的信心呢？
Ａ：有很多呀。我相信現在我的想法和隊友們的想法都是一樣的，如果我拿到球，我就
可以去進攻。而不是像去年剛開始的時候，我只知道傳球給 Kobe ＆ Lamar。
我相信現在當我拿到球的時候，我會得到他們的信任，也可以自己去處理球了。
Ｑ：你認為球隊會把你當成一個重要的得分點嗎？很多很多球隊都不會那麼做儘管你在
賽季的末端打出了一些偉大的比賽。
Ａ：他們怎麼樣做其實沒有關係的。一切都在於我們會怎麼做。我相信我們會成為一支
很好的隊伍。我首先要練好我的防守，我想人們不會怪我們進攻方面的錯誤。我們
有足夠的分數去贏得比賽，哪怕我們輸掉的比賽我們也拿夠了分數。如果我們的防
守提升了，那我們將會贏得更多的比賽。我想我們首先要改進的就是如何防守擋拆
。無論是誰看過我們的錄像，都可以知道我們在輪轉換位、協防等方面存在著嚴重
的問題。我不知道我們這賽季的重點是不是放在了這個方面，但是我知道這是我必
須做的，我必須改進的方面。
Ｑ：Mitch在記者會的時候告訴我們：「Kwame休賽期不能脫離比賽。」這是你過的最好
的一個休賽期嗎？
Ａ：我想這個夏天的初始，我延續著上賽季的熱情，我很早的就開始了我的條件訓練。
我開始跑啊跑。Mitch 一把把我抓住，拉著我說︰「你幹麻一直跑來跑去的？你應
該練技巧、練鉤射、還有投籃。當你練這些的時候你才能一直保持狀態呀。」
我恍
然大悟。我用技巧訓練代替了奔跑，因為 Mitch的話是正解啊。他知道如何去比賽
。我現在就是努力的保持狀態，練習我的投籃鉤射，時刻的準備投入了比賽中去。
Ｑ：你希望擁有多大的射程？15尺應該可以吧？
Ａ：對我來說，那並不是一個很遠的距離。在那裡，我可以很輕鬆的投進。就像 Mitch
說的一樣，如果你保持著技巧訓練，那麼它就會成為天性了。
我的問題在於，如果我什麼做錯了或者做的不好，那麼我就會專心的去攻破它，我
會練50個鉤射，然後我的鉤射好了，但是我的跳投沒了。你應該把這些都做好。現
在我練習一些跳投，在我離開之前，我練了一組鉤射。
Ｑ：當 Odom 從熱火到了湖人之後，他說，一個球員需要一年的時間，才能成為一個真
正的湖人。你有什麼樣子的感覺？
Ａ：我會告訴你在這個場館比賽會很恐怖的，充滿著威脅，哪怕你是主隊。這是一個很
大的場館。在邊上有很多的名人。這是好萊塢，所以你會感到驚訝的。
一旦你變的犀利了，球迷們知道你很努力，那麼就會非常的好了。每個人都會跑過
來和我們在一起，他們會很天真的喊到，「那是
Denzel。」
Ｑ：你也必須要學習三角進攻，雖然他永遠都不會簡單。
Ａ：三角對於我來說的確是非常困難的，因為我是一個背框的球員。當我卡好位之後，
我的旁邊會多出現很多的搶斷者。特別是作為一個年輕的背框選手，當旁邊有很多
搶斷者的時候我會不知所措。當我想進入的時候，他們會很煩耶，然後我就會變成
一個只能傳球的傢伙。
我覺得 Mihm 知道的比我多一些，他知道什麼時候該進去。我們有些絕緣。但是，
我現在也大概知道什麼時候該進入，什麼時候該 1 on 1 了。我的隊友在賽季的末
期，會鼓勵我多 1 on 1。
Ｑ：你喜歡新球嗎？
Ａ：我很討厭。（可憐的小手？）我的天呀，前一種球，可以在籃框上玩耍的，可是，
現在的球，他碰到籃框就飛很遠了呀，一點點都不好玩。
Ｑ：在背框的時候怎麼控制球？
Ａ：唯一的區別就是，當球是乾的時候，你可以抓住球，而一旦它濕了，就有點重了，
而且很滑。
Ｑ：所以說，你不是新球的 fan？
Ａ：不是。一點都不是。
Ｑ：休賽期有機會和 Kobe 談話嗎？你見過他了嗎？
Ａ：他就在這呀。他在恢復他的膝蓋。他說他會恢復狀態的，也就是你所期望的。你知
道的，Kobe生來是戰鬥的。就算他一直有傷，他還是比任何一個人都強。沒有人會
擔心他會如何。
在他身邊感覺是很好的，他經常鼓勵我們。如果你投不進，你經常會聽見他在說，
下次它會進的，如果你狀態不好，他會一直鼓勵你，而不是抱怨。
Ｑ：有沒有想過成為一個製造犯規的選手？我知道不在比賽當中這很難說。
Ａ：這個不是說我要去做一個製造犯規的選手。我在精神上改進了。大部分的時間，我
不想被犯規，因為我不想上罰球線。在去年的末期，他們對我做的唯一辦法就是犯
規，所以我想這樣，好吧，你們既然想把我送到罰球線上，那我就讓你們站著看到
球進入籃框。
Ｑ：你回顧上賽季的時候，什麼令你自己最滿意？
Ａ：唯一的事情我覺得滿意的就是，我贏得了隊友們的信任。這對於我來說是最重要的
事情，我想我有能力走進球場，然後看著其他的四個傢伙，對他們說：
「你們知道
期望是什麼。我會努力的。如果我狀態不好，我就專心搶籃板，如果我的籃板搶不
好，那我就專心防守，我會給你們帶來一些東西，而且我會給你們帶來我能給你們
帶來的一切。」
我感覺到第一件事情就是防守。他知道我進場了，他們知道該努力防守了。如果我
不在，Lamar 或者其他的人會說一些事情。然後就會像這樣，好吧，現在你們給我
搶下那該死的球！
Ｑ：這會是你的爆發年嗎？
Ａ：是的。我不喜歡說因為我每年都這樣說，我受到傷害了。我的第三年之後，我在巫
師取得了很好的結束，然後我夏天受傷了。我很想恢復健康，就是那樣。如果我能
夠積極的恢復健康，那麼，我會很好的。
Ｑ：Phil 給你的 15-10 的故事是什麼？你真的在做嗎？
Ａ：在賽季結束後，他寫了一張卡片給我。他說，在罰球線上失去的一些分數，以及失
去的一些籃板，你可以15-10。這也是我對你的要求。
如果我做不到，他會很失望的，但是這正是他想看到我做到的，在比賽中，我只要
把握住一些罰球，一些籃板，我可以做到的。Lamar 是一個很好的籃板手，我有時
必須和他在一起爭奪籃板。
Ｑ：你現在還帶著那卡片嗎？
Ａ：我把他收在我的錢包裡。它有一些潮濕，因為我的錢包濕了，不過他的確在那裡。
Ｑ：你需要賽季15-10嗎？
Ａ：那只是一個目標。我不知道我是不是一定需要做到。我們有很多優秀的選手。我見到
Rad 投籃，他一次必須 200個一組，他的確是我們的好幫手。那些投籃都顯得很簡單
，我們將會是一個很有意思的團隊。很多人跟我是一個位置的，不過，我認為這是好
事，特別是，你知道他們都擅長於什麼。
Ｑ：對於你和 Chris 一起在場上有什麼想法？
Ａ：這不是我要思考的問題了。Chris 需要努力的做自己的事情，我也同樣如此，這是教
練的工作。這就是為什麼他拿那麼多美元的原因。
Ｑ：如果需要你打4號位，你能勝任嗎？看上去似乎你更適合5號位。
Ａ：不管什麼時候你叫一個 270磅的人在鋒線上，我不認為他會發揮出最好的水準。我很
喜歡 5號位，富有挑戰性，然後，施加壓力給別人。但是，如果我必須在鋒線上，嘿
嘿～
Ｑ：你認為這個賽季到底能有多出色？
Ａ：憑借著我們出色的防守，我們充滿著潛力。我擔心的唯一事情就是我們怎麼去防擋拆
。顯然，Jim Cleamons是很貫注防守的傢伙。我相信我們會提升的。我們擁有了 Rad
和一個健康的 Chris，我們也會成為一支富有進攻性的隊伍。
唯一的需要我們提升的則是防擋拆的辦法，學習理念，然後保持下去。根據比賽的不
同，我們會採取不同的辦法。我們應該製訂比賽的計畫，然後，如果他不能起到作用
的話，我們就採取別的計畫。
和太陽這樣的球隊打輪轉換位確實有些困難，但是在絕大部分情況下，我覺得，我們
該實施這樣的計畫。
Ｑ：你說在休賽期到來的時候你很高漲？
Ａ：你不可能很高漲，當你每次都聽見別人說，「靠，你該贏下第六場比賽的。」這是一
個持續的暗示。當你看到影像的時候，我跑向邊角，然後再跑向弧頂，我當時想，要
是我沒猶豫，也許我就可以蓋掉那個球。
但是對他來說，你猶豫了，他就不會再給你機會。他有著令人驚訝的系列賽表現。那
個球在那裡，而我記著他就好像剛剛發生一樣。
Ｑ：你見過 Phil 了嗎？
Ａ：你知道他是個什麼樣的人。一個很有趣的紈褲子弟。我以前真的不知道他會這麼幽默
。他走進來，然後跟你一起，用一種平靜的模式開你玩笑。一個很幽默的傢伙。
Ｑ：Laron 上賽季在幫助 Phil 教你的過程了給了他很大的信心，你覺得是因為什麼？
Ａ：
我覺得是因為他知道的歷史，我有很悲觀的傾向，而他堅決不會把任何一件事情歸到
悲觀方面去。就算我打的非常的差，他也會在紙下寫下些什麼，然後跟我講著，哪怕
我的比賽什麼都不是。
就算教練走到我的面前對我說，「也許我們沒有把你安排在適當的位置」，他依然很
積極的說，「你只需要進入場內，然後做你能做的事情，積極防守。」他也會把比賽
分成很小的段子然後講給我聽。
「如果你覺得得不舒服的話，那麼你就專心的搶籃板。但是一旦你想著得分了，那麼
我們進行下一個步驟。」
他把比賽分解給我看，對我的幫助非常大。
有時我自己都灰心了，他就說︰「你知道
的，不要擔心，有些傢伙要花3到6個月來學這種進攻呢。」
我就會想，「哇，你現在還不對我喪失信心。」這個境界讓人覺得很瘋狂。很多的教
練，是做不到這一點的。這是一種職業。他不會輕易的說，「我們得到的這個傢伙，
他什麼都不會。」
這是一個教練真正的魅力所在，他可以幫助球員提升。我不是說每個人都必須這麼做
，但是一些傢伙需要另類的模式。
(完)
還記得誰是菜鳥球員評價最想效力的教練嗎？
Mike D'Antoni & Phil Jackson
--
~老化的四個徵兆~
○ zzzz ！ * \○/ ★ (○ ？
└□ " ○□═ □ □>
√√ ╦══╦ ∥ |\
坐著一直睡 躺著睡不著 舊的一直提 說過就忘記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.120.113.19
推 gohit:推最後一句 08/04 15:42
推 peter331:感謝SUL大 08/04 16:07
推 k7117836:湖人提供的溫馨環境還是不足以讓他明顯成長 這真的都是 08/04 16:10
→ k7117836:巫師害的 如果他不是到湖人 真的有人鳥他嗎... 08/04 16:11
→ k7117836:畢拉普斯受到的待遇比他慘多了 他也是證明了自己 08/04 16:13
→ k7117836:反正他才26歲 他有機會證明自己不是水貨的 如果他想的話 08/04 16:14
推 marrai2cck:要證明自己是水貨很容易 反之則難 08/04 16:22
推 Aroe:推 08/04 16:41
推 robinstart:Phil的人類九戒真不簡單 08/04 16:46
推 tihar:現在Kwame Brown是在哪阿 08/04 17:40
→ chancewen:活塞!! 08/04 17:59
推 Kreen:推一下好了～ 08/04 19:14
推 jajacat:(淚推)Kwame加油！ 08/04 19:54
推 jajacat:至少從文中看得出來，Phil榨出Kwame的防守，巫師卻讓Kwame 08/04 19:59
→ jajacat:什麼都沒有！這不就是不好的教練跟好教練的差別。一個普普 08/04 20:00
→ jajacat:的球員在好教練手下可以榨出剩餘價值，至少可以做功能球員 08/04 20:01
→ jajacat:;不好的教練會直接讓他變成場上的石頭，連一點剩餘價值都 08/04 20:02
→ jajacat:沒有。 08/04 20:02
推 Cj3636736:Kwame是個需要鼓勵的球員 08/04 20:07