作者: racer (告別台東女中) 站內: FieldTrack
標題: 張銘煌再破全國 鉛球挺進奧運
時間: 2011/08/26 Fri 10:47:52
2011/08/20 14:02:32
（中央社記者龍柏安台北20日電）在美國移訓的「鉛球王子」張銘煌，今天再傳回捷
報，他在喬治亞大學的鉛球系列賽第4擲，丟出20公尺58鍍銅，不僅打破自己保持的
全國紀錄，也跨越20公尺50的奧運A標。
張銘煌上週六才繳出20公尺42新猷，刷新自己保持的20公尺37全國紀錄，沒想到今天
又把全國高牆提升，推高至20公尺58。他在短短7天內兩破全國，對月底在南韓大邱
所舉辦的世界田徑錦標賽，注入一劑強心針。
張銘煌第5擲用石破天驚的20公尺58寫紀錄，大會第一時間電子測量認定的距離為20
公尺55，經皮尺精測後才把成績更改為20公尺58，這成績也是今年亞洲最佳，全球排
名24。
這場比賽是張銘煌的教練巴比特（Don Babbitt），在世田賽前特地為門生舉辦的熱
身賽，美國名將霍法（Reese Hoffa）以21公尺63摘金，尼爾森（Adam Nelson）則以
21公尺45奪銀。
張銘煌在這次比賽6次試擲，兩度跨越20公尺大關，分別是第2擲和創紀錄的第5擲，
只要穩定能擲出20公尺以上佳績，奧運晉級8強機會將大增。
「不論奧運還是世田賽，最佳表現一定要在前3擲出爐，才能帶給對手壓力，也能讓
自己心情更篤定，可惜這次比賽我還是沒做到。」張銘煌賽後檢討認為，自己仍欠缺
穩定性，要有好成績，企圖心勢必得更強才可以。
巴比特則認為，歷經這些日子訓練、比賽，張銘煌的心態已比過去更成熟，希望他能
以最佳情況出征世田賽，「我相信他緊張的情緒還是會有，但他會做好準備，我也希
望他能替台灣田徑界爭取更多榮耀。」
「這段訓練，我得感謝田徑協會支持，以及台體院校長（蘇文仁），讓我可以無後顧
之憂到美國作準備。」貼心的張銘煌也對體委會和國訓中心表達謝意，因為政府能在
移訓經費上全力支持，讓他倍感窩心。
7月甫在亞洲田徑錦標賽拿下金牌的張銘煌，完成奪金重責後依舊不得閒，最近兩破
紀錄，都是在還未調整的情況下演出驚奇，這一役結束後，他和兩名在美一塊受訓的
隊友前往亞洲調整，並於25日與中華隊會合，一起前往大邱。
--
◤◥ Origin: 國立臺灣師範大學˙精靈之城 bbs.ntnu.edu.tw
◣◢ Author: racer 從 163.26.199.112 發表