※ [本文轉錄自 NtuDormM8 看板]
作者: vicamo (鸃彝椸嶷笫迻袲呲) 看板: NtuDormM8
標題: 致好心的舍胞
時間: Wed Mar 12 19:49:51 2003
感謝您幾天來對一台黑色彎把舊車的照顧
幫我將它牽到正常的停車處，並上鎖益加保護
看到它中午與下午的停車處稍有變動
我不禁可以想像到您帶著它一起在斜陽下漫步，活動筋骨
在如今日的萬里碧空下放縱馳騁，逍遙仙羨
然天下無不散的筵席，無永遠的聚首
昨兒個夜裡它託夢告訴我，思家心切
但苦於與您相聚恨晚，遲遲未能向您提起心頭萬緒思訴
竊以為快刀斬情絲不啻為解決您與它這一段不被容許的相聚之法
還望您體念在下苦心，為它除去枷鎖
使得歸其所，了卻這樁孽緣。
------
白話文
------
親愛的小偷先生，麻煩你把鎖打開好嗎。雖然我可能不會常騎，但我想物歸原主
，路不拾遺，夜不閉戶，忠孝仁愛，信義和平乃人本大義，不宜廢棄之。如果您
最近很忙，沒時間，那我有空就會把它牽去作「B族元素混和結構體在特殊應受
力狀態下的質變與強硬度探討」，簡稱破壞鎖頭。再次感謝您的合作，謝謝。
--
林老師研究室值班工友
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.120.190.34