課程名稱︰大一國文下
課程性質︰共同必修
課程教師︰羅因
開課學院：工學院 電資學院 法學院 商學院
開課系所︰
考試日期（年月日）︰97/06/16
考試時限（分鐘）：14:20~16:10(110分鐘)可提早交卷
是否需發放獎勵金：是
（如未明確表示，則不予發放）
試題 :
翻譯(每題四分，二十題八十分 只翻譯有底線的字)
一.若望僕不相師用 (報任少卿書 P359)
-- ----
二.若僕大質已虧 (報任少卿書 P361)
----
三.涉旬月破季冬 (報任少卿書 P361) "旬""月"兩字分開翻譯
----
四.修身者智之符也 (報任少卿書 P362)
---- --
五.為埽除之隸在闒茸之中(報任少卿書 P364)
----
六.卬首信眉 (報任少卿書 P364) "卬首""信眉"兩辭分開翻譯
--------
七.隨而媒孽其短 (報任少卿書 P366)
--------
八.張空弮冒白刃 (報任少卿書 P367)
----
九.腸一日而九回 (報任少卿書 P376)
-- --
十.酒酣為壽 (魏公子列傳 P399)
--------
十一.不宜有所過 (魏公子列傳 P399)
--
十二.臣所過者朱亥(魏公子列傳 P399)
--
十三.昭王薨 (魏公子列傳 P396)
--
十四.陰以兵法部勒賓客及子弟 (項羽本紀 P4)
-- ----
十五.籍為裨將徇下縣 (項羽本紀 P6) "裨將""徇"分開翻譯
------
十六.異軍蒼頭特起 (項羽本紀 P8) "蒼頭""特起"兩辭分開翻譯
--------
十七.項王按劍而跽 (項羽本紀 P32)
--
十八.沛公之參乘樊噲者也 (項羽本紀 P32)
----
十九.聞大王有意督過之 (項羽本紀 P34)
----
二十.項羽為天下宰不平 (項羽本紀 P45) "宰""不平"分開翻譯
------
試簡述項羽失敗的原因(20分)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.71.94.30
※ 編輯: Ishua 來自: 203.71.94.30 (06/17 15:35)