※ [本文轉錄自 SARS 看板]
作者: honu (南極水母) 看板: SARS
標題: [科景]預防SARS，口罩最有效
時間: Fri May 9 11:19:43 2003
預防SARS，口罩最有效
編輯：wcchou
根據一群照護SARS病患的醫護人員研究顯示，戴上口罩是避免被SARS患者傳染最
佳的防護之道。
SARS病毒危機伺伏，民眾在搭乘交通工具紛紛戴上口罩，甚至在室內也罩不離口
。但有不少人懷疑戴口罩究竟有沒有效果，或者哪一口罩最有效。香港的研究人員調
查該地區5家醫院中254位照護SARS患者的第一線醫護人員，由於這些醫護人員中有13
位不幸被患者傳染SARS，因此研究人員想根據這些不幸罹病者所穿著的防護裝備，來
瞭解在何種環境下醫護人員才能有效防止被SARS患者傳染。
瑪麗皇后醫院的Seto醫生負責主導是這項研究工作，他們將防護裝備分為四種：
口罩、手套、手術袍、以及洗手，而口罩又細分為一般紙口罩、手術專用口罩、N95
口罩三種。在13個染上SARS的醫護人員中，幾乎都只有戴手套或洗手的保護，除了一
位在急救部門染上SARS的護士，她擁有手術袍以外的防護措施。而其他241位健康的
醫護人員中，有70%戴口罩、48%戴手套、34%穿手術袍、94%洗手，即每個人擁有兩、
三種以上的保護措施，而且有69個人(29%)擁有全部四項保護措施。將感染者與健康
者的防護措施做比較之後，研究人員發現戴口罩與否對醫護人員是否感染SARS有顯
著差異，而且是手術專用口罩、N95口罩才具有保護作用。另外研究人員發現勤洗手
也是一定的保護效果，但是對第一線照護SARS患者的醫護人員來說，光是洗手不足以
防止SARS的傳染。
雖說口罩對於SARS防護有如此效果，但是在健康的醫護人員中卻也有30%的人沒有
戴上任何口罩，研究人員推斷這可能是因為病毒傳播經由接觸或飛沫傳染，若碰巧沒
有接觸到病人的分泌物則被傳染的機會將降低很多。因此研究人員建議醫護人員，為
了避免在照護SARS病患時被傳染，最好能穿戴手術袍、手術專用口罩，在照護結束之
後要洗手，這樣就能確保身體健康。
原始論文
Seto WH et al. Effectiveness of precautions against droplets and contact
in prevention of nosocomial transmission of severe acute respiratory syndrome
(SARS) Lancet 361, 1519-1520 (2003)
--
從現在起 流浪是我的名字
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.184.116.134
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.86.126