精華區beta NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
今日の名言 必要もないのに外見ばかり飾り立てるなんて、エネルギーの無駄遣いでしかないわ。 (ロビン・ワージントン アメリカの女優) -- 世界中にたった一人 1人だけでも  自分を信じてくれる人間がいれば救われる・・・                  <HUNTER×HUNTER-レイザー> -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.200.236
Ntustkid:可以明日起另付翻譯嗎 @@ 11/08 22:16
u90343:新手亂翻:一直在外表上作不必要的修飾,只是浪費心力罷了 11/08 23:27
wcc960:自然就是美 11/09 00:48
recallrain:明明就是沒有必要的情況下 還拼命的打理外在 只不過是 11/09 00:51
recallrain:浪費力氣 (新手翻譯...逃) 11/09 00:52
kaseiksai:結論是應該加強內在? 11/09 06:56
recallrain:說這句話的人大概是想表達"該打扮才打扮..其他時間(ry" 11/09 15:20