作者meuse (my god!景明哥升級版)
看板NIHONGO
標題我也想請問一下電子辭典的選擇
時間Sun Feb 25 18:07:27 2007
在日語版跟留學版看過討論文
不少人推SHARP跟Seiko
很多人說Seiko的按鍵比較好按也比較美
加上自己未來想研究日本文學語學
所以我考慮了SR-V4800 這台
http://www.sii.co.jp/cp/products/student/srv4800/dictionary.html
裡面有很多人都推的明鏡 廣辭苑
還有古語辭典 跟文學事典用語解說的功能
比起Seiko其他英文機型會比較適合我吧
後來又參考了SHARP PW-A8410的收錄字典
http://www.sharp.co.jp/papyrus/lineup/pw-a8410/contents.html
少了廣辭苑 變成大辭林(但我想還OK) 古語字典保留
明鏡沒有了 但多了類語辭典跟片假名辭典
有類語也很好用啊
這又讓我猶豫了...
我想問的是Seiko V4800打著高中生取向的名號
裡面的東西會不會比較基本不適合我以後研究需要呢
(雖然目前二級通過 日文可能也不到日本高中畢業程度)
加上SHARP A8410裡面收錄的英文字典比較多(畢竟號稱有100本)
其實買電子字典最主要就是方便外出跟上課查閱
在家還是習慣查網路跟翻字典啦
再者 考慮購入方法與價錢的話
SHARP A8410似乎會相對便宜一點
所以希望有研究的人能給我一點意見
畢竟一台也是不少錢 買錯了後悔可就不好了
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.85.40
推 qqmango:大辭林有標重音,我覺得這還蠻好用的 02/26 00:44
推 meuse:的確...重音很實用...後來發現SHARP有出手寫的也很誘人啊... 02/26 02:50
推 Machadango:sharpg手寫那台我有 也有重音喔 02/26 16:37
推 meuse:嗯...大辭林就是重音好用!不知道明鏡+廣辭苑比不比得過...? 02/27 03:32