精華區beta NIHONGO 關於我們 聯絡資訊
■本日の諺(ことわざ)________________________________________ 四苦八苦(しくはっく) ●意味● 『四苦』は生‧老‧病‧死、 『八苦』は愛別離苦(あいべつりく)‧怨憎合苦(おんぞううえく)‧ 求不得苦(くふとくく)‧五蘊盛苦(ごうんじょくく)で、 この二つを合わせた仏教語。あらゆる苦しみ、また非常な苦しみを言う。 四苦是指生老病死。 八苦即指愛別離苦、怨憎會苦、求不得苦、五陰盛苦, 將這兩個合在一起的佛家語。即一切苦難的總和、或是指非常痛苦的事。 ●出典● 四聖諦 http://www.ddm.org.tw/maze/122/8-1.htm 追加小知識: 為什麼日本在除夕夜廟宇的鐘要打108次呢? 這是從日語中表示辛苦之意的”四苦八苦”一詞而來的,”苦”一字的日語發音, 相當於”九”的發音,因此4乘以9的36加上8乘以9的72剛好是108,表示108種煩惱 (4×9+8×9=108) 打108次目的是要在最後的一刻除盡各種煩惱以迎接新的一年。 -- あ な た の 怨 み、 晴 ら し ま す 。 送信 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.154.54 ※ 編輯: osuki 來自: 218.163.154.54 (09/08 23:43)