英文使用的普遍，是您不得不面對的現實，放眼所及，常常有一些英文縮寫，是否讓您不

知所措？加上兩岸交流的日益頻繁，大陸的翻譯名詞也與我們所慣用的不同，這些名詞與

會計專業相關的亦不在少數，您是否都能完全掌握？

會計研究月刊在92年年末，進行有關「會計人常用英文縮寫名詞」之調查，結果顯示，在

問卷列出的50個選項當中，排名第一的會計人不可不知的縮寫名詞是GAAP，第2名是ERP，

第3名是ABC/ABM。

GAAP（General Accepted Accounting Principle，一般公認會計原則）可以說是會計學

理論與運用的基本概念，其重要性自是不言可喻，若是你不知道GAAP代表的真正意義，或

是縮寫，那可真的是該檢討囉！

至於ERP（Enterprise Resource Planning，企業資源規劃），有人說，ERP是企業e化的

骨幹，它對電子化企業的重要性，就如同脊椎神經對人體般重要，而這或許可以解釋ERP

高居第二名的原因。

而排名第3名的ABC/ABM（Activity-based Costing/ Activity-based Management，作業

基礎制成本制度/作業基礎制成本管理），從世界級標竿企業台積電，雖然號稱有比教科긊
書更完備的標準成本制度，依然導入ABC的動作來看，ABC/ABM的重要度，確實是無庸置疑

。
另外在職稱的縮寫上，幾個與會計人比較相關或是業務上有聯繫的職位縮寫，也是會計人

會常常碰到，或報章雜誌上看到的，如CPA、CFO、CEO皆有超過5成的票選率，分居第4、5

、7名。另外可能是台灣的會計相關制度深受美國影響的原因，像SEC、FASB、NASDAQ也分

居第6、8、10名。

為了讓您能夠對照使用，並進一步地了解這些名詞的來源與意義，會計研究月刊特別針對

常用及重要的名詞加以彙整，讓您檢視您自己的專業英文能力！其中羅列證照類、職稱類

、組織類、準則與規範、財務比率、投資工具、併購手法、管理制度、專有名詞、e化相

關等十大類別較為常見之英文縮寫名詞並加以說明，除了中文譯名之外，特別還附上同一

名詞之大陸譯名加以比對，提供您參考。

另外，有些名詞可能在過去受到注目，但現在已經光環不再，不過，有些管理工具，雖然

已經不受到媒體的青睞，因而影響大眾對他的關注，不過，在會計研究月刊的專業編輯眼

中，卻認為其依然對企業非常重要，因此特別嚴選推薦推薦諸如ABC、BI、BSC、BPR、BPO

、CRM、EVA、IP、KM、XBRL等縮寫名詞，並詳細加以介紹，我們推斷，這些重要的管理工

具或相關名詞，將持續在2004年甚至未來，依然會持續在企業內發酵，甚至有更大的發展

。

資料來源：會計研究月刊2月號（219期）/編輯部/會計人不可不知的縮寫名詞