※ 引述《yugu (yugu)》之銘言：
: （1）．今日は________秋らしい、いい天気だ。
: １．いかにも ２．つとめて ３．とかく ４．まるで
: 答案是1 請問為什麼選4不行
: 謝謝回答 感恩 m(_ _)m
從「日本語文型辞典」節錄:
(いかにも....らしい是固定句型 , 且まるで一定不能和らしい並用)
P.25
【いかにも】
1.いかにも .....らしい／.....そうだ
→ 今日はいかにも秋らしい天気だ。 (連例句都一樣@@)
「名詞＋らしい」を伴い、「そのものの典型的な特徴．性質がよく現れている、
あるいはそのものにふさわしい様子である」という意味を表す。
「いかにも」によって「らしい」の意味が強められている。
P.553
【まるで】
→ 今日は風が強くて、まるで台風みたいだ。
「まるで...ようだ／みたいだ」、「まるで...かのように／かのごとく」
という形で使う。
ある状態を他の例にたとえたり、二つを比べて
「実際には違うが、大変近い」ことを表す表現。
「らしい」と一緒に使うことは出来ない。
--
※ 編輯: dobioptt 來自: 61.225.162.11 (11/14 19:06)