推 yopibabe:請問這句話的意思是：「心不憑著言語、態度表現出來，就 03/23 09:01
→ yopibabe:法傳達給對方。」嗎？自己試譯的感覺好像有錯...囧 03/23 09:01
推 deatherpot:如果不藉由言語或態度表達出來的話，心意就無法傳達給 03/23 09:22
→ deatherpot:對方(意思就是說，要即時表達出自己的心意) 03/23 09:22
推 susanna026:不明示言語表達出來,對方怎麼會知道? 03/23 17:24
今日の名言
心は言葉や態度によって表さないかぎり相手に伝わらない。
（山崎房一 作家）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.198.241