作者: racer (長跑≠慢跑) 站內: FieldTrack
標題: 劉翔 讓亞洲人衝出速度
時間: 2006/07/12 Wed 19:00:46
【記者黃顯祐／綜合報導】
田徑場上的直道項目一直是歐美選手的天下，尤其是爆發力驚人的黑人選手，黃皮膚
的中國選手劉翔改變了這樣的觀點。
直道是指100公尺、110公尺跨欄的短距離項目，在400公尺田徑場上靠著直線狂飆決
定勝負，也是田徑賽最受矚目的項目；100公尺決定誰是世界最快的飛毛腿，110公尺
跨欄的選手必須跨越10個欄架，靠著是砲彈般速度與流暢的跨欄技巧。
劉翔使中國選手，甚至亞洲選手在這個項目讓歐美選手刮目相看，他成為110公尺跨
欄第1個非歐美選手的世界紀錄保持人，也是第1個保有這項紀錄的非黑人選手。
4年前打破世界青年紀錄的劉翔，就在這個項目被看俏，189公分來自上海的他由青少
年開始，成績不停地突破，他在雅典奧運擊敗歐美好手摘金，成績更是平了世界紀錄
，奠定了他在田徑場的天王地位。
雅典奧運沒有打破世界紀錄，劉翔說：「那是因為主要對手美國的艾倫強生沒有進決
賽，少了競爭對手。」艾倫強生近幾年稱霸此項，也是劉翔的偶像，能與偶像同場，
劉翔極為興奮。
21歲就成為奧運金牌，劉翔聲勢如日中天，但去年成績一直沒有突破，在世界賽也只
披銀，今年2月左腳踝又受傷，沒想到5個月後，他卻締造世界紀錄，證明劉翔訓練調
整的不錯，也是比賽型的選手。
--
◤◥ Origin: 國立臺灣師範大學˙精靈之城 bbs.ntnu.edu.tw
◣◢ Author: racer 從 140.122.189.123 發表