作者yushin0916 (yuseason)
看板NCT
標題[歌詞] NCT 正規二輯 Pt.1 10.鋼琴
時間Sun Nov 22 16:08:57 2020
NCT U-鋼琴(Faded In My Last Song)
listen uh 那被彈錯的琴鍵聲
樂曲氛圍轉換 就像你一樣
灰暗的小調
your eyes your breath 焦慮的手勢
right now right now
Beat Beat Beat
讓我完全沉醉
更加深入
讓我們陷入瘋狂
無法向任何人提及你
你就這樣突然進入了我的人生
oh I need you you
是你毀掉我的人生 you
I don’t I I don’t I
I don’t I blame you
faded in my last song
faded in my last song
約定永遠
約定永遠
即便用謊話欺騙我也好
無法隱藏的
為你而演奏的my last song
faded in my last song
faded in my last song
don’t know what I am saying
don’t know what I’m saying
必須將你從記憶中送走
以你為名的季節結束 是我的my last song
I know I know I know
試著去理解一切
we can’t we can’t we can’t
已是注定的結局
yeah 悲劇收場
不安的音符
這是無聲的悲鳴 yea
do you wanna play
do you wanna play wow
強烈的顫慄 crazy
化為最後的音符 baby
ice on with no lights on
but you’re still shining yea
我無法觸及 bye bye bye
oh I need you you
是你毀掉我的人生 you
I don’t I I don’t I
I don’t I blame you
faded in my last song
faded in my last song
約定永遠
約定永遠
即便用謊話欺騙我也好
無法隱藏的
為你而演奏的my last song
曲終之後你也不會在這了吧
I lose the way I lose sense
I lose the light of you ya
我無法將你從我的樂譜中刪除
我們的故事已支離破碎
在耳邊崩塌的我們的故事
當你感到暈眩 更加痛苦
wanna go back
我會向著你再次張開雙手
來到我身邊吧
來到我身邊 來到我身邊吧
faded in my last song
faded in my last song
約定永遠
約定永遠
即便用謊話欺騙我也好
無法隱藏的
為你而演奏的my last song
faded in my last song
faded in my last song
don’t know what I am saying
don’t know what I’m saying
必須將你從記憶中送走
以你為名的季節結束 是我的my last song
faded in my song
I don’t know what I’m saying
uh uh faded faded faded faded
歌詞來源:MELON
https://www.melon.com/song/detail.htm?songId=32979575
翻譯:yushin0916@PTT-NCT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.36.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NCT/M.1606032540.A.7EC.html
推 angel5433 : 好喜歡這首 11/22 19:54
推 vivian1076 : 這首也超喜歡!!XD 副歌部分都讚QQ 11/22 20:23
推 roseml : 這首真的很喜歡 11/22 22:24
※ 編輯: yushin0916 (118.166.36.122 臺灣), 11/23/2020 00:19:08
推 sweetmita : 超喜歡這首 感謝歌詞 11/23 01:20
推 lisa5162002 : 超喜歡鋼琴QQ 11/23 01:21
推 wen841103 : 推 超級喜歡這首 11/23 10:26
推 panpatao : 好喜歡這首的構成!感謝歌詞! 11/23 13:06
→ VicAza : pt.1最喜歡的u隊歌!! 感謝翻譯~ 11/23 21:51