作者medama ( )
看板NIHONGO
標題[語彙] 請問「學以致用」在日文是否有相應的說法?
時間Tue Apr 7 19:02:53 2009
中文裡「學以致用」是一個常用的片語
日文不知道有沒有相同或類似的成語或片語呢?
我想的是"学を以って用を致す"
不過GOOGLE完全沒看到有人這樣用,所以應該是不行吧
--
「アニキ! 大変だ ねえさんが… ねえさんが…」
「ねえさんがどうした!?」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.18.63.13
推 Yukimura:~をいかす 如何? @@" 04/07 19:41
推 baldy:学んだことを活かす(<--芸がないな) 04/07 20:04
→ medama:感謝 這個好像不錯 04/07 20:18
推 ikou:っ「役に立つ」 04/07 22:54