【記者╱庄腳倯報導】
對於今年大阪世錦賽，男子百十公尺高欄世界紀錄保持者劉翔表示，他有信心可
以跑出今年最好成績，並一舉超越去年在洛桑所創下的12秒88世界記錄。「今年五月
我曾在大阪邀請賽奪冠過，青色跑道搭配茜草色的草地令人驚豔，跑起來很舒服。」
16日在英國謝菲爾德賽場，劉翔13秒23奪得百十公尺高欄冠軍，雨後濕軟的跑道
確實影響了參賽選手的成績，年紀大他11歲的阿蘭─約翰遜落後0.16秒，僅獲第五。
其實體育場自身的跑道特性，也會硬生生地影響到選手的成績，不是只有天氣條
件而已。劉翔的教練孫海平說：如果能長日子在這樣較軟的場地上訓練，那麼對於到
其他比這裡更硬的賽場中比賽，會跑得更快，更有利於創造最好成績，而且也不容易
讓選手訓練受傷，能夠保護腳。孫海平並樂觀的表示，自己所帶的許多優秀的短跑選
手，在比賽期是不會有受傷的問題產生的。現在他也會要求平常訓練的場地能夠稍微
軟一些。
--
◤◥ Origin: 國立臺灣師範大學˙精靈之城 bbs.ntnu.edu.tw
◣◢ Author: racer 從 122-100-125-137.cm.ubbn.net 發表
→ okg 推：終於上線...我看到了！哈哈哈！！！ 07/08/01
→ racer 推：可菁記一次優點。 07/08/01
→ okg 推：沒看到 就先猜到了 可以多記一個優點嗎??? 07/08/06
→ weishun 推：喔喔喔 23 歲了耶...原來如此..哇哈哈...生日快樂! 07/08/07
→ lotuswen 推：落欠 HAPPY BIRTHDAY^^ 07/08/08