精華區beta NChorus 關於我們 聯絡資訊
其它三首沒翻到... copy from 唐詩賞析 詩意: 青翠的山橫亙在城北,白色的水繞過河東; 在此分別後,你就要像那無根的飛篷一樣,獨自飄流到萬里外了. 遊子心意就像天上的浮雲,留連不忍離去; 老友分離的情懷,也如同落日般,既感傷又無奈. 我們在此揮手分別,看著你逐漸遠去, 只聽見那馬兒也在悲傷的嘶鳴. 欣賞: 這是一首送別的詩. "月有陰晴圓缺,人有悲歡離合"離別雖為人所恨, 自古以來,卻又無可避免. 一句"落日故人情"便將朋有分離那股依戀之意全 都表達出來了"你我雖然情誼深切,然而在此分離之際, 除了感傷外,又還有什麼辦法呢?就像夕陽不得不西沉, 告別大地一樣,既不捨又無奈阿!" 朋友的馬,隨他而去;李白的馬,入城而回,在一行 一回之際,馬兒也哀傷嘶鳴,可見得不僅人不忍離,連 馬兒也不忍離阿! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.241.44
began:感溫 140.112.250.44 12/27
SweatMosqito: kinda讚 218.161.16.188 12/27
※ 編輯: kinda 來自: 140.112.241.44 (12/28 04:12)