課程名稱︰大一國文
課程性質︰共同必修
課程教師︰劉少雄
開課學院:醫理公衛學院
開課系所︰
考試時間︰2006.11.27
是否需發放獎勵金:是 謝謝:)
(如未明確表示,則不予發放)
試題 :
一、詩句詮釋40%(須全部答寫,每題十分)
請先語譯下列段落,並略申其旨。
(一)「蒹葭淒淒,白露未晞。所謂伊人,在水之湄。溯洄從之,道阻且躋;溯游
從之,宛在水中坻。」(<蒹葭>)
(二)「馨香盈懷袖,路遠莫致之。此物何足貴,但感別經時。」(古詩<庭中有
奇樹>)
(三)「海內存知己,天涯若比鄰。無為在岐路,兒女共霑巾。」(王勃<送杜少
府之任蜀州>)
(四)「蓬萊文章建安骨,中間小謝又清發。懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。」
(李白<宣州謝朓樓餞別校書叔雲>)
二、詩篇賞析60%(三題選兩題作答,每題三十分)
請分析下列詩歌的情意內容及形式結構,並寫出你的讀後感:
(一)<將仲子>:「將仲子兮,無逾我里(我牆、我圍)。無折我樹杞(樹桑、樹檀)
。豈敢愛之?畏我父母(畏我諸兄、畏人之多言)。仲可懷也,父母之言(諸兄
之言、人之多言),亦可畏也。」
(二)<有所思>:「有所思,乃在大海南。何用問遺君?雙珠玳瑁簪,用玉紹繚之。
聞君有他心,拉雜摧燒之。摧燒之,當風揚其灰。從今以往,勿復相思。相思與
君絕!雞鳴狗吠,兄嫂當知之。妃呼豨!秋風肅肅晨風颸,東方須臾高知之。」
(三)李白<送友人>:「青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。
浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.91.89.98