[讀解] 如何將日本姓氏翻出來

[babyyama ( Q 我真心人)]

例如有板友提到Hayakawa(はやかわ??)
是早川的意思

或是在不能結婚的男人裡面的小滿叫みじる

請問各位前輩

如何知道日本的姓氏呢

例如我在大家的日本與看到佐藤叫做さどさん
也就是說 さど為佐藤
是這樣嗎?

目前有哪本日文辭典有提到日文相關姓氏的呢?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.126.11.227
推 Urbina:http://www.myj7000.jp-biz.net/1000/0100f.htm
推 kawazakiz2:辭典恐怕要去找日本人專門用來命名的那種
推 babyyama:感謝1F，深感獲益良多
推 youkeyjohn:1F聯結真是好物　建議收入京華區
推 jbfc:那個連結提供的是姓的文字部分.日本很多不同的姓的文字寫法是
→ jbfc:一樣的,因此使用這種資料時最好先建立一些基本觀念
推 happyalice:是さとう吧
推 AsukaL:沒看過日劇，但小滿應該是みちる才對吧