[文法]又來請益了,有關~し~し...謝謝各位高手指點

[yuntechfin (太多)]

現在我學到~し~し
其基本用法:い形容詞是直接+い  ex: このみせは安いし,品物も多いし....
           な形容詞是原形     ex: あの人はきれいだし,有名だし......
           動詞是變為"普通形" ex: 鈴木さんはピアノもひけるし,ダンスもできるし.

(1) 那名詞呢?
    因為我有一個句子不知怎麼改?

    ex:どうしていしゃになつ(促音)たんですか.

    ----- 父はいしゃ(    )し,大切な仕事だと思いましたから.

(2) 休み是名詞吧?!

(3) 單字問題

    ちかい---
    こられる---
    殘業---是沒有加班的意思嗎?
    わかい--- 年輕的意思嗎?
    みせます---
    出張---到外地出差的意思嗎?

(4) 有關於上次問的 れる/られる

     ~~が~れる(られる) 其助詞一定是が嗎?

     ex:他敢吃生魚片

      彼は刺身が食べられる.
      彼は刺身を食べられる.

     哪一個才對呢?



ほんとに ありがとう ごさいます.....  ^___^ 日本語が大好きです.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.113.9.233
推 nyanko:(1)だ (2)是
→ nyanko:(3)如果是近い的話就是近的意思
→ nyanko:來られる的話是來る的可能形
→ nyanko:若い的話是年輕的
→ nyanko:見せる是給...看的意思
→ nyanko:出差
→ nyanko:(4)一定要用が
→ nyanko:殘業=加班
推 yuntechfin:とてもありがとう..因為(4)課本說用を我覺得很奇怪..
→ yuntechfin:果然有時課本也會錯的... 謝謝你
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: Tsuyoi (願低調與象版同在！) 看板: NIHONGO
標題: Re: [文法]又來請益了,有關~し~し...謝謝各位高手指點
時間: Mon Oct 31 22:21:55 2005

※ 引述《yuntechfin (太多)》之銘言：
:      ~~が~れる(られる) 其助詞一定是が嗎?
:      ex:他敢吃生魚片
:       彼は刺身が食べられる.
:       彼は刺身を食べられる.
:      哪一個才對呢?
以前在上這部分時，老師就有特別說過助詞很重要
比較以下三個句子
1.彼は魚が食べられる
2.彼は魚に食べられる
3.彼は魚を食べられる

助詞不一樣，意思就完全不一樣
平平都是從食べる變化成食べられる
一個是尊敬語，一個是受身形，一個是可能形
自己分辨看看要搭配什麼助詞吧...