※ [本文轉錄自 CM37th18 看板]
作者: radames (康復中) 看板: CM37th18
標題: 兒童篇 不幸的相遇
時間: Tue Apr 2 23:41:12 2002
By 緒玥
改編自：傑克與魔豆、阿拉丁、賣火柴的小女孩
話傑克用他心愛的白乳牛換了六顆豆子，因此被媽媽餓了一晚上且得睡穀倉。正兩眼昏花時，卻發現灑在地上的豆子正以驚人的速度開始生長，直達天際。好奇心強的傑克想爬上去一探究竟，怎奈肚子餓得手腳發軟，一點力氣都沒有。正望著豆藤發呆時，突然聽到一聲巨響。
「哎喲！我的天！路中央怎麼長了這麼高的豆藤？」一個穿著奇怪的男子正揉著自己的額頭，而他正坐在一張會飛的毯子上。
「哇！太酷了！這是魔毯吧！？」傑克從小穀倉跳了出來，興奮地問。
「這是魔毯沒錯。」那男人說：「小弟，你知道這豆藤是怎麼回事嗎？」
「這是我用牛換來的仙豆長出來的，不知道長到哪裡去了。」傑克說，抬頭看著看不到頂的豆藤，一不留神，差點往後倒下去。
「那上面是巨人的家。他們是有錢的傻大個兒，不過人還不錯。你可別因為他們有近視就欺負他們喲！特別是別碰那些財寶，凡事只要一扯上錢，倒楣事就會接連著來。聽我這個過來人的勸，趁早把這個豆藤處理掉。」那男人說。
「先生，你到底是誰呢？」傑克一頭霧水地問。
「我是阿拉丁呀！你不知道嗎？我在巴格達可是赫赫有名的呢！不過我得閃了，要是我老婆知道我又半夜出來遊蕩準會砍死我。」
「先生，你有食物嗎？」傑克又問，他已經餓昏頭了。
「有啊，我有顆蘋果，新鮮、多汁又富有維他命等營養素，讓你健康、漂亮又幫助消化喲！」阿拉丁給了傑克一顆鮮紅的大蘋果。
「給你囉。記住，離錢遠一點。」阿拉丁說完，就咻一聲飛走了。
傑克吃了蘋果後立刻恢復了體力（果真是童話），直爬上了豆藤頂（簡直是神話），然而他並沒有聽從阿拉丁的警告，不但偷了金幣、珠寶，還拿了會生金蛋的雞和會唱歌的豎琴。
當傑克好不容易爬下豆藤且跟他媽高興了好一陣子後，天上傳來了隆隆巨響。
這個時候，傑克的媽因為有錢後非常興奮便立刻去市集採購了，家裡只剩傑克一個人。眼見巨人已經開始從雲端向下爬，傑克只得拿起斧頭來拼命砍。
「要買火柴嗎？」一個細小的聲音在身旁響起。傑克轉頭一看，只見一個金髮小女孩正提著一小籃火柴。
「我沒空！」傑克用他僅有的一點多餘力氣說。
「可是我的火柴很棒喲！我上次一整晚就只用了一包，跟蠟燭一樣耐燒，而且不易熄喲！」小女孩大力推薦說。
「我沒興趣。」傑克又說。
「可是我媽說如果我賣不完火柴就不准我回家。」小女孩又說。
「跟我媽很像。」
「其實也是我不好，要不是我老是把買來的火柴燒光光，把新買的衣服弄得破破爛爛，把剛煮好的東西倒在地上，我媽也不會氣得要我出來賣火柴了。她說，錢不是問題，重要的是珍惜身邊的東西，因為它們都得來不易。」小女孩說。發現無論如何都引不起傑克的興趣，便問：「你打算這樣砍到什麼時候？」
「砍到它倒下來呀！」傑克說，卻不小心手一滑，斧頭向後飛了出去，握柄斷成兩截。
「這下怎麼辦？」傑克著急地說。
「用火燒吧，燒到屁股那巨人自然就會回去了。」小女孩說。
「那好吧。」傑克說，看來非得跟她買火柴不可了。
「一籃火柴，一個金幣。」小女孩說。
「妳坑人啊！？」
「生死關頭喲！」
「好吧！」
傑克接過火柴，拿了一些木柴，燒起豆藤來了。那巨人一看到著火了，便飛也似的爬回天上了，但是……
碰！豆藤因為底部被燒爛而倒了下來，正巧砸在傑克家的屋頂上，而且仍不斷燃燒。
「裡面有人嗎？」小女孩問嚇呆了的傑克。
「沒有。」傑克說：「媽回來一定會很生氣。」
「沒事就好了，那我走了。」小女孩轉身想溜，卻被傑克一把抓住。
「如果不是妳出主意要我燒了豆藤，我家就不會毀了。」傑克說。
「如果你不燒豆藤，你家還不是會被踩扁，搞不好連你也遭殃。」小女孩說。
「你們就別吵了，得快點滅火才行。」阿拉丁這時又再度出現，他對於目前的情景並不驚訝。
「我早跟你說過別去惹巨人的吧，不聽帥哥言，吃虧在眼前。」阿拉丁悠閒地坐在魔毯上看著兩個小孩手忙腳亂地救火。
好不容易滅了火（奇蹟又再次出現），兩個人也累攤了。
「現在該怎麼辦呢？」傑克問。
「反正你偷了些錢不是嗎？再蓋一間屋子不就得了，葛兒也可以拿著金幣回家了，一切又恢復了從前的平靜。」阿拉丁說：「我得閃了，下次再見啦！」
看著阿拉丁離去的背影，傑克深深覺得，他不該出現在這故事裡。
「妳叫葛兒？」傑克問小女孩。
「對呀。你呢？」
「傑克。」
「幸會，傑克。」葛兒說：「雖然挺不幸的。」
--------【完】
2001.1.19
--
fortune favors the free
fortune favoers the young
fortune favoers the brave
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.200.142.119
--
情書:寫給愛人的自由宣言 比我愛你要詳細一些
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.10.42