推 foxer:借轉 211.74.218.131 12/05
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: FLAS (君が望む永遠) 站內: NIHONGO
標題: Re: 考完日檢的感想
時間: Sun Dec 5 20:58:24 2004
※ 引述《fuyutsubame (冬燕)》之銘言：
: 我是同時報考三級和二級
: 對照我去年報四級比起來
: 只能說三級和二級間的實力差距真的太大了>_<
: 相較之下三級和四級的程度就沒有差這麼多
: 因為最近在準備學校報告 加上ㄧ堆有的沒的事情
: 所以沒辦法好好準備日檢
: 到昨天終於下定決心好好把兩本書K完
: 分別是大新書局的《日本語能力測驗 3級文字語彙》和《日本語能力測驗 3級文法》
: 小小本的題庫 可是日檢的出題範圍它幾乎都有抓到 推薦這兩本
: 今天3級考試中的文法 那本書裡面也差不多全有
: 所以~昨天一整晚沒睡把它K完是值得的~抓到蠻多分數的~
: 2級的部份~本來打算一股作氣一起讀完 所以當初才報名
: 可是~
: 沒想到這幾個月我會這麼忙~~阿阿~（藉口？）
: 到最後居然在毫無準備的狀況下下場陪考了
: 我的觀點~三級跟二級聽力其實難易度差不多
: 可是~二級裡面的日本人講話超超超快~
: 甚至有一題我是在驚恐的狀態下聽見他們以極快的速度咕嚕咕嚕咕嚕
: 然後就~噹~的 講完了~~
: 完全ㄧ個字也聽不懂
: 對照起來三級的速度就慢多了 有沒有答對不知道 但至少每一題都聽的很清楚且聽的懂
: 除了速度快之外
: 三級的對話內容是比較中規中矩
: 但二級混合了很多口語用法
: 這也是讓我很吃力的地方
: 不過今天下午的陪考還算是有收穫
: 至少讓我知道二級是如此困難 哈哈哈
: 來年真的不能掉以輕心 要好好努力了
我來寫一級的...
字彙部分很難靠臨時(不過今天考前剛好賽到一題)
不會連猜也很難猜(通常都是四個選項通通看不懂 汗...)
不過靠著身為中國人的bug 都會有一點基本分...
今天那個猜相同漢字的 有些我真是猜到死也猜不出來
聽力部分 也是最恐怖的部分
由於去年在這裡死的很難看 因此下了一翻苦功
動畫都看無字幕的 也找日本人練習對話
這樣一般會話部分大概就只剩下生字問題
但是碰到新聞也是照死(今天也有一題新聞題 當場呆掉)
惡夢音效:
~當~ 請問下列選項哪一個是聽得懂的
ANS:...以上皆非
文法題可以速成 有唸有分 沒啥好說的(來來去去就那100種左右吧)
讀解...今年那本真的好厚...可是感覺不難
只是花很多時間寫 寫到後面有點精神耗弱(聽力真的太傷了)
檢查完文法就睡了...
整體而言真的感覺比去年簡單
剩下就等3月拿證書了
祝大家都有好成績
我是同時報考三級和二級
對照我去年報四級比起來
只能說三級和二級間的實力差距真的太大了>_<
相較之下三級和四級的程度就沒有差這麼多
因為最近在準備學校報告 加上ㄧ堆有的沒的事情
所以沒辦法好好準備日檢
到昨天終於下定決心好好把兩本書K完
分別是大新書局的《日本語能力測驗 3級文字語彙》和《日本語能力測驗 3級文法》
小小本的題庫 可是日檢的出題範圍它幾乎都有抓到 推薦這兩本
今天3級考試中的文法 那本書裡面也差不多全有
所以~昨天一整晚沒睡把它K完是值得的~抓到蠻多分數的~
2級的部份~本來打算一股作氣一起讀完 所以當初才報名
可是~
沒想到這幾個月我會這麼忙~~阿阿~（藉口？）
到最後居然在毫無準備的狀況下下場陪考了
我的觀點~三級跟二級聽力其實難易度差不多
可是~二級裡面的日本人講話超超超快~
甚至有一題我是在驚恐的狀態下聽見他們以極快的速度咕嚕咕嚕咕嚕
然後就~噹~的 講完了~~
完全ㄧ個字也聽不懂
對照起來三級的速度就慢多了 有沒有答對不知道 但至少每一題都聽的很清楚且聽的懂
除了速度快之外
三級的對話內容是比較中規中矩
但二級混合了很多口語用法
這也是讓我很吃力的地方
不過今天下午的陪考還算是有收穫
至少讓我知道二級是如此困難 哈哈哈
來年真的不能掉以輕心 要好好努力了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.203.124