[格言] プログラマーの格言

[herospeed (タシロス・シェン)]

      　          営業とは空想が実現すると考える夢想家である．
    　          SEとは超えられない壁はないと信じる冒険家である．
　　プログラマーとは夢想家と冒険家によって漆黒の海に投げ出された漂流者である．

※註解

營業員為了入手更多的案件，
常常會幻想客人所提的困難的要求，
對自己公司的優秀的系統工程師來說，
根本不是什麼問題。

而系統工程師總是認為只要規格能夠做的出來，
程式設計師便能將系統工程師們所構想的規格來製作出系統。

但是，客人所提的困難的要求，並非實際被系統工程師們達成，
所以，程式設計師們自然也無法照系統工程師所提供的規格去完成系統。

因此，在只會幻想的營業員，以及只會冒險的系統工程師的領導下，
程式設計師們只能活在沒有希望的世界裡面。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 60.238.242.44
推 johanna:sales是渴望實現幻想的夢想家，
→ johanna:systen engineer是相信沒有障礙突破不了的冒險家，
→ johanna:programmer則是被夢想家和冒險家丟到漆黑海上的漂流者。
推 johanna:啊...「営業」在中文應該是叫做「業務」吧...
推 but:業務是認為空想能夠實現的夢想家。
→ but:SE則是深信任何障礙都能突破的冒險家。
→ but:程式設計師則是被夢想家和冒險家拋到漆黑海裡的漂流者。
推 akanokuruma:看來是RPG隊伍中最悲慘的那位XDDD
推 johanna:butさんお帰り～～～\(￣▽￣)/