※ [本文轉錄自 NCCU99_Eco 看板]
作者: Lupus (給我時間...)
標題: [轉錄]誰說的???(轉寄)
時間: Mon May 22 13:09:48 2000
※ [本文轉錄自 Lupus 信箱]
作者: Lupus.bbs@bbs.sysv.net
標題: 誰說的???(轉寄)
時間: Mon May 22 01:56:28 2000
發信人: wicc (風之子), 信區: joke
標 題: 誰說的???
發信站: ★魔法王國★ (Fri May 12 18:36:16 2000) , 轉信
誰說的(美國版)
有天某美國高中一位歷史老師正在上課,她問學生:"Which
president said,"Without
freedom, I would rather
die."(哪位總統說不自由吾寧死?)
全班一片寂靜,有一位女孩突然舉手答道:"Jefferson,
1777."
(傑佛遜總統, 1777年)
老師又問:"Which president said,"Of the people, by
the people, for the
people?"
(哪位總統說民有民治民享?)
全班又一片默然,那女孩又舉手:"Lincoln, 1884."
(林肯總統, 1884年)
這時老師轉過身去寫東西,突然有個男生罵道:"Bitch!
Shut up!"
(閉嘴, 妓女)
老師很生氣地轉過頭問:"Who said that?"
全班又一片寂靜,只見那女孩又舉手:"Clinton, 1998"
(柯林頓總統, 1998年)
誰說的(台灣版)
某台灣高中一位歷史老師正在上課,她問學生:(哪位總統提倡三民主義?)
全班一片寂靜,有一位女孩突然舉手答道:(孫中山總統, 1911年??)
(哪位總統推動時十大建設?)
全班又一片默然,那女孩又舉手:(蔣經國總統, 1970年??)
這時老師轉過身去寫東西,突然有個男生罵道:
閉嘴,妳以為我來只是為了聽你一個人說嗎?
老師很生氣地轉過頭問:"ㄗㄟ 詳 貢 ㄟ?"
全班又一片寂靜,只見那女孩又舉手:(李登輝總統, 1999年)
--
※發信站 [★魔法王國★ bbs.sysv.net] ‧ FROM [h36.s97.ts32.hinet.net]
首創支援超過25行的超大加長形畫面。讓您用的更舒服更方便!
只要調整您連線軟體的行數設定,就能輕鬆享受大畫面。
--
我就是 大名鼎鼎的
╮ ╮ ╭ ╭══╮ ╮ ╭ ╭══╮
∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥
∥ ∥ ∥ ╞══╯ ∥ ∥ ╰══╮
∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥ ∥
╰══╯ ╰══╯ ╯ ╰══╯ ╰══╯ 別愛上我的文章喔
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.119.27.21
--
生命的意義在於實在沒意義
還要假積極
生活的目的在於無聊的要命
還要活下去
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: Claireho.fdorm1.nccu.edu.tw