推 thomasii:というわけ=也就是說 06/17 19:00
這句型我還真沒背過@@
推 kintalo:1:他重達90公克O_o?? 06/17 19:40
我耍笨了 只看到數字 囧>
→ kintalo:2:只要還能工作,他打算繼續教日文 06/17 19:41
還是不懂為什麼另一個不行 = =
→ kintalo:4:嗯那個等於ということだ 06/17 19:42
謝謝
→ romand:天啊 忘了應該要用キロ 06/17 21:25
推 larrya:1 太い是粗的意思不是胖 EX:太い腕、太い声 06/17 21:33
→ larrya:太い人??? 很粗的人QQ" 應該是太った人 06/17 21:34
謝謝回答
推 hellojj:太い人形容胖的人沒錯阿..倒是90グラム才是錯誤吧 06/17 21:54
謝謝回答
※ 編輯: romand 來自: 61.62.105.166 (06/17 23:55)
推 Amieo:第二題不能用ように是因為這句前後主詞都是同一個人 06/18 01:46
→ Amieo:如果主詞同一的話,要注意:前句的動詞是意志動詞時,只能 06/18 01:48
→ Amieo:用ために接續,不可以用ように。 06/18 01:48
→ Amieo:ex.日本語を勉強するために、辞書を買った。這個句子也不能 06/18 01:50
→ Amieo:ように代替。 06/18 01:50
推 Amieo:3的兩個選項雖然都有表示程度的意思,但是用法不太一樣唷 06/18 02:13
→ Amieo:舉兩個例子:一回や二回試験に落ちたくらいがなんだ。この 06/18 02:14
→ Amieo:俺なんて、これまで払った受験料だけで大学ひとつ買える 06/18 02:16
→ Amieo:くらいだぞ。くらい通常用在"是件小事,沒這麼嚴重"的狀況 06/18 02:24
→ Amieo:本題也是在講"是件小事,不需要動用到部長出馬"的意思 06/18 02:25
→ Amieo:ほど的話,例句:そんなに深刻に悩むほどの問題ではない。 06/18 02:26
→ Amieo:通常用在"事情是有點糟,但是也沒那麼糟糕"的狀況 06/18 02:27
→ Amieo:像這個例句就是在講"是個傷腦筋的問題沒錯,但也沒這麼嚴重" 06/18 02:27
→ Amieo:吧!的意思。 06/18 02:28
→ romand:解得超詳細的 謝謝A大^^ 06/18 11:48
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: romand (@皿@) 看板: NIHONGO
標題: Re: [文法] 日檢模擬試題 笛籐/二級/有答
時間: Mon Jun 22 18:45:49 2009
不好意思 又來發問了@@
語彙部分
1)この会社は___がよい。月給とボーナスのほか、祝日ごとに食品
とか果物などもくれる。
1.給与 2.給料
請問這二個有什麼不同? 用2為什麼不行呢??
讀解部分
~~。車内のすべての広告が一掃され、かわりに青森県の小学生た
ちが書いた「青森のリンゴ」の絵が、所狭しと展示されているでは
ないか。
(2)、どの絵も、大人の絵のような細工を感じされない大胆な構
図と、のびのびとした筆使いと、何よりもその迫力には、思わず引
き込まれてしまった。
1.だからといって 2.それにしては 3.それにしても
三個都是"儘管..."的意思,但為什麼答案是3呢
這三個用法有什麼不同@@
文法部分
3)パソコンを買う___注意しなければならないことは何ですか。
1.あたって 2.ごとに 3.際して 4.上で
1和3我知道是少了に 但上で前面不是要用た形嗎
2為什麼不行呢
再次謝謝大家的回答^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.105.166
→ nilovehere:給与:待遇 給料:薪水 06/22 19:00
→ nilovehere:讀解的2跟3怎麼一樣??@@ 06/22 19:01
※ 編輯: romand 來自: 61.62.105.166 (06/22 19:52)
→ romand:3是 sitemo 己修正@@ 06/22 19:52
推 nilovehere:辭書形跟た形+上で的意思不同喔! 06/22 20:14
推 nilovehere:讀解3 取"而且"的意思 06/22 20:40
→ romand:請問一下那辭書形+上で是什麼意思呢 06/22 22:22
→ larrya:當....的時候 06/22 22:41
→ romand:謝謝^^ 06/23 02:10
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: shuniego (嵐柚柚) 看板: NIHONGO
標題: [文法] 日檢模擬試題 笛籐/二級/有答
時間: Thu Jun 25 17:34:20 2009
1..会議の後でどこ___高そうなバーに連れて行かれた。
A.やら B.なり C.だの D.とか
答案是A 想問一下這一句該怎麼翻比較好?
會議之後,要去高級一點的酒吧嗎?這邊的やら要怎麼翻呢?
2.飲んでも効かないことからすると、この薬は______。
A.偽物でなくてなんだろう B.本物だないわけはない
答案是A
這題我亂選的,我知道他是要說這藥一定不是真的,想問選項A要怎樣解讀?
3.この清酒メーカーは昔____の製法で日本酒を造っている。
A.つつも B.ついでに C.ながら D.まま
答案是C,這清酒是依照以前日本酒的作法製造的
這邊的ながら要怎麼解釋呢?因為學到的好像只有”雖然可是”和”一邊…”
的意思
4.食事のとき、彼の話がおかしくてもう少しでご飯を噴出す___だった。
A.はず B.わけ C.ころ D.ところ
答案是D 吃飯的時候,因為他的話很奇怪,沒想到(我)噴飯嗎?
這噴飯的人是他還是我? ところ在這裡是”沒想到”的意思嘛?
但是 這樣的解釋的話 前面不是要た+ ところ?
先感謝大家的幫忙了~~~!!^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.2.145
推 phylliss:2.這個藥喝了也沒有用,不是假藥不然是什麼? 06/25 17:49
推 dying:2.不是....的話是什麼,也就是一定是的意思 06/25 17:55
→ dying:3.ながら在這裡表示一直維持的狀態 06/25 17:56
推 romand:第四題我前面有問過 原形加ところ為"當...的時候" 06/25 17:56
→ dying:4.ところ指到了這樣的程度,奇怪到讓我噴飯 06/25 17:57
→ dying:手邊沒書,憑印象的,去翻500句型確定一下吧 06/25 17:58
推 Amieo:1.會議後被帶著一起去了不知道哪裡的高級酒吧 06/25 18:29
→ Amieo:やら表示不確定感,どこやら不知道哪的地方~ 06/25 18:32
→ Amieo:なにやら:なにやら物音がする ->好像有什麼聲音耶~ 06/25 18:34