推 medama:從中仲介國中生的打工 12/01 22:41
推 KTakuya:斡旋 12/01 22:52
推 kintalo:白話一點就是介紹打工囉 12/02 03:13
→ andddy:太感謝了..(筆記筆記) 12/02 10:08
問題：
彼らが中学生にアルバイトを＿＿＿＿していたことが明らかになった。
1）あっせん 2）じっせん 3）そっせん 4）だっせん
==============================================================================
答案是 1）あっせん
請問文中的"中学生に"指的是"國中的時候"的意思嗎?
翻了字典"あっせん"是"從中協助"的意思
那請問"アルバイトをあっせんしていた"是"幫忙打工"的意思嗎
整句翻起來總覺得怪怪的...
請各位高手幫我解讀一下 謝謝 <(_ _)>
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.73.177