精華區beta NCCU99_ETHNO 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 NCCU02_ETHNO 看板] 作者: venchi (忘了期中考???) 看板: NCCU02_ETHNO 標題: [心得] 充實的一天 時間: Sat Nov 16 20:55:27 2002 在我決定放棄 期中考的那一刻起 我就知道我一定不會後悔 今天起了個一大早 早早就到了會場 在台大法學院國際會議廳 學術研討會 泰雅族族群意識之建構、認同與分裂 有許多人沒有時間到現場 實在可惜 我就獻醜 大致描述一下今天的心得好啦 就題目出發 建構什麼 what 如何認同 how 為什麼分裂 why 0850--1020 多元文化主義、本土化與原住民文化復振運動 由一位台大人類學研究所的學姊發表論文 討論 傳統的建構與文化的轉譯-試析花蓮Truku人的矮靈祭 主要是以 花蓮Truku人企圖以 傳統的建構 來舉辦矮靈祭為例 開始論述有關 傳統文化 和由菁英份子文化轉譯後 之間的問題作討論 之中談到許多對我而言陌生的名詞 許多 解釋 或翻譯的矮靈祭 一詞的意義 其實重點大概是 精英所建構的矮靈祭難以引起族人認同 大部分的族人並未能感受到強大的族群認同危機 讓他們覺得需要去建構一個具象的族群表徵 因為有許多族人 可能一輩子都沒有離開部落 不知道那些其他人的狀況 評論 1.傳統價值建構 先區分 文化傳統跟傳統文化之間的差異 先不多說 有問題再問我 2.文化的轉譯 區分 文化介面跟文化介媒 3.關於族群認定 簡短敘述 再來是我們民族學系的學長 陳俊男 從族語著作看 泰雅 的民族認定 列出一些文獻上的分類 大致以日據時期的資料為本 迄今無太大改變 重點是強調 語言 為民族認定的重要參考因子之一 不過他提出 一種語言對應一個民族是常態 被評論人 狂批 1.中國大陸的民族識別 讓人民登記族稱 尊重民族主體的意願 再派學者調查 因少數民族的壓力 而妥協 出現一語言多民族 2.台灣 因日本考量統治便利性 將講不同語言的人化歸於同一民族 因此民族的認定不能過於注重感情因素 會造成極端 評論 .利用 語言 區分民族 過於簡化 不周詳 先po 這些 待會再.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.119.135.73
catus:宜儒~~說好不上逼的~~~都破功了..> <11b 推 140.119.135.44 11/16
dodolo999:隱身~還自己出來破功...... 推 210.85.0.34 11/16
wanderland:想隱瞞我們....心寒 推 61.223.221.245 11/16
wanderland:想到還是心寒ㄚ~~~~~ 推 61.223.221.245 11/16
aladdin:學妹妳寫太棒啦借轉去我班版好不好 推 210.85.52.86 11/17
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: aladdin (靠什麼個性ㄚ) 看板: NCCU99_ETHNO 標題: [轉錄][心得] 繼續啊 時間: Mon Nov 18 00:28:39 2002 ※ [本文轉錄自 NCCU02_ETHNO 看板] 作者: venchi (忘了期中考???) 看板: NCCU02_ETHNO 標題: [心得] 繼續啊 時間: Sat Nov 16 21:32:47 2002 1030--1220 分類與分裂-泰雅族的歷史建構與解釋 首先是我們的林修澈教授 賽德克族 能否認定為一個民族 以power point表現 黃老師當然是助手啊 分成5點 1.民族成立的條件 a.客觀條件 b.主觀意願 c.民族邊界 2.客觀條件的因素 可怕的抽屜概念又出現啦 我稍微懂了 a .血緣 還未有證據 b.語言 語言系譜&通化的語感 泰雅族和賽德克語相近 對應到西方 英文和德語的關係 c.宗教 gaga/gaya 紋面 大泰雅的紋面堅持 是其他民族所沒有的 d.民俗 服裝 因有7種服飾代表 故無法分辨 e.社會 以1915年 北番分布圖為本 表現泰雅族和賽德克族的區域分界 f.政治 其中以立法委員和原民會的民族/族群代表 所受影響較大 g.經濟 ㄨ 不具意義 3.主觀條件 以田調的經歷為例 提出問卷內容 66人 之中討論的範疇很廣 我說不清楚 大致上是指 贊成二族論的人多 不細說啦 也針對二族論的文化比較作些說明 社會習俗婚姻...... 4.民族認定三個認定比較 邵族→語言←鄒族 噶瑪蘭族→歷史←阿美族 賽德克族→?←泰雅族 5.賽德克族在民族分類表上 總之就是眾多分類中 只有1932年 騰崎濟之助的分類 將賽德克語獨立出來 民族認同統計 一族論 維持現狀 20% 泰雅族和賽德克族 15% 二族論 泰雅族和太魯閣族 59% 泰雅族和00族 待商確 5% 三族論 泰雅族 賽德克 和太魯閣族 1% 結論 1.客觀條件 語言 紋面 2.主觀條件 外分 內分 3.民族邊界 語言系譜上的位階和通話 好啦 有空在po 我的語言學札記...阿阿 糟糕阿 總之 之後的內容我有空在po 先預告 明天早上要放影片 彩虹的故事 請給我一份工作 ga-ya 下午有精采的辯論 分裂或合一 超級精采 不能錯過阿 結論 林修澈總結 BTW 中場休息的點心實在是 美味豪華阿 燒賣 壽司 蛋糕 泡芙 麻糬.........超美味阿 中午還有便當 下午也有餅乾 真豪華 果然有錢 大手筆阿 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.119.135.73
dodolo999:大感謝~辛苦你了!! 推 210.85.0.34 11/16
wanderland:好羨慕.............. 推 61.223.221.245 11/16
wanderland:哎唷~~真的爆想去說...真後悔..... 推 61.223.221.245 11/17