[心得](補檔) 改編一首歌道盡選課心酸

[grayalien01 (怕冷企鵝)]

一千年以後之選課版  升大四以後

作詞：李瑞洵 作曲：林俊傑 演唱：林俊傑

翻唱:"從缺"誠徵美聲強者提供  改詞:企鵝 但我不是東東
(吉他譜取自吉他版)
capo:2

  C         G/B  F       G
  心跳亂了節奏，選課新系統

  C         G/B     F    G
  爛是個絕對承諾 甭說  撐到升大四以後

  Am       Em       F               G
  系統擺爛 網頁停擺 重新整理按到真的想罵幹 喔~

  Am       Em       F   Dm      Dm/C        Gsus4
  我的淚光 承載不了 喔~ 所有一切要花兩千萬~

        C       G/B     Am      Am/G
  因為在升大四以後  選課系統婊了我

     F       C/E  Am    Dm7      G
  無法深情挽著你的手   淺吻著你額頭  (這兩句我掰不出來)
        C       G/B     Am      Am/G
  別等到升大四以後，歷史社會都還沒修
      F       C/E  Am      Dm7     F   Fm     C
  別拿國際頂尖當理由   能有誰解開選課系統的詛咒
      Dm7     F   Fm     C
  能有誰~叫小介夫他出來踹共~


原PO只有一個爛爛的麥克風.試錄過效果不是很好
(加上原PO聲音已經夠糟了.再加上爛爛麥克風....)
http://mymedia.yam.com/m/2901045 最後附上原曲

有美聲強者要出來唱給校長聽嗎?

原PO決定拿出殘破不甘的聲音拋磚引玉.誠徵翻唱系列XD

http://urlzoomr.cc/jC4ie
大家聽聽笑笑就好.請勿以專業省核小弟的破嗓QQ




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.30.6
推 JackY4028:哈哈XDDDDDD
推 winkfrancis:哈哈哈 我笑出來了 我好壞心 囧
推 godpolsteven:有和弦超貼心阿
推 wenhisu:優秀好社員 我笑了XD
※ 編輯: grayalien01     來自: 122.117.30.6         (09/09 14:40)
※ wenhisu:轉錄至看板 NCHU-GF                                      09/09 14:40
推 st8602200:XD有好笑
推 bruce2725:無法順利選到的必修 畢業之路難走 那兩句改成這樣如何?
推 koicocoro:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 s610465:好笑~XDDDD
推 dangerfool:選課傳奇阿 比星光傳奇好看多了
推 Subaudition:推一個 找人唱一唱放水管應該就會上電視了
推 e0857:推：太強大了
推 papabearche:推一個XD
推 kimisky:我同學也有翻唱關於選課的歌耶XDDD
推 busgoer:太經典了，手不自覺移到M上
推 two753:我跟著唱了!
推 jjjfar:好歌好歌 唱起來很有FU
推 ericlive:是我認識的企鵝嗎?
推 hohou:哈哈哈  不錯好笑喔.
→ grayalien01:我是姓李的企鵝.大家這麼嗨嚇到我=口=
推 alatemint:同系同社團同是帥哥淚推   XDD
推 mayday15221:淚推~
推 bruceewue:同樣被陰的大三  淚推~
推 iceblueman:我也跟著唱了XDDDD     叫校長邊笑邊唱好了
→ s910928:太久沒彈了 我需要指法...
→ grayalien01:我沒有特別用什麼指法= =.就隨性彈彈唱唱
→ s910928:我是說和弦...
推 skiusan:bruceewue還不快去減肥
→ grayalien01:http://chordfind.com/  這個網站有教和弦
推 atom1130:一人一推支持原PO唱啦XD
※ Ho1liday:轉錄至看板 JJ                                          09/10 03:50
推 IceFake:XDDDDDDD 借轉
※ IceFake:轉錄至看板 NCHU-Courses                                 09/10 04:33
推 joe12412:太強大了
推 appleinmyeye:好捧由推~你要出名了XD
推 laputanrain:這個全體共艱時期  實在有撫慰到中興人的心靈XD
推 asmile0308:可以一邊選課一邊聽   有夠桑心的;"(
※ 編輯: grayalien01     來自: 123.110.26.188       (09/11 00:11)
推 ginakitty:太讚了~~
推 ImMay1126:推!厲害
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: busgoer (巴士狗兒) 看板: NCHUS
標題: Re: [心得]改編一首歌道盡選課心酸
時間: Fri Sep 10 11:21:43 2010

我也來湊個熱鬧好了

原曲：手牽手
http://www.youtube.com/watch?v=nS80nuP_wMQ

  這校園 乍看之下有點灰              你狂點的手有些疲憊
  抬起頭系統就要登出來               無法終止你的絕望和無奈
  電腦前的一聲幹   化成黑特的恨意
  幹意若能被(校方)看見夢會實現 (別做夢了吧)

  卡呀卡選課系統                  幹永遠在你左右
  不要再恐懼   絕不要放棄         這一切將會渡過 (OS：哪時啊？)
  因為小傑夫 才有明年的補修

  手牽手我的學長  加簽單在你左右
  這一刻  不要宅在房間裡面          這個校園需要多一點正念
  小傑夫不會真的被你打敗            你將不意外決策的無賴
  系統啟用那一天    恨意不曾停下來
  感覺列表上的課不存在

  手牽手我的朋友   延畢它在你左右
  不要再恐懼     絕不要放棄        加簽單陪你渡過
  因為這系統    才有往後的跪求(教授加簽)

  我的手 握著火熱的滑鼠
  登入一點購物車就強迫登出

  手牽手我的朋友               加簽單在你左右
  不要在恐懼  絕不要放棄       加簽單陪你渡過
  因為這系統  才有明年的超修

  小傑夫這個系統   恨永遠在你左右
  不要在恐懼  絕不要放棄  加簽單陪你渡過  因為這系統  才有明年的超修
  卡呀卡選課系統  恨永遠在你左右
  手牽手我的學長  延畢它在你左右
  手牽手我的朋友  加簽單在你左右
  不要再恐懼絕不要放棄  這一切將會渡過
  點著購物車 看見明天的日出
  小傑夫這個系統  恨永遠在你左右
  手牽手一起渡過  加簽單在你左右
  手牽手我的朋友

--
點到有寫歌手名稱的版本，翻得落落長的

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.224.14
推 grayalien01:抬起頭系統就要登出來XD
推 jjjfar:學弟佳作!!!!!
推 kesterpaul:真的要給你一個讚啦
推 gh20502:XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 swl20331:借轉wwwwwwwwww
推 ibmisibm:感覺列表上的課不存在  XD  太強了!
推 two753:好強喔!!!
※ 編輯: busgoer         來自: 140.120.224.14       (09/10 18:42)
推 Subaudition:推一個
推 jgpnsgadk:推一個!如果製成影片，請告訴大家，謝謝
推 daimii:改編的好阿 推推
推 tsengivy:真的唱唱看超好笑得！ 韻押的真好
推 formemory:這~太強了!!!快把它變成影片檔!!!
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: yangyamaha (萌) 看板: NCHUS
標題: Re: [心得]改編一首歌道盡選課心酸
時間: Sun Sep 12 02:02:09 2010


看大家分享了這幾首，忍不住也有點手癢
加上都沒人有做台語版的...於是乎...

而且我個人認為，前幾首的旋律都還算「正面」
所以挑了這首悲悽一點的歌來改，

體諒很多人沒有像比鄙人一樣愛聽台語歌曲甚至不懂台語，
故特意付上翻譯，以供不懂台語的人參考，

另外，因為鄙人剛剛計算了一下畢業學分，發現：

想要拿到民國100年的畢業證書似乎出現了障礙QQ
所以也就沒有非常認真去對歌的韻腳，還請見諒。







 放阮一群人(《放阮一個人》改編)

http://mymedia.yam.com/m/2105769  (原曲)


 無情政策改選課　害阮完全選嘸課　希望學校聽的著趕緊為阮補救
 時間一工過一工　回應完全避輕重　什麼期待外多美夢攏是空

 恁放阮一群人　茫茫的四冬　對選課的不滿聲聲怨
 恁放阮一群人　搶嘸課通上　連敲電話請教閣愛予人嫌麻煩

 堅持改換新系統　毋管學生仔的意願　敢講阮是恁尚好的試驗品
 無奈學校創治人　卒業敢閣愛加一冬　什麼推甄外多計畫丟畚堆

 恁放阮一群人　茫茫的四冬　對選課的怨恨年年加
 恁放阮一群人　選嘸課通上　甘講愛阮納錢閣再繼續讀兩冬



翻譯：

(OX的新選課系統　害我們都選不到課　只希望學校能傾聽並且給我們補救)
(但一天過了又一天　回應全都避重就輕　多少美好的期待都成空)

(你們讓我們一群人 漫漫的四年　對選課不斷地抱怨)
(你們讓我們一群人 搶不到課可以上　連打電話諮詢都被嫌是麻煩)

(堅持換用新系統　不管學生的意願　難道我們是最好的試驗品)
(奈何學校整人　想畢業難道要再多念一年　我們的推甄、未來計畫都是Ｘ)

(你們讓我們一群人 漫漫的四年　對選課的怨恨一年年地增加)
(你們讓我們一群人 選不到課可以上　難道要我們再多繳錢繼續念兩年)

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.120.223.102
推 ryokoon:改編正夯
推 verdandy:推萌萌
推 PrincessMei:學長加油!!
推 grayalien01:結果最後系列文多到出了選課單曲系列CD  XD?
推 val2425:推!!
推 ericlive:推~
推 winds6432:有沒有人要集結這幾首改編歌曲，出張CD？
推 peter800318:出專輯出專輯出專輯出專輯出專輯
推 busgoer:學校可以辦個校園民歌大賽XD
　　　　　 還指望學校嗎... 　　　　　　　　　(修改成用教育部建議閩南語用字XD)

※ 編輯: yangyamaha      來自: 140.120.223.102      (09/12 22:41)
推 goodboy1989:萌萌加油!!!
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: devilegna (ㄚ吉的唷v(￣︶￣)y) 看板: NCHUS
標題: Re: [心得]改編一首歌道盡選課心酸
時間: Mon Sep 13 16:05:10 2010

對不起

我不會寫歌詞

只好請希特勒來了

http://ppt.cc/(63O

--
PTT2＞自然就是美＞冷泉港＞ohmygigod 操縱境界程度的能力境符二次元與三次元的結界
史記卷三十平準書守閭閻者食粱肉為吏者長子孫居官者以為姓號文選張衡西京賦便旋閭閻
勇猛威風如勇武威武神武英武孔武有力唐柳宗元送婁圖南秀才遊淮南將入道序羸而自養耶
詩大雅崧高崧高維嶽駿極于天聊齋志異卷十一王者汝自起家守令位極人臣聖上天飛踐極迄
疾風後詩春風得意馬蹄疾一日看盡長安花宋孫光憲謁金門留不得詞輕別離甘拋擲江上滿帆
鄉黨有盛饌必變色而作迅雷風烈必變漢書卷二十九溝洫志http://devilegna.pixnet.net/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.120.228.97
推 bruce2725:XD 萬用希特勒
推 Subaudition:太讚了 XD 新聞播這個一定超讚的 大推
推 blast2013:別哭了 你也登不進去嗎?  ←超北七我笑翻了
推 dark10911:有笑有推
推 joe12412:推
推 gh20502:這真的太中肯了T^T
推 foget:推一下 我們去年大四也很慘 囧 不過今年更慘...
推 te5522:中肯XDD
推 brettchen:有沒有這段影片的原版阿?
推 Cabernets:希特勒現在站在你後面，他非常的火XDDDDDDD
推 wind91:這真的太好笑了XDDD   借轉社板
※ wind91:轉錄至看板 NCHU-MMA                                      09/13 17:31
推 grayalien01:希特勒表示:小介夫出來踹共!
推 karl2526:大一的時候都給大三大四搶光了
推 tree1992:化成光了!!!   爆推!
推 nchujay:推
推 hsiao335:萬用帝國毀滅! 我快笑翻了XDDDDDDDDDD
推 ryokoon:幹，阿吉你好屌
推 busgoer:太GJ了
推 lol90479:好笑!!!