更何況我的月亮就是月亮
千萬不要問我要表達些什麼
即使我知道我也說不出來
就算說出來你也不一定能得到
更何況要是你沒有感覺到我也不好意思塞給你
為什麼一定要知道我想表達的那些什麼?
難道你不覺得有些比喻很貼切有些句子很有趣
或者有的情緒很強烈有的轉折很棒
不然,也會有某種黏膩的氣氛有某種苦澀的幽默啊
當然這樣講實在不負責任實在不精緻
這樣的書寫實在不能精確傳達心裡的想法
但我們最害怕的莫過於精確了
因為我們都不共享一套象徵的體系啊
越是精確的書寫越是造成極端的誤會
越是會差之毫釐失之千里(居然忍不住用了成語)
現在我們需要一個很俗氣的例子
明明月亮常常指鄉愁的況味
你卻讀來有世事無常的際遇喟嘆
更何況我的月亮就是月亮啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.109.129.31