推 justPK:謝謝你的回答^^ 10/10 16:33
雖然三級文法大家可能覺得很簡單
不過我真的想不出為什麼
所以請會的版友幫我解惑一下囉^^"
もっと ゆっくり ___ はなして ください
a と
b に
c を
d で
答案是a 但と 後面不是接必然的結果嗎？
我選的是b 因為我記得副詞接動詞中間的介詞用に
請問是我哪邊搞錯了？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.228.13
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: totorow (豆豆) 看板: NIHONGO
標題: Re: [文法] 三級文法
時間: Sun Oct 8 11:25:56 2006
※ 引述《justPK (唸書真的很累)》之銘言：
: 雖然三級文法大家可能覺得很簡單
: 不過我真的想不出為什麼
: 所以請會的版友幫我解惑一下囉^^"
: もっと ゆっくり ___ はなして ください
: a と
: b に
: c を
: d で
: 答案是a 但と 後面不是接必然的結果嗎？
: 我選的是b 因為我記得副詞接動詞中間的介詞用に
: 請問是我哪邊搞錯了？
小弟學的不多.如果有誤煩請各位高手指正
這裡的と代表的是ㄧ個接續助詞 是假設的意思....表請求
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.123.72
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: odaru (答えを求めて) 看板: NIHONGO
標題: Re: [文法] 三級文法
時間: Sun Oct 8 12:45:20 2006
※ 引述《justPK (唸書真的很累)》之銘言：
: 雖然三級文法大家可能覺得很簡單
: 不過我真的想不出為什麼
: 所以請會的版友幫我解惑一下囉^^"
: もっと ゆっくり ___ はなして ください
: a と
: b に
: c を
: d で
: 答案是a 但と 後面不是接必然的結果嗎？
: 我選的是b 因為我記得副詞接動詞中間的介詞用に
: 請問是我哪邊搞錯了？
有些副詞結尾會加上 to 和 ni, 但是這兩者所代表的意義不同.
a.田中さんはその紙をびりびりと 破った。
b.その紙はびりびりに 破れていた。
a.的 びりびりと 是描述把紙撕破的方法, b.びりびりに是描述碎紙的狀態，也就是
結果的狀態。
(以上出處 日本語文法 HandBook)
所以類推, 用 to時應該是用在動作上... ni用在結果狀態上..
(我不知道能不能這樣類推啦... 只是這樣好像可以解釋的通)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.53.143