推 vivian1076 : 看來Bubble Pop還要等了(笑哭) 08/25 09:40
※ 編輯: ufun (211.23.194.211), 08/25/2017 17:15:53
推 leeteukey : 好想吃飯捲 08/26 01:31
推 @MnetMcountdown
(1)
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/900575906313388032
http://i.imgur.com/0hr87r1.jpg
這清涼感是從哪裡來的!!!!!!!!!!! 難道不是從#仁俊#MARK#存在的#本身散發出來的嗎?
像這樣的臉蛋 在夢裡才見得到的王子們 可以在今晚6點#Mcountdown的#WeYoung舞台上
見到喔~~!!
(2)
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/900576442618068992
http://i.imgur.com/XfRKHLF.jpg
從自拍開始就這麼沒現實感，今晚6點在#Mcountdown的#WeYoung舞台能好好地從現實裡
出來嗎，正在進行這多餘的擔心~ #楷燦 #仁俊 #志晟 爆發的化學反應! 大家一起清涼
清涼!!! 到本放死守為止，一起Go Go!!
(3)
https://twitter.com/MnetMcountdown/status/900576861633236992
http://i.imgur.com/kQ1dy1z.jpg
像拍海報般拍攝帥氣的照片~背景並不重要的cut! 只要有#JENO #MARK #辰樂在 不管何
時何地都是有可能的cut!!! 就算不在海邊，清涼感也泉湧而出的cut!!! 今晚6點 請來
#Mcountdown感受這剩下的清涼感吧!
IG @graziakorea
https://www.instagram.com/p/BYKfrVWAFc7/ (影片)
影片YT網址：https://www.youtube.com/watch?v=p75lIkgradg
5字TALK 志晟篇
Q1. 昨晚做了夢？
A1. 那個是什麼？
Q2. 帥氣的成員？
A2. (瞳孔地震)我第一名...嗯～
Q3. 人生的榜樣？
A3. 麥可傑克森。
#Grazia5字TALK
NCT DREAM的老么！公開志晟的5字TALK。一起看看能讓姊姊綻放笑容的志晟的撒嬌吧？
*更正
在9月號版面的志晟君個人資料欄有著錯誤。是2002年出生的老么，我們卻說成2000年出
生的了，志晟君的出生年月日是2002年2月5日沒錯。在編輯過程中出現的謬誤導致粉絲們
的混亂，在此致上深深的歉意，也向志晟君說聲抱歉！
#graziakorea #5字TALK #NCTDREAM #志晟 #因為太可愛了感到很抱歉* #NCT
#SMtown #WeYoung #編輯KRB
*譯註：諧音哏，‘志晟’與‘抱歉’發音相似
秒拍 @動感101泡菜電台
http://www.miaopai.com/show/kiNgydtvSqMoBtuWkroBiaVMeGC1SQ5qFR7eng__.htm
NCT DREAM脆骨榜新歌
IG @smtown_sum
https://www.instagram.com/p/BYLZ-GZAcPc/
http://i.imgur.com/q2yPCPT.jpg
[NCT DREAM 1st ANNIVERSARY EVENT!]
NCT DREAM一週年紀念親筆信透明貼紙贈送活動!(閃亮)
在SUM賣場購買NCT DREAM或NCT相關商品滿3萬即可獲得包含著NCT DREAM成員一週年感謝
訊息的親筆信透明貼紙.
-
✓ 贈送期間：2017. 08. 25 (FRI) ~ 送完為止
✓ 贈送商品：包含NCT DREAM成員一週年感謝訊息的親筆信透明貼紙，各成員1張，共7張
(7張一組/限定數量/滿3萬送一組)
✓ 贈送賣場：SUM @ #SMTOWN coexartium, SUM @ LOTTE youngplaza, SUM @ #DDP, SUM
@ GIMPO International Airport, SUM MARKET @ SM communication center B1
—
#NCTDREAM #1週年 #WeYoung
Naver TV @雪球計畫
http://tv.naver.com/v/1982535
雪球計畫 EP.51 - 打起精神站上舞台，載正(1)
http://tv.naver.com/v/1982546/
雪球計畫 EP.51 - 打起精神站上舞台，載正(2)
IG @nctnightnight
(1)
https://www.instagram.com/p/BYLnhzFjSI5/ (影片)
-
飯捲大賽之John D的優勝感言(victory)
(..在這之後，他的感言還在繼續發表..)
-
會在給[Johnny飯捲]投票的人之中!
抽出10位贈送糕炸腸*禮券!
請在選曲表裡確認(kiss)
*譯註：辣炒年糕、炸物、血腸
(2)
https://www.instagram.com/p/BYLox1qjNiP/ (影片)
-
飯捲大賽的輸家Jae D，無法認同這結果..
"大家都是敵人啊(>﹏<)"這麼吶喊了
那'Bubble Pop'(...)0.0
在玹：各位 請君觀賞
Johnny：要給大家看裡面啊 裡面才是重要的
在玹：裡面塞得滿滿的不是很不同嗎
Johnny：不同 我的更好
在玹：色澤也不同吧
我無法認證這個勝負
我們作家姊姊也說了這個做得更好來著
所以我 所以我下次有機會再跳舞
雖然很可惜但還是謝謝了
那投票也是一票都沒投給我嗎
據說是那樣呢各位
影片聽翻by 米米@鄭在玹吧_JaeHyunBar
其他翻譯by ufun
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.155.35
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1503600187.A.DE6.html