2003.12.19 中國時報
    北塞選舉平分秋色 和解原地踏步
    高麗娟/安卡拉專電


    塞浦路斯北部土耳其裔區的十四萬一千名選民，十四日選出了「北塞
    浦路斯土耳其共和國」五十席國會議員，其中朝野兩大聯盟各贏得廿
    五席，平分秋色。

    選前各方盼望經由選舉的結果，可以解開多年來回教的土耳其裔有心
    和東正教的希臘裔仇恨的心結，推動和解，而歐洲各國也寄望在島上
    南北兩個不同的宗教、語言、族裔能構築一個和平的典範，土耳其更
    希望從此替加入歐盟，鋪上坦途。但是沒有清楚的輸贏，使得問題又
    回到原點。

    塞浦路斯是地中海第三大島。人口近八十萬，其中希臘裔占八五．二
    ％，土耳其裔占一一．六％。一九六○年塞浦路斯脫離英國殖民統治
    獨立，成立兩族共治的塞浦路斯共和國，英國、土耳其和希臘在建國
    協議中是保證國，以確保兩族安全和睦。

    一九七四年希裔人在希臘軍政府的策動下，發動政變，試圖與希臘合
    併，藉機清除土族，迫使土耳其出兵干預，一九八三年片面宣布獨立
    ，建立「北塞浦路斯土耳其共和國」，但是只有土耳其承認。而一般
    國際間承認的塞浦路斯共和國，實際上只是南部希臘裔政府。


    目前塞島兩區之間駐有聯合國和平部隊約兩千人，土耳其駐軍四萬人
    ，被西方媒體視為占領軍。對土耳其而言，塞島扼守南部工業區和石
    油管道出地中海要道，戰略性不容忽視，雖然土耳其提供的援助不斷
    ，但北塞經濟越來越糟，需外來經援。

    自分裂以來，斷斷續續進行的談判屢告破裂，最後一次是今年三月在
    荷蘭海牙，以聯合國和平方案為基礎進行談判，結果雙方談判又告破
    裂。

    歐盟與美國都表態支持聯合國和平方案，主張在北塞國會選舉之後，
    恢復談判，而英美私下都認為，土耳其裔領導人鄧克塔希應該為談判
    破裂負責，因此這次選舉被公認為是一項針對聯合國和平方案的公投
    ，也是對鄧克塔希的信任投票。

    同時，歐盟不斷釋出的訊息是：「解決塞浦路斯問題並非土耳其入盟
    的條件，但是如果問題解決，將方便土耳其入盟。」，歐盟執意要把
    塞浦路斯問題的解決，和土耳其入盟前途扯在一起，看在土耳其朝野
    眼中，是難以接受的「要脅」。

    選前專家分析，在野黨獲勝，土耳其將喪失塞島統一談判的主導權。
    間接地喪失在入盟上，利用塞浦路斯作為談判籌碼的機會。執政黨獲
    勝，鄧克塔希會以更強硬的姿態參與談判，恐怕結果不會樂觀，
    連帶的是土耳其二○○四年底展開入盟談判的期待恐將落空，入盟前
    途就更加渺茫。

    現在選舉結果平分秋色，鄧克塔希已要求反對黨聯盟組閣，如果兩個
    月後失敗，他將重新舉行大選，以尋求更確定的民意 。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.59.16
※ 編輯: sentiaslan      來自: 203.204.59.16        (12/19 13:46)