ちょっときいてもいいですか?

"廢話"
無だ口を言う(むだぐちをいう)
無だ話をする(むだはなしをする)

"給我一點時間想想好嗎"
考えとくので  ちょっと時間を下さい(かんがえとくので  ちょっとじかんをください)



※ 引述《[e-mail] (☆巴黎的盛夏果實★)》之銘言：

>          日文的"廢話"和"給我一點時間想想好嗎"
>           要怎麼說呢....?
>            ありがとう...^^


--
人生で必要なものは
         勇氣と想像力と
                少少のお金だ



 _-))) コソコソ
          < (˙˙ )(˙_˙)( ˙˙) >
                                          
                                 (X. X) y-~~~   



--
----== Posted via Openfind 網路論壇 ==-----
http://bbs.openfind.com.tw/ 提供免費的登載文章及查詢服務
※來源:61.120.*