[歌詞] NCT DREAM 迷你四輯 01.Ridin'

作者yushin0916 (yuseason)

看板NCT

標題[歌詞] NCT DREAM 迷你四輯 01.Ridin'

時間Thu Apr 30 00:10:09 2020

街道上蕩然無存的感覺以熱情灌注Reloading 將界線Break break out 不論何處都瞄準吧現在我們扣下板機看好了 We’re back No more brakes 全部都 Sit back 現在要迎向那些對著我爆發的Scream 漫長等待的盡頭燃起火焰觸發的瞬間 It’s game over ya Talk talk 不論去哪 Talk talk 我的故事大家都議論紛紛在那撕裂般紛擾之上我跨越了界線自由地享受著時間更炙熱地這一瞬間 Burn up the road 直到超越自我的那一刻街道上蕩然無存的感覺以熱情灌注Reloading 將界線Break break out 不論何處都瞄準吧現在我們扣下板機看好了 Ridin’ & Rollin’ oh baby Reloading Ridin’ & Rollin’ oh baby Reloading 現在我們Running Reloading oh yea 再次重新填滿我 Whip fast 更加無畏地轉動方向盤漂浮的身體就像是 Like a roller coaster 瘋狂般踩著加速器 We outta control ya ya We won’t stop the racing till it’s over ya Talk talk 何種言語 Taik talk 在這瞬間都無法表達我們的一切乘著這最耀眼的速度邁向我們驚豔全場的場面多次跨越瓶頸 Burn up the road 直到明日來臨為止內心爆炸般的Energy 最後自我爆發Reloading 紀錄 Break break out 每次刷新自我現在我們正登上世界頂端看好了 Ridin’ & Rollin’ oh baby Reloading Ridin’ & Rollin’ oh baby Reloading 現在我們Running Reloading oh yea 再次重新填滿我看看眼前展開的世界吧曾經懷抱著的Story再也不只是夢境看著嶄新升起的太陽吧 Flying down the road Let’s roll 路途上充滿火紅的光芒讓我停下 Woah woah woah woah 再也不會向著過往的道路邁進Switch my lane 開闢出自己的全新道路拋開吧 Rush hour 內心爆炸般的Energy 最後自我爆發Reloading 紀錄 Break break out 每次刷新自我現在我們正登上世界頂端看好了 Ridin’ & Rollin’ oh baby Reloading Ridin’ & Rollin’ oh baby Reloading 現在我們Running Reloading oh yea 再次重新填滿我翻譯:yushin0916@PTT-NCT 歌詞出處:https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=32550660 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.33.31 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1588176612.A.68C.html ※ 編輯: yushin0916 (111.250.33.31 臺灣), 04/30/2020 00:44:41

推 vivian1076 : 推翻譯！歌詞好符合！ 04/30 08:23

推 VicAza : 推翻譯歌詞真的超符合夢夢大發 04/30 10:22

→ VicAza : nct今年也大發 04/30 10:22

推 Joyoung31 : 感謝翻譯歌詞太棒了！ 04/30 12:46

推 amysyuan : 感謝翻譯！ 04/30 18:03

推 panpatao : 歌詞好帥><感謝翻譯！ 05/01 10:18