精華區beta NTHU-MSE12 關於我們 聯絡資訊
今天我的一個哥倫比亞朋友給我看一個YOUTUBE的影片 影片連結:http://tw.youtube.com/watch?v=BMvXFr5eBSY 然後她還問我,雞掰是你們的語言嗎?到底是什麼意思阿?(她懂一點中文) = =?(我整個呆掉了,一時之間無法解釋),我問她怎會問這個問題~ 她說影片中一直說雞掰雞掰的,看不太懂~ 我就跟她說我先去看一下,看完後在跟她說! 怎知看完後我整個笑翻在床上爬不起來!XDD(本人天生笑點低) 等到回神之後(大概過了一小時),我才跟她說那是台灣話裡罵人的話,和英文的f..k和s..t 一樣,而原意是指男性的生殖器官啦>//<!! 然後她又問我說,你們會很常說嗎?我說其他人我不是很清楚,不過我都沒有在講啦!XDD (上帝,請赦免我吧!我是無心的~)P.S她是個女生,請原諒男生天生愛耍帥的本性! 我覺得很好笑,所以分享給大家,如果有看過的在回味一下吧!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.238.187.27
tloveb:看完一整個耳朵好累= =||| 08/23 20:52
warden259:純噓沒附你朋友的圖(炸) 08/23 21:19
sinek:我看到噓就想補血XXD 08/23 21:49
Patriotism:歹勢歹勢,不過應該還不錯吧! 08/23 21:53
Patriotism:要看圖回台灣在拿給你看吧! 08/23 21:56
rexseraphim:2樓怎麼這麼鄉.... 08/23 21:56
yitus:純推字幕製作者,要聽出那些髒話不是件簡單差事... 08/23 22:41
wcloud:基本上就我所知 那兩個字是代表女性生殖器官耶 = = 08/25 07:17