[痛い] 「マジメな子を取りたかった」と校長が謝罪

[herospeed (タシロス・シェン)]

「マジメな子を取りたかった」合格圏内でも，願書受付時の服装・態度悪い受験生
                22人不合格→校長謝罪…神奈川・神田高校

「想錄取認真的學生」即使成績再合格圈內，因為繳交申請書的時候服裝與態度
          太差，造成 22 名學生落榜→神奈川的神田高中校長謝罪

觀看新聞來源請↓
http://www.jiji.com/jc/zc?k=200810/2008102800751

觀看 2 ch 住民留言請↓
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1187256.html


神奈川県教育委員会は２８日、県立神田高校（平塚市）で２００４、
  ０５、０７年度に行われた入学試験で、内申書、学力試験、面接の総合的な
    成績順位は合格圏内に入っていたのに、願書受け付け時の服装、態度などが
     悪く入学後の生徒指導が困難と判断した受験者２２人を、
       選考基準に従わず不合格にしていたと発表した。

神奈川縣教育委員會在 28 日，發表了縣立神田高中(平塚市)在 2004，2005，2007
  年舉行的入學考試，對入學書類，學力測試，以及面試等總和的成績順位在合格圈內
    的學生，因為那些學生再繳交申請書的時候服裝跟態度不佳，而將 22 位學生
      判斷為難以指導的學生，而不遵循選考基準將讓那些學生落榜的事實。

県教委は、受験者、保護者の希望があれば入学させることも検討する。

縣的教育委員會表示，只要考生，跟監護人的有意願的話，也檢討讓他們入學。

記者会見で渕野辰雄校長は、「先生方の生徒指導の負担軽減とまじめな子を
  とっていきたいという思いだけだった。大変申し訳なく思っている」と陳謝した。

在記者會上，校長渕野辰雄表示，「非常抱歉，一開始只是想要率取能夠減輕
  老師們的指導的乖巧的學生。」而針對此事道歉。

神奈川県平塚市の県立神田高校（生徒数３４７人）が入学試験で選考基準になっていな
  い茶髪や眉そりなどをチェックし、該当する受験生を不合格にしていたこと
    が２８日、わかった。

神奈川縣平塚市的縣立神田高中(學生數347人)在 28 日被爆出對不再選考基準裡面的
  褐色頭髮 或是修眉毛等作檢查，而且將有上述行為的學生落榜的事實。

県教育委員会の発表によると、本来の基準では合格圏内にいながら不合格にされた
  生徒は、過去３回の入試で計２２人にのぼるという。

根據縣的教育委員會表示，以原本的基準的話，是在合格圈內的學生但卻落榜的
  學生，在過去的三次考試裡面已經有 22 人。

県教委によると、この不正なチェックは０５、０６、０８年度入試で
  校長の指示により行われた。

根據縣的教育委員會表示，這個不正的行為是在 05，06，08年度的入學考試，
  由校長指示而被執行。

対象項目は、髪の色やピアス跡、つめの長さ、眉そりやスカートの長さなど。

檢查的項目有，頭髮的顏色，耳洞，指甲的長度，修眉毛與裙子的長度等。

こうした「裏基準」に基づき、教員が願書受付日や受験日に受験生をチェックした。 

教師們用這些非公開的基準，對來繳交入學申請書的學生做確認。

══════════無責任發言══════════

雖然因為外表就落榜的學生們很可憐

可是我覺得學校沒有錯耶..

如果這些學生真的覺得很想進去這間學校的話

照理來說要去這間學校的時候就會注意自己的裝扮才對阿

雖然說用外表去判斷人不是好事

但是我覺得最基本的禮儀還是要阿

不然難道只要成績及格

可是來繳交入學書的時候裝扮是爆走族的裝扮的學生的話

會有人想要錄取那個學生嗎...

另外附上 2 ch 的留言

╭════════════════════════════════════╮
║50 名前：名無しさん＠九周年[sage] 投稿日：2008/10/28(火) 19:59:29       ║
║ ID:kryFmJLRO                                                           ║
║俺が校長だったらかわいい子とイケメン以外落とすぞｗ                      ║
║                                                                        ║
║59 名前：名無しさん＠九周年[] 投稿日：2008/10/28(火) 20:00:04           ║
║ID:OovlFUKr0                                                            ║
║>>50                                                                    ║
║おれが校長ならイケメンもいらね。                                        ║
╰════════════════════════════════════╯

50 當校長的話那間學校大概會變女校...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.238.242.44
推 akumahirosi:59才是會變成女校阿 XDDDD
喔對...推歪了...59 才對XD
※ 編輯: herospeed       來自: 60.238.242.44        (11/03 18:34)
推 onnanoko:59去女校當老師，應該會被請到輔導室喝下午茶
→ onnanoko:還記得以前都是黑皮鞋白襪的規定~一點也不符合審美觀念
→ onnanoko:現在是黑皮鞋黑襪沒錯~可是不小心在路上看到白布鞋配黑色
→ onnanoko:半統襪~XD真是無言~大概那天有體育課吧?
推 popowin:(認真貌)這是程序正義的問題，不該用非屬基準的基準來審核
→ popowin:學生，不然列出評量標準就沒意義了，而且學生等於是被突襲
其實在 2 ch 討論串也有出現很兩極的回應
也許因為這件事情出現在高中所以才會鬧這麼大
可是當初我在找工作的時候
那種感覺就已經是"從你去報名的那一刻開始你就已經被打分了"
所以對我的感覺來說
我覺得這應該算是日本人的"常識"才對..
雖然說學校再這次的事件上面也許也有不適當的地方...

推 telsa:我覺得如果真的態度差是另外一回事 可是外貌要看情形吧
→ telsa:爆走族打扮是太過了點~可是如果只是頭髮有染~裙子太短
→ telsa:這些我覺得還好..人家會打扮又會讀書很好阿
我也是同樣這樣覺得
不過這次的報導並沒有特別詳細的說出到底是哪類學生
不過說真的
我看了 2 ch 的討論串以及關於這間學校的資訊之後
就覺得...(以下略
也許會覺得怎麼可能有人穿爆走族的服裝去交入學申請書
但是事實上在日本就是有人穿爆走族的衣服去參加成人式...
雖然情況有點不同啦

推 LinaInverse:不用講到暴走族裝扮吧  很多連染髮都無法接受....
推 LinaInverse:染髮 穿耳 修眉=學業人品不マジメ 這種邏輯有待證實
對阿..
這個邏輯的確有待驗證
雖然我不會覺得那些人學業人品不認真
不過事實上態度差的人學業人品不認真的機率就比較高了...

推 akatama:我想幫校長說話耶，我以前住在這個市裡，該校的風評真的不
→ akatama:佳，附近居民一提到這所學校就是問題學校。高一進去到高三
→ akatama:能畢業的不超過一半，高三有去上學的據說又只有其中的一半
→ akatama:，而且還蠻多真的是你一看就知道是不良份子...真的很不良
→ akatama:雖然我也知道用外表不給這些學生受教育的機會很可惜，可是
→ akatama:這所學校的種種跡象讓我覺得，學校大概也很累吧...
→ akatama:常得應付跟老師起衝突、破壞學校的設備之類的事件...
哈...2 ch 討論串裡面也有很多討論關於這間學校的傳聞阿
也有提到你講的這些資訊
我以前的大學也在那附近
所以那邊的氣氛我也多少有感受過XD
是說那邊真的有點亂就是了...
※ 編輯: herospeed       來自: 60.238.242.44        (11/04 00:09)
推 akanokuruma:感謝樓上...果然事出必有因啊
→ akanokuruma:這新聞只寫了一半的真相=o=?
其實不是只寫一半的真相
是因為現在這件事情被公開以後
媒體以學校的疏失而一開始就狂批校方
所以後面的真相還沒出現
校長就先道歉了
而且這種東西
即使真相公開了
以社會的角度來看
我也不覺得媒體會放過那間學校
但是如果這件事情發生再台灣的話
我想應該不會變成這樣?
在台灣這個算不算有問題阿?
我的感覺應該是沒有...
※ 編輯: herospeed       來自: 60.238.242.44        (11/04 00:16)
推 deatherpot:可能有點偏激，台灣的話...開記者會...
推 rugalex:那我之前怎麼辦  染金髮 龐克頭...結果前幾年日文考過一級
推 rugalex:不過考過一級才是真正的開始就是了  XD
推 jasonmasaru:在台灣，濫學校招得到學生就要偷笑了...
推 epingchris:態度難驗證先不提 不管如何以外表裝扮來作為篩選學生的
→ epingchris:方法就是有問題吧  更何況還是非公開 一點也不喜歡這種
→ epingchris:做法