※ [本文轉錄自 Feminism 看板]
作者: angellike (＊～Law & Me～＊) 看板: Feminism
標題: [立報] 等嘸道歉 阿嬤死也不甘願
時間: Mon Aug 15 23:21:46 2005
※ [本文轉錄自 LP_Daily 看板]
作者: angellike (＊～Law & Me～＊) 看板: LP_Daily
標題: [立報] 等嘸道歉 阿嬤死也不甘願
時間: Mon Aug 15 23:15:58 2005
等嘸道歉 阿嬤死也不甘願
內文》》【記者陳怡君綜合報導】二戰結束60年，慰安婦阿嬤正義征
戰未曾終止。日本民間和平鐘聲嘹亮，祈求戰禍遠離，然而日本政府
至今不願賠償「日軍性奴隸」受害者，歷史跟前，再做一次逃兵。
日本首相小泉純一郎發表的書面反省聲明書中坦承：「我國（在二戰
期間），通過侵略和殖民統治，給許多國家、特別是我們亞洲鄰國的
人民，造成了巨大的損失和痛苦……我們深切的痛悔和真誠的道歉，
同時也對國內外所有戰爭的受害者致以慰問。」但這樣的談話，對拖
磨著老邁病體，苦等日本政府一句道歉的慰安婦阿嬤而言，就像是飄
盪在風中的承諾，抓不住也握不牢。
「等嘸日本政府ㄟ道歉，我死 甘願。」這句話小桃阿嬤說了又說，
每回記者會、抗議活動現場都會用力重複一遍。孤身在屏東賣椰子的
小桃阿嬤是市場裡年紀最大的攤販，18歲上學途中被日本警察帶走
，在海外慰安4年多，返台的婚姻因無法生育，遭婆家逼迫離婚。小
桃阿嬤心中，「對日求償」是風燭殘年唯一希望，這個希望在東京地
方法院判決駁回台籍慰安婦要求正式謝罪及每人一千萬日幣的損害賠
償請求時，狠狠破滅過一次。
養女盧滿妹阿嬤，當年以為自己要去海南島做服務生幫助家計，想不
到被迫成了逃也逃不走的慰安婦，靠著替警察洗衣服養活自己和殘障
兒子。身體不好，有活動她還是認真抹點口紅參加，在那些不怎麼認
識的大官面前說話，盧滿妹一字一句都很堅定。
婦援基金會國際事務部主任賴采兒表示，過去的不幸，一直讓阿嬤們
覺得自卑，自認是無價值的人，內心憤怒不平，再加上長期的情緒壓
抑，讓阿嬤們難以擺脫罪惡感，常常出現「無效啦！這輩子隴是拖磨
過，老了又一身帶病，命壞啦！」喪氣話。
進行8年的「阿嬤身心照顧工作坊」就是為身心受創甚深的阿嬤們所
辦的團體。目的是經由心理諮商師、心理醫師及瑜伽老師們針對阿嬤
們過去的傷痛，及當前所遭遇的困境做協助，讓隱忍了60載的傷痛
能被撫慰，使她們在生命的晚年尚有療傷機會。
工作坊每年平均舉辦3至4次，全省阿嬤聚集一起，以團體工作、瑜
珈練習加上心理諮商為主軸，進行唱歌、跳舞表演、早操、瑜珈等活
動，大夥兒分享年輕時的老照片、彩筆即興畫圖創作、心理醫師對談
，在老衰，重聽的、腳無力的、腰痠背痛的老年歲月裡，彼此分享一
些遲來的疼惜。
「活著是為了爭一口氣」是多位慰安婦阿嬤們共同的心聲，這多少解
答阿嬤們為何在生命之火如風中殘燭之際，堅持於終戰60年走上街
頭，讓烈日再次曝曬身軀，蒸騰出鹹鹹汗水。平均年齡83歲的阿嬤
們要的一點尊嚴，日本政府選擇轉頭看不見，台灣廟堂上的主事者，
似乎也緘默淡然以對。
連結》》http://0rz.net/300A0
來信》》johann@lihpao.com
網站》》http://www.lihpao.com/
授權》》http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/tw/
電子報》》http://0rz.net/1a0xZ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.40
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.154.40
--
哈里路亞！我仍活著。
工作，散步，向壞人致敬，微笑和不朽，
為生存而生存，為看雲而看雲，
厚著臉皮佔地球的一部份......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.168.199