作者osuki (蕎麥煮てくれた)
看板NIHONGO
標題Re: [資訊] 日本の迷信
時間Mon Mar 19 01:01:50 2007
※ 引述《momary ()》之銘言:
: 贈り物に偶数はよくない
: 結婚式のお祝いや人が亡くなったときに包む香典は、偶数を避けるのが一般的だ。
: いくら包むかは相手との関係の深さや社会的地位などによって変わってくるが、
: 3000円、5000円、1万円、3万円など、奇数がよいとされている。
: これは2や4などの偶数がちょうど半分に割り切れる数であることから、
: 「割れる」「切れる」という言葉につながり、縁起がよくないとされているからだ。
: これらは語呂合わせのようなもので、何の根拠もない。そのせいかどうか、
: 最近ではお祝いの「2万円」という金額
: もあまりタブー視されなくなってきているようだ。
「結婚式のご祝儀で一万円札を奇数枚にするのは割り切れる偶数だと『別れる』という
意味になるため」というのは
ガセ
冠婚葬祭の禮儀に詳しい日本現代作法會 篠田 彌壽子 會長に聞いてみた。
Q:ご祝儀は割り切れる偶数だと『別れる』という意味?
それは全然違います。
禮儀作法の中で、偶数は割り切れ『別れる』という考え方はありません。
それはあくまで、巷で生まれた噂にすぎません。
念のため
ご祝儀の『折形』の作法に詳しい山根折形禮法 山根 一城 主宰に聞いてみた。
Q:ご祝儀は割り切れる偶数だと『別れる』という意味?
それは全然違います。
偶数枚は『別れる』という考え方は根拠のない風潮で間違っています。
ご祝儀の枚数は偶数でも奇数でも構いません。
念には念を入れ
700年の歷史の禮儀作法小笠原流禮法宗家本部 鈴木 萬龜子 師範代に聞いてみた。
Q:ご祝儀は割り切れる偶数だと『別れる』という意味?
それは全然違いますね。
『別れる』という意味になるというのは私共の教えにはございません。
古來より奇数は「陽」を表し、偶数は「陰」を表す陰陽道の考えの元
奇数を「吉」とする習わしがございます。
しかし、現在に則して考えるならば、
偶数でも「2」は「ペア.一對」を表すなどの考え方もあり
必ずしも偶数が惡いという事ではありません、ですから、
ご祝儀枚数は偶数です『別れる』という意味になるというのは間違っています。
「結婚式のご祝儀で一万円札を奇数枚にするのは割り切れる偶数だと『別れる』という
意味になるため」これを使うと
ウソつき
○+
△
||
ウソつきになりますので ご注意下さい
--
百 鬼 繚 亂
大奧總取締,繪島にございます。
http://www.fujitv.co.jp/fujitv/news/pub_2006/06-468.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.155.95
※ 編輯: osuki 來自: 218.163.155.95 (03/19 01:02)
推 willy:哈 哪找到的,真厲害!! 不過大家都搞錯的結果,也會有 03/19 02:04
→ willy:ウソから出た誠 03/19 02:09
→ chister:ガセビア ! 03/19 02:13
推 osuki:ガセビアの沼 03/19 09:30