※ 本文轉錄自 [OldRoad] 看板
作者: nixau (吐米酒 我愛你) 站內: OldRoad
標題: [記錄] 97.02 佐藤根本古道（自組）
時間: 2008/02/23 Sat 14:31:22
※ 本文轉錄自 [Records] 看板
作者: fisherking (魚狗) 站內: Records
標題: [記錄] 97.02 佐藤根本古道（自組）
時間: 2008/02/18 Mon 19:31:46
活動名稱：佐藤根本古道
活動時間：2008.02.08-2008.02.11
領隊：施依萍
嚮導：李宗庭
成員：辜漢宗、陳鵬如、黃珮菱、楊靜怡 男女比例：2：4
動機：
想去走根本古道的原因源於前年五月的校慶連假，因天數限制，必須找一條4天可走
完且難度適中的中級山路線，最後找到這條以前未曾聽過的根本古道。後來因天候因素及
種種原因取消了，從此對這條古道的興趣便和那張防水到一半的地圖一同擱在房間的角落
。
去年八月收到鵬如送來的一只包裹，裡頭裝了一本雪霸國家公園出版的《北坑溪古道
大系》，其中介紹到了根本古道，還清楚地繪製其沿線駐在所的平面圖。看著泛黃皺摺的
老照片，裡頭穿戴整齊、精神奕奕的日本警官，和七十幾年前坐臥在山腰的氣派的駐在所
，實在令人神往，遂重新燃起走古道的願望。
而路線安排以好走而非探根本古道為前提。根本古道處處崩塌，有稜線走稜線，有
佐藤支線替代則走佐藤，只要能探到沿線三個駐在所便滿足。
預定行程：
02/07 D0 台北→養老C0
02/08 D1 C0→(240')白石派出所→(280')佐藤東支稜C1(缺）
02/09 D2 C1→(80')2335北鞍→(150')檜山駐在所C2(水)
02/10 D3 C2→(180')佐藤駐在所→(120')佐藤山→(110')2328北鞍前獵寮營地C3(缺)
02/11 D4 C3→(90')三叉峰↗↙(180')根本駐在所→(60')石鹿大山→(100')石鹿登山口
02/12 D5 預備天
實際行程：
02/07 D0 台北→養老C0
02/08 D1 C0→白石派出所→2328東稜南方東西向支流旁香菇寮C1(水)
02/09 D2 C1→2335北鞍獵寮營地C2(缺) ↗↙檜山駐在所（撤）
02/10 D3 C2→佐藤駐在所→佐藤山→2328北鞍前稜線寬緩處C3(缺)
02/11 D4 C3→三叉峰↗↙根本駐在所（撤）→石鹿大山→石鹿登山口
參考資料：
1/25000等高線地形圖（經建第一版 根本）
交通大學登山社，佐騰、根本古道（1999.10）
興大法商登山社/政治大學登山隊，根本古道(北坑溪古道北段)探勘（2000.01）
交通大學登山社，佐騰、根本部落（2001.03）
清華大學登山社，中嚮-根本古道南段記錄（2003.01）
中央大學登山社，根本古道南段（2004.01）
《流放旅人的山徑：北坑溪古道大系》李瑞宗，雪霸國家公園（2006.11）
交通：
台北-竹東：國光客運，145元/人
竹東-養老/石鹿登山口來回：彭武煥 0933-786662/03-4880880，來回6000元
司機人超好，價錢又公道，大推。
行程記錄：
※ 記錄中所述之左右方為行進方向而言；左右岸為面對下游而言。
02/07 D0 台北→養老C0
天氣：雨
21：30 抵養老登山口。腹地寬廣，可搭幾十頂帳棚，大型遊覽車可回車。今晚在此紮營
，司機大哥還等我們搭好帳棚才回去，感謝！！
02/08 D1 C0→白石派出所→2328東稜南方東西向支流旁香菇寮C1(水）
天氣：陰，偶雨
04：30 起床，雨下了一整夜。
05：50 天還沒亮，不想等了，戴著頭燈出發。續行約5分鐘有一香菇寮，避雨約可搭一
頂4人帳。
06：10 一乾溪溝，搭有竹橋供人通行，往後一直到白石駐在所都是如此。
06：22 一西北-東南向有水小溪溝，再往後走的石壁上有活水可取。
06：50 木炭窯遺址，之前有一片漂亮的竹林。
07：05 栗園駐在所。據《流》一書指出，這附近有座森恒太郎的墓碑，可惜是後見之明
，當時並無留心這個小石柱。
07：29 一寬緩處，右下方有一坍塌香菇寮，整理後可搭多頂帳棚。
07：48 馬鞍駐在所，從斜坡道走上去看，頗為寬敞。
08：00 遇大崩壁，從旁下切薩克亞金溪。路陡，有架繩，不難下。
08：18 全員下至溪底，有林務局作的木圍欄，上切點在對岸。
08：35 切回古道
08：50 武神駐在所。有完整嶄新工寮，但只有竹編骨架。往上走還有一層，加起來可搭
多頂帳棚。
09：05 路左有高繞路，循此上。5分鐘後橫渡一崩壁，路基穩實，而其後搭建的簡易木梯
稍滑。
09：25 遇第二崩壁，從旁拉繩陡下，小心走不難。
09：34 接回古道。後面這兩個崩壁原本是要下至溪底後上切，但現已闢出橫渡走法，較
為省時。
09：45 白石吊橋，始建於大正十年，很美。在此拍照打混。
10：22 續行，其後之路至白石駐在所皆為連續緩上，頗累。
11：28 白石駐在所，午餐。《流》一書中所繪出的白石駐在所平面圖，可知其規
模很大，計有駐在所、警部補宿舍、巡察宿舍、警手宿舍，還有一座瞭望台，但
現在只剩被蝙蝠糞攻佔的派出所和巡察宿舍，還有地上的圓形酒瓶塚。
12：20 出發。沿駐在所後方西向腰繞路前行，一路沿稜左腰繞緩上。此為山友所稱「佐
藤古道」，而在《流》書中稱為「白石古道」。
12：50 過一小倒木，行進方向為西南，有黑色水管從白石駐在所一路跟來。此後路基變
窄，荊棘、咬人貓環伺。
13：25 一東北-西南向有水溪溝，水源穩定。
13：34 又一東北-西南向水源穩定溪溝，在此取水，每人2升。
13：55 續行。古道右上方有一帆布獵寮，搭帳不易。繼續走又遇一東北-西南向有水溪溝
，此處約在地圖（711,163）之處，應為交大記錄所述之許多小溪溝連綴成的東北-
西南向大溪溝。
14：20 行進方向轉南，持續沿稜左腰繞。
14：55 一簡陋透明雨布獵寮，頗髒，不適紮營。休息，發現地圖留在方才取水之溪溝。
15：10 續行，行進方向轉西。
15：35 過一南北向乾溪溝
15：40 一西北-東南向有水大溪溝，約（704,151）之處，水源豐沛穩定，但在交大記錄
上這是100度乾溪溝，很難想像在1999年時這條溪溝完全乾涸的樣貌。
下至溪溝前有一小段落差，架傘帶通過。往上游望，在左岸果真有一香菇寮，
唉…枉費我們多背了3小時的水。
16：13 全員抵香菇寮。香菇寮前需橫跨一兩人環抱之大倒木，倒木濕滑，只能踩倒木與
石縫之空隙小心通過，下方有一小深潭。香菇寮有一半已頹傾，另一半經理地後
可搭一頂4人帳，紮營。
02/09 D2 C1→2335北鞍獵寮營地C2(缺) ↗↙檜山駐在所（撤）
天氣：陰，偶雨
05：30 起床，煮早餐。
07：30 出發，古道在下溪點的對面。起初路跡不明顯，方向為南南東，可能為獵路，
研判交大未跟到獵路而至倒木橫陳處。5分鐘後接回古道，行進方向為南南西。
08：30 10米碎石坡，好過。
08：10 帆布獵寮。帆布早已破在路邊，垃圾多，可搭一頂四人帳。過後有倒木崩塌地形
，行進方向轉為西南。再往前走有一較深溪溝，架有獨木橋，但頗為濕滑，架傘
帶確保。
08：25 交大所謂20度有水溪溝，但此時無水，大概還要再往下溯吧才有吧！
08：40 一古道寬闊處，分為三塊，分別可紮三頂4人帳，地上有生火痕跡。
08：52 一西北-東南向乾溪溝
09：01 休息
09：15 續行，後過一西北-東南向乾溪溝，倒木橫陳。
09：34 一10米碎石崩壁，小心過。
09：45 全員橫渡通過，再往上切回古道。
09：53 開始下起冰雹，不久後越交大所謂的佐藤山東支稜，但附近並無理想營地。
10：04 2335北鞍，分頭找路。真如記錄所言，幾乎沒有上升就到了。鞍部相當寬敞，
約有足球場大。此處地面潮濕泥濘，不適紮營。
10：24 續行，古道大條且明顯，約有一米半寬。沿著鞍部南緣往西腰繞。
10：31 鞍部獵寮營地，格局完整，從鍋具、雨布、睡袋看來，這裡經常被使用且維護，
周圍腹地廣大，可搭多頂帳棚。往南至檜山的路就在獵寮旁邊，分頭找往佐藤駐
在所的路。
11：28 從獵寮往西北走找到交大的白色路條，幾乎已經風化碎裂在地上，重新綁上紅色
的政大路條。而這枚嶄新的紅色路條是否也會在10年後化為片片碎屑，埋入腳下
的泥土中呢？
今天決定在獵寮紮營，檜山駐在所改為單攻取水，而這個營地稍不避風。
12：50 吃完午餐輕裝往檜山出發。沿稜右往南腰繞往檜山的路基寬大，比之前的路況好
很多。
13：10 遇一至少20米寬崩壁，從旁邊獵人闢出的路高繞。
13：15 切回古道
13：22 連續三棵倒木，重裝頗難鑽行，此後開始出現矮箭竹。
13：34 一倒木，稍微往上繞過。
13：40 一至少50米大崩壁，大到看不見對面的路，橫渡是幾乎不可能，打算從旁高繞。
14：10 繞得很高，但一直沒能繞過崩壁，最後切上稜線。定位後研判還在2335南方小山
頭附近，稜線附近箭竹很密，不見路跡，而此時又起霧，後面的路況也可能和記
錄描述有出入，故決定撤退。
15：25 回程一路上愜意地拍照，曬曬難能可貴的冬陽便抵達營地，還好今晚獵寮有獵人
用容器接的雨水可用。
13：40的大崩壁很可能跟清大記錄（2003.01）所記錄根本古道上的40米大崩壁
是同一個，經過幾年的大雨沖刷不斷地向上侵蝕到佐藤支線上。而獵人應該有闢
出高繞此崩壁的路，只是我們沒有跟到，如果有足夠的時間和人力應該可以找到
。
夜裡聽見許多槍聲，每一次都有十幾響，應該是獵人，不過聽起來不太像在打獵
。這附近大概是航道，四天當中每天都有飛機從上空飛過，每天晚上就在不尋常
的槍聲和飛機引擎聲中入睡，頗奇幻。
02/10 D3 C2→佐騰駐在所→佐騰山→2328北鞍前稜線寬緩處C3(缺)
天氣：晴，午後起霧
05：00 起床
07：15 出發，從營地往西北方下切。
07：23 至昨天綁路條處，右手邊出現一小緩稜。之後有一段坡度很大，土石鬆軟，需小
心踢落石塊砸中前面的人。
08：39 下切至根本古道，約有一米半寬，從上而下觀看十分明顯，仔細觀察應該不容易
切過頭。沿著古道往北探一下路，發現此段古道維護相當好，有獵人在使用。剛
才有稍微偏西下切，所以應該還未過佐藤駐在所，沿古道往西北腰繞。起初路況
不佳，有不少倒木和坍塌，但處處可見獵人砍痕，之後路基寬大好走。
09：00 休息，定位。10分鐘前越一東西向小稜後，路旁有明顯上切的路，應該為獵人所
闢，不知通往何處。
09：10 續行
09：22 過一東北-西南向乾溪溝後抵佐騰駐在所。腹地非常廣闊，駁坎清晰可見，宜靜
選了一個隆起的土坡埋下她的智齒。再往北走有一東北-西南向有水溪溝，水源
充沛，應為連日降雨所致，無須再下切即可取水。
這條溪的兩旁布滿山葵，據《流》一書所言，最早應該為駐在所的日本人所栽種，
在1939年11月的某個寒冷的夜裡，幾位日本巡察員圍坐在駐在所中，用炭火取暖
，吃著鹽烤松茸和山葵火雞，真是好不享受啊！
想不到駐在所荒廢了半個多世紀後，這些山葵仍蓬勃生長，在陽光照射下愈顯翠
綠。在此梳洗、曬太陽、挖山葵、打混。
10：45 混太久了，出發。續行一小段才發現佐藤駐在所原來在還在前面，這樣兩個溪溝
和駐在所的相對位置便和記錄符合了。明顯的三層白色大石頭堆成的駁坎非常有
氣勢，門口的斜坡道好像也特別地長，在此撿了一個日本酒瓶。古道大致為沿著
駐在所圍牆之高度開闢。
11：00 過一南北向乾溪溝
11：12 越一南北向小稜，應為佐藤西南稜的小支稜。
11：20 佐藤山西南稜，此後古道轉北，往前探一小段看見一50米崩壁。由此稜上切佐藤
山。
11：29 植被開始變密，山刀出鞘。
11：55 這條稜線還頗陡，至一稍平緩處午餐。
12：11 好冷，匆匆吃完出發。
12：43 地面出現大石塊和箭竹植被，稜線還是陡。
13：15 上至佐藤山主稜，方向轉北。
13：27 佐藤山，2331公尺，三等三角點，有對空號誌，滿是路條。此後尋稜往北至霞喀
羅古道的路皆有路條，但走起來並不輕鬆。
13：38 拍完照，出發。
14：02 稜線走向轉南，5分鐘後往北北西陡下，地頗濕滑。
14：23 至一鞍部，此地倒木多，箭竹密，引來眾人激憤。
15：03 休息
15：10 續行。起初在2328山頭南邊往東腰繞，後往北上升至2328。
15：35 2328峰。後沿稜往北下，路稍陡。
15：52 至稜寬處，繼續往前走見記錄所述之獵寮營地，但只見滿地垃圾和生火痕跡，不
見任何骨架和雨布，而此地不太避風。往回走的森林中有不少平坦且避風的營地
，選一理想處紮營。
往西北下切根本古道至佐藤駐在所的路並無一定路跡，只需小心抓西北方下切即
可，並不一定要跟到路條；過鞍部不久坡度有變陡之趨勢，需小心下切及當心落
石。
02/11 D4 C3→三叉峰↗↙根本駐在所（撤）→石鹿大山→石鹿登山口
天氣：陰，霧濃，地面偶結碎冰
05：30 起床。離營地不遠處有隻山羌在原地吠了很久，可能是中了陷阱。
07：00 出發。循稜往北，跟著路條走，稜線起伏不大。
07：40 箭竹上都是水，著雨衣褲。
08：15 稜轉北偏東，停下來定位，發現過三叉峰。
08：45 回至三叉峰。輕裝往西南向稜線出發，這條稜線起初箭竹很密，站在山頭上很容
易就忽略旁邊有條稜線，而其後的路基很窄，植被密，完全無路跡，只能硬下，
沿途綁上路標。
09：10 遇斷稜，落差頗大。定位後發現稜的走向持續在偏南，應該不是三叉峰西稜，選
錯山頭了，回撤。
09：31 切回石鹿-佐藤山主稜。從營地一路過來都是西北走向，接近三叉峰時會有一段上
升且方向會偏北。我們應該是在地圖上三叉峰的小山頭沒錯，不過懷疑地圖上的
小山頭中實際上有兩顆山頭在裡面，因為看上方的樹冠層，我們所在的山頭和前
方的小山頭連同中間的鞍部高度是一樣的，所以容易混淆，而剛剛下切的那條稜
線應該是根本駐在所所在的西南稜南方，比較偏南的那條稜線。
宗庭往回探南方的山頭，發現它也有條西向稜線，到底哪條是真正的根本西南稜
，已經愈來愈模糊了。無論如何，這個問題對我們已經無關痛癢了，因為已經浪
費了不少時間，決定撤退。
10：00 續行，沿稜往北向石鹿大山前進。
10：35 石鹿大山，2234公尺，三等三角點，有對空號誌，和佐藤山一樣沒展望。沒想到
山頂還算避風溫暖，在此午餐。
12：20 出發，一路陡下。
13：00 接到霞喀羅古道，下至古道前有一段落差，有架繩，踩好腳點不難。
13：08 古道高繞一段至稜線後，不久又往下至先前高度之腰繞。
14：00 田村台駐在所。佔地極廣，駁坎排列完整，為根本古道的終點，稍微往南邊森林
看去並不見古道痕跡。
這裡在日治時期有設置駐在所、巡察部長宿舍、警手宿舍、巡察宿舍、酒保，還
有四門大砲，甚至還為沿線駐在所員警舉辦過劍道比賽，可見當年繁盛之景。而
現在平台上只剩柳杉造林，留予後人憑空想像。
14：15 石鹿登山口，司機已經在此等候多時了。
--
◤◥ Origin: 淡淡的山岳天 bbs.tkumcc.idv.tw
▂█ Modify: 2008/02/23 Sat 08:25:18
→ isivatan 推：今天逛了一下田村台附近，往根本的岔口就在田村台前 08/03/01
→ nixau 推：今天? 摩托車嗎? 我們來約會吧勝文正妹 08/03/01
→ isivatan 推：方一點點，仔細看可以找的到，而且還有獵人使用，我갠 08/03/01
→ isivatan 推：只探到霞喀羅溪上游，繼續應該還有獵路吧~ 供參考 08/03/01
→ isivatan 推：哈 要約也要先等你退伍阿~ 08/03/01
→ nixau 推：趴趴造真好 08/03/01
→ triplee 推：不愧是勝文機關車 08/03/02