→ vivian1076 : 孩子們真的很暖又很好QAQ 日本官方這星期急著放完最 07/26 22:30
→ vivian1076 : 後兩位，感覺就是這周去大阪又會有新企劃了XD 07/26 22:30
推 leeteukey : 好用心喔～～～實在好想被悠太教日文XDDD 07/26 23:43
<悠太的驚喜>
在『NCT 127 JAPAN Showcase Tour “chain”』巡迴期間每位成員
各自挑戰不同的企劃!
悠太為了一起努力準備Showcase的工作人員們準備了驚喜!
貼身拍攝和成員一起進行的，悠太策畫的驚喜!
https://i.imgur.com/zHzXUoh.png
和成員們說了，全員一起親手寫對巡迴工作人員的訊息。
首先悠太先寫下成員們各自想說的話日文版本的平假名範本。
https://i.imgur.com/ZLwvpPx.png
看著悠太寫日文的樣子的楷燦。
在手卷壽司體驗拍攝後，悠太原本來找楷燦的理由是要一起寫手寫訊息這件事。
https://i.imgur.com/O2F24zd.png
一邊教難的平假名的筆順和特徵，自己也慢慢寫，讓楷燦能看到，細心地教著。
悠太這樣教「り是左邊跳過來的喔」，楷燦也在白紙上練習了好幾次喔^^
https://i.imgur.com/DpLblHQ.png
在福岡、名古屋、大阪收集完手寫訊息後，不停地綁著在東京公演要給
工作人員的禮物餅乾的悠太。
在綠色墊子上放進好吃的餅乾。
https://i.imgur.com/1D9EcFX.png
https://i.imgur.com/mEaJtUs.png
用金屬絲帶把袋口封上，為了看起來好看點，將上面整理了一下...
把有著大家簽名的卡片貼好就完成了!
卡片上也有『謝謝各位工作人員』的字^^
https://i.imgur.com/jyJsmHf.png
將做好的餅乾讓大家好好的看到後，露齒一笑的悠太。
也讓鏡頭看到了。
之後，其他成員也一起完成了全部工作人員的餅乾!
不知道大家會不會開心呢??
https://i.imgur.com/RGv9Fkq.png
終於來到了巡迴最後一天。
結束最後彩排的成員們，在送驚喜之前有點緊張的感覺^^
以作為紀念全部人一起照相吧為理由，聚集了巡迴工作人員們，悠太拿著麥克風這樣說著
。
意料之外的巡迴工作人員也在看著。
https://i.imgur.com/4fF1y4P.png
「為了我們的Showcase巡迴而努力準備的工作人員們，我們準備了
想傳達我們感謝心情的東西」這樣說著的悠太。
接著「請放出來吧」說出暗號後...
https://i.imgur.com/5PL8IY7.png
在舞台大螢幕上開始放出了成員們各自親手寫的訊息!
自己的訊息被放出來，舉著手展示的MARK^^
為了讓工作人員能好好的看到螢幕而蹲下看著(的成員們)。
https://i.imgur.com/htvDpkb.png
隨著切換的訊息，自己也開始情緒高漲起來的成員們。
不時轉過頭看著身後，看到笑著看著螢幕的工作人員們的表情，很開心的樣子。
https://i.imgur.com/WhcrIcQ.png
最後播放完訊息後，得到了圍著舞台成半圓形，看著成員們的訊息的巡迴工作人員們
的許多掌聲。^^
在這之中，邊害羞再次排成一列後，悠太再次拿著麥克風，「福岡、名古屋、大阪，
然後是今天最後的公演在東京舉行，這段期間得到了各位許多非常棒的笑容和支持。
這之後也想和各位一起工作，所以以後也請多多指教!」這麼說著，成員們全體都深
深的一鞠躬。
接著，「然後還有一個，是我們準備的小餅乾，請好好的享用!」巡迴工作人員們依序
到舞台上，親手給了小餅乾。
https://i.imgur.com/LrVCuNg.png
一個一個給餅乾並說著謝謝的成員們。
發送結束後，再次得到了巡迴工作人員們贈送溫暖的掌聲!
最後在舞台上和各位拍完紀念照後，成員們以新的心情等待著這之後的最終公演^^
再次感受到了團結力的驚喜!
https://i.imgur.com/Sa00DFr.png
這輩子都不會忘記，在日本出道，這之前不知道花了多久時間，多虧了各位，我們才能
站上這舞台這件事。謝謝大家。 悠太
悠太寫的訊息在這裡。
像是悠太一樣誠實又真率的字，讓人印象深刻。
說著想感謝支持著這次『NCT 127 JAPAN Showcase Tour “chain”』的各位的成員們。
下次的公演也請各位多多應援!
『NCT 127 JAPAN Showcase Tour “chain”』企劃到今天是最後一回了，但也請
期待以後的企劃喔!
cr.NCT Official Mail Magazine Members
翻譯cr.vivian1076@PTT-NCT
嚴禁轉載至PTT以外的公眾版面
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.42.223.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1532615372.A.29A.html