[心得] N4通過心得

[helen20359 (跳鼠)]

最近日檢成績出來了，
板上大部分都是分享N3以上的通過心得，
而我通過的是N4，相形之下遜色很多（囧）
但我還是想分享自己準備N4的一些心得，
供日文初學者參考。

----動機----
高中時開始接觸50音，之後有到補習班上課，
大概有上到舊三級差不多一半左右的進度（確切的進度忘了...）
但當時只是把日文當作興趣來學，從來沒有想過要考日檢。
而且在我大二上時發生了一些事，自己的意志變得消沉，
日文就此放著不碰，沒有再繼續精進。
就這樣過了將近一年半。

直到去年2月，我和一位老朋友見面，
聊著聊著，她突然迸出一句：

「妳知道我考過日檢N2了嗎？」

我整個人嚇到，這個朋友當初是跟我差不多時間開始學日文的！
當下有被狠狠打一拳的感覺。
人家都過了N2，而我竟然還在原地打滾，我這樣子像話嗎？

朋友的一席話，讓我又開始有重新開始學日文的打算，
但，礙於三下課業較忙，七月又要考國考，
所以這時的我在學日文這件事上還是沒有特別專注。

好不容易忙完七月的國考，後來趁著暑假跟同學一起去日本關西自助，
雖然很多人說，即使不會日文也可以自助，
但這一趟玩下來，深深覺得要是我日文好一點的話，可以玩得更盡興。

於是九月初我就報了日檢。那為什麼是報N4呢？
因為這是我有把握可以在兩、三個月內準備得起來的程度，
前面有說到我以前在外面上課，上到相當於舊三級差不多一半左右，
而N4難度是於舊制三級相當的，所以我選了N4。
（雖然朋友勸我直上N3，但我對N3真的沒有信心，而且報名費不太便宜啊QQ）

----準備過程----
我對自己的日文程度自行評估了一下，
單字量方面應該是還可以（有以前的底子，加上我常聽日文歌，看歌詞學單字）
文法、聽解相較之下就比較弱，
所以我就以加強文法和聽力為主要方針，單字量就靠聽日文歌和看動畫來補充。

課本我是用大家的日本語初級、進階，
這是用來鞏固底子用的，所以我就從頭開始看，
但後來課內外事務有點多，最後只看到3x課而已（掩面）

除此之外我還買了三本書，
我就大略寫一下這三本的使用心得如下：

1.新日檢500題N4．N5　松本紀子、佐々木仁子著　眾文出版
推薦指數：★★★★

在書店找書的時候，一翻到這本我就知道「這是我要的！」
它的優點是「題目夠多」，有照單字、語彙、文法分類，
並且設計成四週的進度，每天寫15題，第七天就是前六天所寫過的題目的復習。
還可以統計當週的單字、語彙、文法答對題數，方便針對弱項加強。
我是從考試的五週前開始做這本，一天寫一日份，寫完對答案並訂正。
四週都寫完之後，剩下考前一週就可以再次復習。
個人覺得這本還滿好用的~

2.日檢N4聽解一次掌握！　本間岐理著　EZ叢書館出版
推薦指數：★★★★

就如我之前所說的，我的聽解還滿弱的。
會看中它是因為，它有附聽力原文、題目分析和詳解，
這樣就算寫錯了，也可以看懂自己錯在哪裡。
然而，它念題目的速度個人覺得是「稍快」，
一開始做這本的時候，常常一恍神就錯過了關鍵字orz
但後來學會抓題目的關鍵字之後，聽解似乎就沒有那麼難了。
而且也可以補充自己的單字量。XD

3.新日檢N4模擬試題大全　高島匡弘著　檸檬樹出版
推薦指數：★★

這……雖然在板上看到很多人對檸檬樹出的模擬題評價不是很好，
但去書店的時候偏偏就看到這本在特價，
看在它比較便宜、又有詳解本的份上，就挑了它。
結果考前一週在做這本的時候，我心裡只有一個感覺：

「我買到的根本就是N3模擬題吧！」

沒錯，這本有時候會做到對自己沒信心，
對答案時，連錯四、五題是常有的事，
單字題有時會看到傻眼，心中不免會冒出一句「這真的是N4會考的單字嗎？」
聽解的話，雖然念題的速度不快，但有時「壓根聽不懂題目！」
等到對答案時看到聽力原文，才發現「原來是關鍵字我聽不懂」，
我就在想，到底是聽解題目真的難得不像N4，還是我單字量不夠呢？

總結：如果做這本的題目可以對個七成，那正式考試絕對不會有大問題，
只是它很容易搞到對自己沒信心。
如果想擴充自己的單字量，或是喜歡找難題來鍛鍊自己的話，這本倒是可以考慮。


說到這次準備考試，不知道是不是因為我自以為可以輕鬆應付，
考前五週開始做新日檢500題，是真的只有做那本！
加上看一點點大家的日本語，總之就是很悠哉地在準備。
結果11月初開始，學校的期中考來夾殺，加上其中一門課的大報告，
等這些課內課外拉哩拉雜的事忙完，要開始衝刺日檢時，

只剩六天！！！！

                只剩六天！！！！

                                只剩六天！！！！

於是我就在這六天內做完檸檬樹的五回模擬題+EZ Japan聽解的模擬題，
做完對答案並檢討，老實說這六天吞下了太多東西有點吃不消，
結論：以後還是早點念書比較好……

----考試當天----
切記考前一天把准考證、身分證、2B鉛筆和橡皮擦準備好，
預先放到包包裡，這樣隔天早上才不會手忙腳亂而忘了重要的東西。
然後早點出門，寧可早到也不要遲到，
早到的話還可以找個安靜的地方讀點書。

難度方面，自從我做了那本我覺得是「披著N4皮、實為N3題」的檸檬樹之後，
再看到正式考題，真的就覺得沒那麼難了。
只是，可能是基礎沒有打得非常堅固的關係，
我發現我對於單字的讀音（有無濁音）和一些文法概念還是不太清楚，
如果有時間的話，真的該先穩固底子的。

聽解也比我做的模擬題簡單，大部分都是抓到關鍵字就能作答了，
雖然我還是有幾題恍神了orz

----成績----
言語知識(文字‧語彙‧文法)‧讀解：79/120
聽解：46/60
總分：125/180

參考資訊部分，文字語彙、文法、讀解三項都是拿A

老實說，言語知識讀解的分數比我預期還低
我一開始想說是不是我文法特別爛才會這樣
可是我三項又都拿A，所以我也找不到自己的問題在哪QQ

聽解的分數就還ok，畢竟我也是考前才開始做聽解題。

----總結----
也許很多人會說N4證書沒什麼用，
但它對我來說，是跨出了一大步，至少為了拿到它，讓我重新認真讀日文。
而且，當初上大學時，設立了好幾個目標，
其中一個就是「大四結束前考過三級日檢」（當時的日檢還是舊制），
而我現在達成了它，心中也覺得踏實多了。
也慶幸自己的一張小朋友+五張國父沒有白花~~

下一個目標就是N3了，該繼續努力了。


文章很長，感謝大家耐心看完~~m(_ _)m

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.231.251.4
推 rose61326:推毅力!!!
謝謝你~~ 說毅力的話我還不敢當啊@@
※ 編輯: helen20359      來自: 36.231.251.4         (02/02 22:28)
推 joyce790119:檸檬樹的模擬題買到真的虧到XD
推 BURNFISH:其實我覺的檸檬樹的n4還不錯 n3 n2的就....
所以檸檬樹的N4算還ok囉...??看來真的是我自己程度不夠@@
推 justinian555:請問是不是就算文法和單字量不好 讀解也OK阿?
→ justinian555:因為我這次出來是 B B A
→ justinian555:而我寫讀解確實比文法順多了 看得懂意思
我覺得是 因為我自己文法也不好 不過N4讀解基本上能看懂約9成
只要看清楚題目問什麼 就能作答了
※ 編輯: helen20359      來自: 36.224.162.131       (02/04 19:55)
推 justinian555:恩恩 感謝回答
推 dollball:檸檬樹那本模擬試題我寫得好挫折啊.......