作者ixk (loney x'mas)
看板NIHONGO
標題[問題] 關於ほしい
時間Sat Dec 31 14:44:52 2005
我是日文自學,
本來一直以為想要的東西助詞要用が
ex.想要小孩=子供がほしい
上日網發現也有人寫 子供をほしい
這裡想請問一下「~をほしい」和「~がほしい」的區別是?
謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.193.71
推 woof:子供を(生んで)ほしい??? 12/31 17:42
→ meril:其實hoshii是i形容詞所以應該多有ga吧? 12/31 21:13
推 nakadachi:「~をほしい」跟「~をすき」都是常見的非正式用法 12/31 21:59