碰到一些文法問題,有看沒有懂,請專家解答,謝謝啦


１、私が＿＿＿＿としたら、電話のベル急に鳴った。
（１）寝る、（２）寝よう、（３）寝たい、（４）寝た。

答え：２

這題我雖然是選2,但としたら是啥意思?前面是加意向形嗎?
整句應該是我正要睡的時候,電話鈴聲突然響了?

２、今日は午前、＿＿＿＿日本語の勉強を始めたのです。
　　今までは習ったことはなかったです。
（１）はじめて、（２）はじめに、（３）はじめは、（４）はじめど
答え：１
這題我是選1,不過我不太懂はじめて、はじめに、はじめは三者的使用時機
應該沒有"はじめど"的用法吧

３、この子は母親がちょっといなくなると、＿＿＿＿泣くんですよ。
（１）寂しがって、（２）寂しい、（３）寂しく、（４）寂したい
答え：１
這題我選3,答案是1的話,意思是"剛好媽媽不在,這個小孩寂寞地哭泣"?
選3的話變成"剛好媽媽不在,這小孩寂寞地哭泣"
1比3還更好嗎

４、友達から＿＿＿＿絵をずっと眺めていた。
（１）届けたまま、（２）届けられた、（３）届けあげた、（４）届けさせた
答え：２
這題我選3,選2的理由?

５、”プレゼントは高いものでなくては＿＿＿＿か。 ”　”いいえ、そうでも
　　　ない”
（１）いわない、（２）ならない、（３）あらない、（４）いない
答え：２
這題我沒選答案,因為不懂選2的原因=.=

６、朝起きると、鳥が鳴いている＿＿＿＿がきこえるのです。
（１）はず、（２）ため、（３）こと、（４）の
答え：４

我選3,こと和の的用法差在哪?




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.52.251
推 dpgg:1. としたら 正要..的時候  前面接意向
→ dpgg:3. 寂しがって 用來表示第3人稱情感
→ dpgg:4. 友達「から」 <-> あげた：表示是我給出去的 ，矛盾
→ dpgg:6. こと表動作的內容 の表這個「動作」
推 rugalex:您好 請說明自己的問題所在以及更改標題格式 :)
※ 編輯: shirochan       來自: 124.8.52.251         (11/30 14:12)
推 GreatJoker:三級文法都比二級還難的感覺= = 二級看意思就可以選了
推 osuki:宣導期間幫訂正標題
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: kintalo (Minas) 看板: NIHONGO
標題: Re: [文法] 三級文法考題數問
時間: Sun Nov 30 15:59:31 2008

讓我來雞婆一下吧XD

版主的話沒有那麼難懂吧 以這篇為例

[A]就選文法吧 B年分來源不詳 C三級 D有答

所以標題為 [文法]3級/有答

再來另一個就是 比如你選1 可是答案是2 這時要請你解釋選1的理由

好讓幫你解答的人知道你的盲點在哪 比較能切中你的要害
※ 引述《shirochan》之銘言：
: １、私が＿＿＿＿としたら、電話のベル急に鳴った。
: （１）寝る、（２）寝よう、（３）寝たい、（４）寝た。
: 答え：２
: 這題我雖然是選2,但としたら是啥意思?前面是加意向形嗎?
: 整句應該是我正要睡的時候,電話鈴聲突然響了?
V意志形+とする　是打算做…的意思

而這裡的…たら是一做了A，馬上就發現/生B這件事。有先後順序。

比如說：空港に着いたら、友達が迎えに来ていた。
: ２、今日は午前、＿＿＿＿日本語の勉強を始めたのです。
: 　　今までは習ったことはなかったです。
: （１）はじめて、（２）はじめに、（３）はじめは、（４）はじめど
: 答え：１
: 這題我是選1,不過我不太懂はじめて、はじめに、はじめは三者的使用時機
: 應該沒有"はじめど"的用法吧
はじめて是「初次、第一次」的意思

2跟3其實是一樣的 就是はじめ，名詞，「開始、起初」的意思

所以把2、3放進空格會變--今天上午我「首先」開始學日文…(中文好像硬掰可以通XD)
: ３、この子は母親がちょっといなくなると、＿＿＿＿泣くんですよ。
: （１）寂しがって、（２）寂しい、（３）寂しく、（４）寂したい
: 答え：１
: 這題我選3,答案是1的話,意思是"剛好媽媽不在,這個小孩寂寞地哭泣"?
: 選3的話變成"剛好媽媽不在,這小孩寂寞地哭泣"
: 1比3還更好嗎
少了「て」，就沒有因為的意思了

1應該翻成--這孩子只要媽媽稍微離開一下，就會(因為)感到寂寞而號夭…是哭泣

3會翻成--媽媽離開一下，就會自己哭得很難過很落寞的樣子(很做作的感覺)

其實我覺得3在日文的世界是可以成立的 只是一般敘述的話 直覺會想到1

另外日文的寂しい含意蠻多的 中文只有寂寞我覺得不夠

還有現在日本人還會這麼嚴謹 第三人稱都用～がる嗎？ 這我真的不曉得
: ４、友達から＿＿＿＿絵をずっと眺めていた。
: （１）届けたまま、（２）届けられた、（３）届けあげた、（４）届けさせた
: 答え：２
: 這題我選3,選2的理由?
那你選3的理由？

2就被動囉。届ける修飾的是絵，絵不會自己長腳跑來，當然是被送過來的。

至於3，我對あげる當接尾語的用法沒有研究，留給版上高手解答
: ５、”プレゼントは高いものでなくては＿＿＿＿か。 ”　”いいえ、そうでも
: 　　　ない”
: （１）いわない、（２）ならない、（３）あらない、（４）いない
: 答え：２
: 這題我沒選答案,因為不懂選2的原因=.=
這就很標準的3級句型囉 「不…不行嗎」

～なくてはならない or ～なければならない
: ６、朝起きると、鳥が鳴いている＿＿＿＿がきこえるのです。
: （１）はず、（２）ため、（３）こと、（４）の
: 答え：４
: 我選3,こと和の的用法差在哪?
這題真的是大哉問…以前老師有整理過兩個比較…不過我懶得找了

簡單來說後面如果是感官動詞的話 名詞化不能用こと

小小見解 有錯請先進批評指教^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.109.63
推 osuki:宣導期間幫訂正標題
> -------------------------------------------------------------------------- <

作者: romand (@皿@) 看板: NIHONGO
標題: Re: [文法] 三級文法考題數問
時間: Mon Dec  1 12:20:19 2008

※ 引述《shirochan》之銘言：
: １、私が＿＿＿＿としたら、電話のベル急に鳴った。
: （１）寝る、（２）寝よう、（３）寝たい、（４）寝た。
: 答え：２
想成正打算要...的時候比較好理解
: ４、友達から＿＿＿＿絵をずっと眺めていた。
: （１）届けたまま、（２）届けられた、（３）届けあげた、（４）届けさせた
: 答え：２
我的想法是這要考的是修飾 被修飾的是畫
: ５、”プレゼントは高いものでなくては＿＿＿＿か。 ”　”いいえ、そうでも
: 　　　ない”
: （１）いわない、（２）ならない、（３）あらない、（４）いない
主要看後句 "不,沒這回事" 所以前句是說禮物價錢要高的才行嗎

有錯請指正  @@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.130.138.141
推 osuki:宣導期間幫訂正標題